Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
122:1 [올라가는 노래, 다윗의 시] 사람들이 나에게 "여호와의 집에 올라가자." 말할 때에 내가 기뻐하였다.
122:1 <성전에 올라가는 순례자의 노래, 다윗의 시> 사람들이 나를 보고 "주의 집으로 올라가자" 할 때에 나는 기뻤다.
122:1 [예루살렘에 평화를 주소서; 다윗의 노래. 예루살렘으로 올라가는 길에서 부르는 노래] 여호와의 집으로 우리 같이 올라가자. 이 말 들었을 때 내 마음 한없이 기뻤노라.

122:2 예루살렘아, 우리 발이 네 성문안에 서 있다.
122:2 예루살렘아, 우리의 발이 네 문 안에 들어서 있다.
122:2 우리 이렇게 와 있다. 예루살렘 성문 안에 이렇게 발걸음 옮겨 놓았다.

122:3 예루살렘은 잘 짜여진 성같이 건설되었다.
122:3 예루살렘아, 너는 모든 것이 치밀하게 갖추어진 성읍처럼, 잘도 세워졌구나.
122:3 예루살렘아, 너는 서울답게 멋지게 지어졌구나. 아름답게 세워졌구나. 너 예루살렘은 정말 멋있구나.

122:4 지파들, 곧 여호와의 지파들이 여호와의 이름에 감사하려고 이스라엘의 증거들을 따라 그곳으로 올라간다.
122:4 저 지파들, 주의 지파들이, 주의 이름을 찬양하려고 이스라엘의 전례를 따라 그리로 올라가는구나.
122:4 지파들이 이곳으로 올라가는구나. 주님의 명령 따라, 이스라엘 지파들이. 고마워라, 여호와께 감사드리러 올라가는구나.

122:5 그곳에 심판의 보좌들을 두었으니, 곧 다윗의 집 보좌들이로구나.
122:5 거기에 재판의 보좌들이 놓여 있으니, 다윗 가문의 보좌들이로구나.
122:5 여기가 이스라엘 왕들이 백성들 다스리던 자리이구나. 다윗 집안의 왕좌로구나.

122:6 예루살렘의 평화를 위하여 간구하여라. 예루살렘을 사랑하는 자는 형통할 것이다.
122:6 예루살렘에 평화가 깃들도록 기도하여라. "예루살렘아, 너를 사랑하는 사람들에게 평화가 있기를,
122:6 예루살렘에 평화가 깃들이도록 기도하여라. '예루살렘을 사랑하는 이들 하는 일마다 잘 이루어지소서'

122:7 네 성 안에 평강이 있고, 네 궁중에는 번영이 있을 것이다.
122:7 네 성벽 안에 평화가 깃들기를, 네 궁궐 안에 평화가 깃들기를 빈다" 하고 축복하겠다.
122:7 '예루살렘 성안에 평화가 깃들이소서' '예루살렘 궁성 안에서 하는 일마다 형통하소서'

122:8 네 형제들과 친구들을 위하여 이제 내가 말하기를 "너희 중에 평강이 있을 것이다." 하였다.
122:8 내 친척과 이웃에게도 "평화가 너에게 깃들기를 빈다" 하고 축복하겠다.
122:8 내 겨레 내 동포 위하여 예루살렘에게 나 말하노라. '너에게 평화가 깃들이기를 !'

122:9 여호와 우리 하나님의 집을 위하여 나는 너의 행복을 기원할 것이다.
122:9 주 우리 하나님의 집에 복이 깃들기를 빈다.
122:9 우리 하나님 여호와의 집을 위하여 네가 잘되어 가기를 나 비노라.

List of Articles
번호 분류 제목
595 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 117장
594 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 118장
593 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 119장
592 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 120장
591 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 121장
» 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 122장
589 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 123장
588 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 124장
587 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 125장
586 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 126장
585 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 127장
584 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 128장
583 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 129장
582 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 130장
581 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 131장
580 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 132장
579 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 133장
578 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 134장
577 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 135장
576 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 136장
575 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 137장
574 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 138장
573 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 139장
572 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 140장
571 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 141장
570 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 142장
569 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 143장
568 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 144장
567 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 145장
566 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 146장
565 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 147장
564 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 148장
563 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 149장
562 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 150장
561 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 01장
560 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 02장
559 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 03장
558 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 04장
557 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 05장
556 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 06장
555 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 07장
554 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 08장
553 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 09장
552 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 10장
551 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 11장
550 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 12장
549 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 13장
548 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 14장
547 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 15장
546 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 16장
545 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 17장
544 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 18장
543 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 19장
542 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 20장
541 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 21장
540 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 22장
539 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 23장
538 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 24장
537 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 25장
536 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 26장
535 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 27장
534 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 28장
533 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 29장
532 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 30장
531 잠언 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 잠언 31장
530 전도서 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 전도서 01장
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 19 Next
/ 19

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소