한국어 권위역 킹제임스 성경 (강희종역), 이사야 46장

46:1 "벨은 머리를 숙이고, 느보는 몸을 구부린다. 그들의 우상들이 짐승과 가축 위에 실렸다. 너희가 너희의 수레들에 무겁게 짐을 실었다. 그러므로 그것들이 피곤한 짐승에게 짐이 되었다.
46:2 그들이 몸을 구부리고, 함께 머리를 숙였으므로, 그들이 그 짐을 건져 내지 못하였고, 도리어 그들 자신들이 포로가 되었다.
46:3 오 야곱 가문아, 이스라엘 가문의 남은 모든 자들아, 내게 귀를 기울여라. 내가 너희를 배에서부터 품어왔고, 자궁에서부터 너희를 안아왔다.
46:4 더 나아가 심지어 너희가 노년에 이를 때까지 나는 그이며, 심지어 백발이 될 때까지 내가 너희를 안겠다. 내가 만들었으므로, 내가 너희를 품어서, 곧 내가 너희를 안아서, 너희를 구출하겠다.
46:5 너희가 나를 누구에 비기고, 나를 누구와 동등한 것으로 생각하며, 나를 누구와 비교하여, 우리가 같다고 하겠느냐?
46:6 그들이 주머니에서 금을 아낌없이 쏟아 주고, 은을 저울에 달며, 금세공업자를 고용한다. 그리고 그가 그것을 신으로 만든다. 그렇게 해서 그들이 엎드려 실제로 경배한다.
46:7 그들이 그것을 어깨에 메어, 그것을 옮겨, 그것의 자리에 두면, 그것이 서 있으나, 자기 자리에서 움직이지도 못하고, 참으로 사람이 그것에게 부르짖어도, 그것이 응답하지 못하며, 또한 그것이 사람의 고난으로부터 사람을 구원하지도 못한다.
46:8 오 너희 범법자들아, 이 일을 기억하라. 그리고 너희가 남자들임을 보여라. 그 일을 다시 생각 속에 두어라.
46:9 옛적의 이전 일들을 기억하라. 왜냐하면 내가 [하나님]이며, 나 외에는 다른 자가 없기 때문이다. 곧 내가 [하나님]이며, 나와 같은 자가 아무도 없기 때문이다.
46:10 내가 처음부터 결말을 밝히 알리고, 아직 이루어지지 아니한 일들을 옛적부터 밝히 알리며 말하기를, '내가 나의 계획을 유효하게 하겠고, 그렇게 해서 내가 나의 기뻐하는 일을 모두 이루겠다.
46:11 그리고 내가 동쪽에서 굶주린 새, 곧 먼 나라에서 나의 계획을 집행할 사람을 부르겠다.' 라고 말했다. 참으로 내가 그 일을 말하였으므로, 내가 또한 일어나게 하겠고, 내가 그 일을 작정하였으므로, 내가 또한 이루겠다.
46:12 의로부터 멀리 떠나 마음이 완악한 자들아, 너희는 내 말에 귀를 기울여라.
46:13 내가 나의 의를 가까이 가져와, 그것을 멀리 있지 않게 하겠다. 그리고 나의 구원을 지체하지 않게 하겠다. 그러므로 내가 나의 영광 이스라엘을 위하여 구원을 시온에 두겠다."