11:1 이제 믿음은 바라는 것들을 실체화 하는 실체이며, 보이지 않는 것들을 증거하는 증거이다.
11:2 왜냐하면 믿음에 의하여 조상들이 실제의 증거를 받았기 때문이다.
11:3 믿음에 의하여 우리는 세상들이 [하나님]의 말씀에 의하여 지어졌다는 것을 깨닫는다. 그렇게 해서 보이는 것들은 나타나 보이는 것들에 의하여 만들어 지지 않았다는 것을 깨닫는다.
11:4 믿음에 의하여 아벨은 가인보다 더욱 뛰어난 희생물을 [하나님]께 바쳤다. 그리고 그것에 의하여 그는 그가 의로웠다는 증거를 받았다. 왜냐하면 [하나님]께서 그의 예물들에 대하여 증거 하셨기 때문이다. 그리고 그것에 의하여 그는, 비록 죽어 있으나, 지금도 말하고 있다.
11:5 믿음에 의하여 에녹은 옮겨져서, 죽음을 보지 않았다. 그리고 [하나님]께서 그를 옮기셨으므로, 그는 발견되지 않았다. 왜냐하면 그가 옮겨지기 전에 이 증거, 곧 그가 [하나님]을 기쁘게 하였다 라는 증거를 받았기 때문이다.
11:6 그러므로 믿음이 없이는 [하나님]을 기쁘게 하는 것이 불가능하다. 왜냐하면 [하나님]께 나아가는 자는 그분께서 계신다는 것과, 그분께서는 자신을 부지런히 찾는 자들에게 보상해 주시는 분이라는 것을 반드시 믿어야 하기 때문이다.
11:7 믿음에 의하여 노아는 아직 보지 못한 일들에 대해 [하나님]으로부터 경고를 받았고, 두려움과 함께 일하여, 방주를 준비함으로써 자기 가족을 구원하였다. 그렇게 해서 믿음에 의하여 그는 세상을 심판하였고, 믿음에 의한 의의 상속자가 되었다.
11:8 믿음에 의하여 아브라함은, 그가 후에 상속재산으로 받게 될 곳으로 나가라는 부르심을 받았을 때, 순종하였다. 그렇게 해서 그는 그가 어디로 가는지 알지 못한 채 나갔다.
11:9 믿음에 의하여 그는 낯선 나라에 머무는 것 같이 약속의 땅에 머물렀고, 자기와 함께 동일한 약속의 상속자들이 된 이삭과 야곱과 함께 장막들에 거하였다.
11:10 왜냐하면 그가 기초들이 있는 한 도시를 바랐기 때문이다. 그런데 그것을 건축하시고 만드시는 분은 [하나님]이시다.
11:11 믿음에 의하여 또한 사라 자신도 나이가 지났음에도 씨를 수태하는 힘을 받아 아이를 출산했다. 왜냐하면 그녀가, 약속하신 분을 신실하시다고 판단하였기 때문이었다.
11:12 그렇게 해서 심지어 죽은 자와 다름없었던 한 사람에게서, 하늘의 수많은 별들과 바닷가의 무수한 모래와 같이 많은 사람들이 나왔다.
11:13 이들은 다 믿음 안에서 죽었으며, 약속하신 것들을 받지 못하였으나, 멀리서 그것들을 보았고, 그것들을 확신하게 되어 받아들였고, 땅에서는 자기들이 나그네요 순례자라고 시인하며 받아들였다.
11:14 왜냐하면 그런 것들을 말하는 자들은, 자기들이 본향을 찾고 있음을 분명히 나타내기 때문이다.
11:15 그리고 참으로 그들이 자기가 떠나온 본향을 마음에 새겨 잊지 않았었다면, 돌아갈 기회가 그들에게 있었을 것이다.
11:16 그러나 이제는 그들이 더 좋은 본향을 사모한다. 곧 하늘에 있는 본향이다. 그러므로 [하나님]께서도 그들의 [하나님]이라 불리는 것을 부끄러워하지 않으셨다. 왜냐하면 그분께서는 그들을 위하여 한 도시를 준비하셨기 때문이다.
11:17 믿음에 의하여 아브라함은 시험을 받았을 때에 이삭을 바쳤다. 곧 약속하신 것들을 받은 그가 자신의 유일하게 태어난 아들을 바친 것이다.
11:18 이 유일하게 태어난 아들에 관하여는 그분께서 전에, "내가 이삭 안에서 네 씨로 하여금 부름을 받게 하겠다." 라고 말씀하셨었다.
11:19 아브라함은, [하나님]께서 심지어 죽은 자들로부터 이삭을 일으키실 수 있을 것으로 생각하였으므로, 아브라함은 그곳에서 또한 이삭을 예표로 받았다.
11:20 믿음에 의하여 이삭은 다가올 일들에 관하여 야곱과 에서를 축복하였다.
11:21 믿음에 의하여 야곱은, 죽어 갈 때에, 요셉의 아들들을 축복하였고, 자기 지팡이 머리에 의지하여 경배하였다.
11:22 믿음에 의하여 요셉은, 죽으면서, 이스라엘 자손들이 떠날 것에 대하여 말하였고, 자기 뼈들에 관해 명령을 주었다.
11:23 믿음에 의하여 모세의 부모는 그가 태어난 뒤에 석 달 동안 그를 숨겼다. 왜냐하면 그가 준수한 아이인 것을 그들이 보고, 왕의 명령을 두려워하지 않았기 때문이었다.
11:24 믿음에 의하여 모세는, 나이가 들었을 때에, 파라오의 딸의 아들이라 불려지는 것을 거절하였으며,
11:25 잠시 동안 죄의 쾌락들을 즐기는 것보다, 반대로 [하나님]의 백성과 함께 고난 받는 것을 택하였다.
11:26 왜냐하면 [그리스도]로 인한 치욕을 이집트의 보화보다 더 큰 재물로 여겼기 때문이었다. 왜냐하면 그가 주께서 보상으로 보답해 주시는 것을 중요하게 여겼기 때문이었다.
11:27 믿음에 의하여 그는 왕의 진노를 두려워하지 않고, 이집트를 버렸다. 왜냐하면 그는 보이지 않는 분을 보면서 견디어 냈기 때문이다.
11:28 믿음에 의하여 그는 유월절과, 피 뿌리는 것을 지켰다. 이것은 처음 난 것들을 파멸시킨 자로 하여금 그들을 건드리지 못하게 하려 함이었다.
11:29 믿음에 의하여 그들은 홍해를 마치 마른 땅을 건너듯 건넜다. 그러나 이집트 사람들은 그것을 시도하다가 물에 빠져 죽었다.
11:30 믿음에 의하여 그들이 이레 동안 여리고 성벽 주위를 돈 후에, 성벽이 무너졌다.
11:31 믿음에 의하여 창녀 라합은 정탐꾼들을 평화롭게 받아들였을 때에, 믿지 않는 자들과 함께 멸망하지 않았다.
11:32 내가 무슨 말을 더 해야 하느냐? 왜냐하면 기드온과, 바락과, 삼손과, 입다와, 또한 다윗과, 사무엘과, 그리고 말씀전달자들에 관하여 말하려면, 내게 시간이 부족하기 때문이다.
11:33 그들은 믿음에 의하여 왕국들을 정복 하였고, 의를 이루었으며, 약속하신 것들을 얻었고, 사자들의 입을 막았으며,
11:34 맹렬한 불을 끄기도 하였고, 칼날을 피하기도 하였으며, 연약한 가운데서 강하게 되기도 하였고, 싸움에서 용맹하게 되었으며, 이방 군대들을 도망치게 하였다.
11:35 여인들은 자기들의 죽어 있는 자들을 일으켜 다시 살려주심을 받기도 하였다. 그리고 다른 이들은 고문을 당하면서도, 더 좋은 부활을 얻으려고, 구출 받기를 원치 않았다.
11:36 그리고 다른 이들은 극심한 조롱과 채찍질을 받았으며, 그뿐만 아니라 결박되어 옥에 갇히는 시련도 겪었다.
11:37 그리고 그들은 돌로 맞기도 하였고, 톱으로 잘리기도 하였으며, 시험을 받기도 하였고, 칼로 죽임을 당하기도 하였다. 그리고 그들은 양 가죽과 염소 가죽을 입고 떠돌아다니며 궁핍과 고난과 고통을 당하였다.
11:38 (왜냐하면 세상은 이런 사람들을 받을 만한 가치가 없었기 때문이었다.) 그리고 그들은 사막과, 산과, 동굴과, 땅굴에서 떠돌아다녔다.
11:39 그렇게 해서 이들은 모두 믿음에 의하여 실제의 증거를 받았으나, 그 약속하신 것을 받지는 못하였다.
11:40 왜냐하면 [하나님]께서 우리를 위해 더 좋은 것을 마련하셔서, 우리가 없이는 그들이 완전하게 되지 못하게 하셨기 때문이다.
11:2 왜냐하면 믿음에 의하여 조상들이 실제의 증거를 받았기 때문이다.
11:3 믿음에 의하여 우리는 세상들이 [하나님]의 말씀에 의하여 지어졌다는 것을 깨닫는다. 그렇게 해서 보이는 것들은 나타나 보이는 것들에 의하여 만들어 지지 않았다는 것을 깨닫는다.
11:4 믿음에 의하여 아벨은 가인보다 더욱 뛰어난 희생물을 [하나님]께 바쳤다. 그리고 그것에 의하여 그는 그가 의로웠다는 증거를 받았다. 왜냐하면 [하나님]께서 그의 예물들에 대하여 증거 하셨기 때문이다. 그리고 그것에 의하여 그는, 비록 죽어 있으나, 지금도 말하고 있다.
11:5 믿음에 의하여 에녹은 옮겨져서, 죽음을 보지 않았다. 그리고 [하나님]께서 그를 옮기셨으므로, 그는 발견되지 않았다. 왜냐하면 그가 옮겨지기 전에 이 증거, 곧 그가 [하나님]을 기쁘게 하였다 라는 증거를 받았기 때문이다.
11:6 그러므로 믿음이 없이는 [하나님]을 기쁘게 하는 것이 불가능하다. 왜냐하면 [하나님]께 나아가는 자는 그분께서 계신다는 것과, 그분께서는 자신을 부지런히 찾는 자들에게 보상해 주시는 분이라는 것을 반드시 믿어야 하기 때문이다.
11:7 믿음에 의하여 노아는 아직 보지 못한 일들에 대해 [하나님]으로부터 경고를 받았고, 두려움과 함께 일하여, 방주를 준비함으로써 자기 가족을 구원하였다. 그렇게 해서 믿음에 의하여 그는 세상을 심판하였고, 믿음에 의한 의의 상속자가 되었다.
11:8 믿음에 의하여 아브라함은, 그가 후에 상속재산으로 받게 될 곳으로 나가라는 부르심을 받았을 때, 순종하였다. 그렇게 해서 그는 그가 어디로 가는지 알지 못한 채 나갔다.
11:9 믿음에 의하여 그는 낯선 나라에 머무는 것 같이 약속의 땅에 머물렀고, 자기와 함께 동일한 약속의 상속자들이 된 이삭과 야곱과 함께 장막들에 거하였다.
11:10 왜냐하면 그가 기초들이 있는 한 도시를 바랐기 때문이다. 그런데 그것을 건축하시고 만드시는 분은 [하나님]이시다.
11:11 믿음에 의하여 또한 사라 자신도 나이가 지났음에도 씨를 수태하는 힘을 받아 아이를 출산했다. 왜냐하면 그녀가, 약속하신 분을 신실하시다고 판단하였기 때문이었다.
11:12 그렇게 해서 심지어 죽은 자와 다름없었던 한 사람에게서, 하늘의 수많은 별들과 바닷가의 무수한 모래와 같이 많은 사람들이 나왔다.
11:13 이들은 다 믿음 안에서 죽었으며, 약속하신 것들을 받지 못하였으나, 멀리서 그것들을 보았고, 그것들을 확신하게 되어 받아들였고, 땅에서는 자기들이 나그네요 순례자라고 시인하며 받아들였다.
11:14 왜냐하면 그런 것들을 말하는 자들은, 자기들이 본향을 찾고 있음을 분명히 나타내기 때문이다.
11:15 그리고 참으로 그들이 자기가 떠나온 본향을 마음에 새겨 잊지 않았었다면, 돌아갈 기회가 그들에게 있었을 것이다.
11:16 그러나 이제는 그들이 더 좋은 본향을 사모한다. 곧 하늘에 있는 본향이다. 그러므로 [하나님]께서도 그들의 [하나님]이라 불리는 것을 부끄러워하지 않으셨다. 왜냐하면 그분께서는 그들을 위하여 한 도시를 준비하셨기 때문이다.
11:17 믿음에 의하여 아브라함은 시험을 받았을 때에 이삭을 바쳤다. 곧 약속하신 것들을 받은 그가 자신의 유일하게 태어난 아들을 바친 것이다.
11:18 이 유일하게 태어난 아들에 관하여는 그분께서 전에, "내가 이삭 안에서 네 씨로 하여금 부름을 받게 하겠다." 라고 말씀하셨었다.
11:19 아브라함은, [하나님]께서 심지어 죽은 자들로부터 이삭을 일으키실 수 있을 것으로 생각하였으므로, 아브라함은 그곳에서 또한 이삭을 예표로 받았다.
11:20 믿음에 의하여 이삭은 다가올 일들에 관하여 야곱과 에서를 축복하였다.
11:21 믿음에 의하여 야곱은, 죽어 갈 때에, 요셉의 아들들을 축복하였고, 자기 지팡이 머리에 의지하여 경배하였다.
11:22 믿음에 의하여 요셉은, 죽으면서, 이스라엘 자손들이 떠날 것에 대하여 말하였고, 자기 뼈들에 관해 명령을 주었다.
11:23 믿음에 의하여 모세의 부모는 그가 태어난 뒤에 석 달 동안 그를 숨겼다. 왜냐하면 그가 준수한 아이인 것을 그들이 보고, 왕의 명령을 두려워하지 않았기 때문이었다.
11:24 믿음에 의하여 모세는, 나이가 들었을 때에, 파라오의 딸의 아들이라 불려지는 것을 거절하였으며,
11:25 잠시 동안 죄의 쾌락들을 즐기는 것보다, 반대로 [하나님]의 백성과 함께 고난 받는 것을 택하였다.
11:26 왜냐하면 [그리스도]로 인한 치욕을 이집트의 보화보다 더 큰 재물로 여겼기 때문이었다. 왜냐하면 그가 주께서 보상으로 보답해 주시는 것을 중요하게 여겼기 때문이었다.
11:27 믿음에 의하여 그는 왕의 진노를 두려워하지 않고, 이집트를 버렸다. 왜냐하면 그는 보이지 않는 분을 보면서 견디어 냈기 때문이다.
11:28 믿음에 의하여 그는 유월절과, 피 뿌리는 것을 지켰다. 이것은 처음 난 것들을 파멸시킨 자로 하여금 그들을 건드리지 못하게 하려 함이었다.
11:29 믿음에 의하여 그들은 홍해를 마치 마른 땅을 건너듯 건넜다. 그러나 이집트 사람들은 그것을 시도하다가 물에 빠져 죽었다.
11:30 믿음에 의하여 그들이 이레 동안 여리고 성벽 주위를 돈 후에, 성벽이 무너졌다.
11:31 믿음에 의하여 창녀 라합은 정탐꾼들을 평화롭게 받아들였을 때에, 믿지 않는 자들과 함께 멸망하지 않았다.
11:32 내가 무슨 말을 더 해야 하느냐? 왜냐하면 기드온과, 바락과, 삼손과, 입다와, 또한 다윗과, 사무엘과, 그리고 말씀전달자들에 관하여 말하려면, 내게 시간이 부족하기 때문이다.
11:33 그들은 믿음에 의하여 왕국들을 정복 하였고, 의를 이루었으며, 약속하신 것들을 얻었고, 사자들의 입을 막았으며,
11:34 맹렬한 불을 끄기도 하였고, 칼날을 피하기도 하였으며, 연약한 가운데서 강하게 되기도 하였고, 싸움에서 용맹하게 되었으며, 이방 군대들을 도망치게 하였다.
11:35 여인들은 자기들의 죽어 있는 자들을 일으켜 다시 살려주심을 받기도 하였다. 그리고 다른 이들은 고문을 당하면서도, 더 좋은 부활을 얻으려고, 구출 받기를 원치 않았다.
11:36 그리고 다른 이들은 극심한 조롱과 채찍질을 받았으며, 그뿐만 아니라 결박되어 옥에 갇히는 시련도 겪었다.
11:37 그리고 그들은 돌로 맞기도 하였고, 톱으로 잘리기도 하였으며, 시험을 받기도 하였고, 칼로 죽임을 당하기도 하였다. 그리고 그들은 양 가죽과 염소 가죽을 입고 떠돌아다니며 궁핍과 고난과 고통을 당하였다.
11:38 (왜냐하면 세상은 이런 사람들을 받을 만한 가치가 없었기 때문이었다.) 그리고 그들은 사막과, 산과, 동굴과, 땅굴에서 떠돌아다녔다.
11:39 그렇게 해서 이들은 모두 믿음에 의하여 실제의 증거를 받았으나, 그 약속하신 것을 받지는 못하였다.
11:40 왜냐하면 [하나님]께서 우리를 위해 더 좋은 것을 마련하셔서, 우리가 없이는 그들이 완전하게 되지 못하게 하셨기 때문이다.
Previous
List