19:1 "나 {주}가 이같이 말한다. 가서 토기장이의 질그릇 병 하나를 가지고, 그리고 백성의 원로들과 제사장들의 원로들 중에서 몇 사람을 데리고,
19:2 동문 어귀 곁에 있는 힌놈의 아들의 골짜기로 가서, 내가 네게 말해줄 말들을 거기서 선포하여,
19:3 말하라. '오 유다의 왕들과 예루살렘 거주민들아, 너희는 나 {주}의 말을 들어라. 나 만군의 {주}, 곧 이스라엘의 [하나님]이 이같이 말한다. 보라, 내가 이곳에 재앙을 가져오겠다. 그 말을 듣는 자가 누구든지, 내가 그의 귀를 욱신거리게 하겠다.
19:4 왜냐하면 그들이 나를 버렸고, 이곳을 멀리하였으며, 그곳에서 그들과, 그들의 조상들과, 유다의 왕들이 알지 못하던 다른 신들에게 분향하였고, 무죄한 자들의 피로 이곳을 채웠기 때문이다.
19:5 또한 그들이 바알의 산당들을 건축하고, 그들의 아들들을 불로 태워 바알에게 번제 헌물로 바쳤기 때문이다. 그런데 그것은 내가 명령했거나, 말했거나, 생각했던 것이 아니다.' 라고 말하라.
19:6 그러므로, 보라, 그날들이 온다. 나 {주}가 말한다. 곧 다시는 이곳이 '도벳'이라 불려지지 않게 하겠고, 또한 '힌놈의 아들의 골짜기'라 불려지게도 하지 않겠고, '살육 골짜기'라 불려지게 할 날들이 온다.
19:7 그리고 내가 이곳에서 유다와 예루살렘의 계획을 무효가 되게 하겠고, 내가 그들로 하여금 그들의 원수들 앞에서 칼에 쓰러지게 하겠으며, 그들의 목숨들을 찾는 자들의 손에 쓰러지게 하겠고, 그들의 시체를 하늘의 날짐승들과 땅의 짐승들에게 먹이로 주겠다.
19:8 그리고 내가 이 도시를 황폐하게 만들겠고, 비웃음거리가 되게 하겠다. 곧 그곳의 모든 역병으로 인하여, 내가 그 곁을 지나는 모든 자들로 하여금 저마다 놀라게 하겠고 비웃게 하겠다.
19:9 그리고 내가 그들로 하여금 자기 아들딸들의 살을 먹게 내버려 두겠고, 내가 그들의 원수들과 그들의 목숨들을 찾는 자들로 하여금 그들을 곤경에 빠뜨리게 하여, 그들이 포위와 곤경에 있을 때에, 내가 그들로 하여금 모두 저마다 자기 친구의 살을 먹게 내버려 두겠다.
19:10 그러므로 너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨려라.
19:11 그리고 그들에게 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 사람이 토기장이의 그릇을 깨뜨리면, 그것을 도로 온전하게 할 수 없는 것 같이, 바로 그렇게 내가 이 백성과 이 도시를 무너뜨리겠다. 그렇게 해서 내가 그들로 하여금 그들을 도벳에 묻게 하여, 마침내 묻을 자리가 없게 하겠다.
19:12 나 {주}가 말한다. 내가 이곳과 이곳의 거주민들에게 이같이 행하여, 심지어 이 도시를 도벳 같이 만들겠다.
19:13 그리고 내가 예루살렘의 집들과, 유다 왕들의 집들을 도벳 같이 더럽혀지게 하겠다. 왜냐하면 그들이 모든 지붕들 위에서 하늘의 온 군대에게 분향하였고, 다른 신들에게 음료 헌물을 부었기 때문이다.' 라고 말하라."
19:14 그러므로 예레미야가 {주}께서 자신을 보내셔서 말씀 전하게 하신 도벳에서 돌아와, {주}의 성전 뜰에 서서 온 백성에게 말하기를,
19:15 "나 만군의 {주}, 곧 이스라엘의 [하나님]이 이같이 말한다. 보라, 그들이 내 말들을 듣지 않으려고, 자기들의 목을 굳게 하였으므로, 내가 이 도시를 향해 선언한 모든 재앙을, 이 도시와 그것의 모든 고을들에 내리겠다." 라고 말했다.
19:2 동문 어귀 곁에 있는 힌놈의 아들의 골짜기로 가서, 내가 네게 말해줄 말들을 거기서 선포하여,
19:3 말하라. '오 유다의 왕들과 예루살렘 거주민들아, 너희는 나 {주}의 말을 들어라. 나 만군의 {주}, 곧 이스라엘의 [하나님]이 이같이 말한다. 보라, 내가 이곳에 재앙을 가져오겠다. 그 말을 듣는 자가 누구든지, 내가 그의 귀를 욱신거리게 하겠다.
19:4 왜냐하면 그들이 나를 버렸고, 이곳을 멀리하였으며, 그곳에서 그들과, 그들의 조상들과, 유다의 왕들이 알지 못하던 다른 신들에게 분향하였고, 무죄한 자들의 피로 이곳을 채웠기 때문이다.
19:5 또한 그들이 바알의 산당들을 건축하고, 그들의 아들들을 불로 태워 바알에게 번제 헌물로 바쳤기 때문이다. 그런데 그것은 내가 명령했거나, 말했거나, 생각했던 것이 아니다.' 라고 말하라.
19:6 그러므로, 보라, 그날들이 온다. 나 {주}가 말한다. 곧 다시는 이곳이 '도벳'이라 불려지지 않게 하겠고, 또한 '힌놈의 아들의 골짜기'라 불려지게도 하지 않겠고, '살육 골짜기'라 불려지게 할 날들이 온다.
19:7 그리고 내가 이곳에서 유다와 예루살렘의 계획을 무효가 되게 하겠고, 내가 그들로 하여금 그들의 원수들 앞에서 칼에 쓰러지게 하겠으며, 그들의 목숨들을 찾는 자들의 손에 쓰러지게 하겠고, 그들의 시체를 하늘의 날짐승들과 땅의 짐승들에게 먹이로 주겠다.
19:8 그리고 내가 이 도시를 황폐하게 만들겠고, 비웃음거리가 되게 하겠다. 곧 그곳의 모든 역병으로 인하여, 내가 그 곁을 지나는 모든 자들로 하여금 저마다 놀라게 하겠고 비웃게 하겠다.
19:9 그리고 내가 그들로 하여금 자기 아들딸들의 살을 먹게 내버려 두겠고, 내가 그들의 원수들과 그들의 목숨들을 찾는 자들로 하여금 그들을 곤경에 빠뜨리게 하여, 그들이 포위와 곤경에 있을 때에, 내가 그들로 하여금 모두 저마다 자기 친구의 살을 먹게 내버려 두겠다.
19:10 그러므로 너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨려라.
19:11 그리고 그들에게 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 사람이 토기장이의 그릇을 깨뜨리면, 그것을 도로 온전하게 할 수 없는 것 같이, 바로 그렇게 내가 이 백성과 이 도시를 무너뜨리겠다. 그렇게 해서 내가 그들로 하여금 그들을 도벳에 묻게 하여, 마침내 묻을 자리가 없게 하겠다.
19:12 나 {주}가 말한다. 내가 이곳과 이곳의 거주민들에게 이같이 행하여, 심지어 이 도시를 도벳 같이 만들겠다.
19:13 그리고 내가 예루살렘의 집들과, 유다 왕들의 집들을 도벳 같이 더럽혀지게 하겠다. 왜냐하면 그들이 모든 지붕들 위에서 하늘의 온 군대에게 분향하였고, 다른 신들에게 음료 헌물을 부었기 때문이다.' 라고 말하라."
19:14 그러므로 예레미야가 {주}께서 자신을 보내셔서 말씀 전하게 하신 도벳에서 돌아와, {주}의 성전 뜰에 서서 온 백성에게 말하기를,
19:15 "나 만군의 {주}, 곧 이스라엘의 [하나님]이 이같이 말한다. 보라, 그들이 내 말들을 듣지 않으려고, 자기들의 목을 굳게 하였으므로, 내가 이 도시를 향해 선언한 모든 재앙을, 이 도시와 그것의 모든 고을들에 내리겠다." 라고 말했다.
Previous
List