88:1 [죽은 자처럼 버려졌습니다; 에스라 사람 헤만의 시. 고라 사람의 모음집에 나옴. 우울한 심정으로 지휘자의 지휘에 따라] 여호와, 주님만이 이 몸을 건져 주시는 분이지요. 낮에도 주께 부르짖으며 밤에도 주님 앞에 나아가 울부짖사오니

88:2 이것이 올리는 기도 들어 보소서. 살려 달라 부르짖는 소리 들어주소서.

88:3 너무도 큰 어려움이 이것을 덮쳐 와 곧 죽을 것만 같습니다.

88:4 마치 무덤에 실려 내려갈 사람처럼 온 몸에 맥이 다 빠졌습니다.

88:5 죽은 자처럼 버려졌으며 살해당해 무덤에 누운 자처럼 되었습니다. 주께서 이것을 생각조차 않으시니 이 몸은 주께 버림받은 신세입니다.

88:6 주께서는 이것을 저 깊은 무덤 속으로 어둡고 깊은 저 구렁 속으로 내던지셨으며

88:7 주님의 노여움으로 이 몸 무겁게 짓누르시고 주님의 파도를 몰아쳐 이 몸 괴로움에 빠뜨리셨습니다. (셀라)

88:8 주께서는 가까이 지내던 이들마저 나를 멀리하게 하시고 나를 보기에도 역겨운 자로 여기게 하시니 나는 갇혀 버린 신세 어찌 해 볼 도리가 없습니다.

88:9 너무나도 비참하여 두 눈마저 짓물러 버렸습니다. 여호와여, 날이면 날마다 주께 부르짖습니다. 두 손들어 주께 기도합니다.

88:10 주께서는 죽은 자들에게나 기적을 베푸시렵니까 ! 떠도는 중음신들이 일어나 주님을 찬미하겠습니까 ! (셀라)

88:11 주님의 인자하심을 무덤 속에 있는 자가 말하겠습니까 ! 주님의 성실하심을 저승에 있는 자가 말하겠습니까 !

88:12 흑암 중에서 주님의 기적이 보이기나 하며 망각의 땅에서 주님의 어지심을 알 수나 있겠습니까 !

88:13 여호와여, 살려 달라 이것이 주께 부르짖습니다. 아침마다 주께 기도합니다.

88:14 그러나 어찌하여 여호와께서는 이것을 마다하시나요. 어찌하여 이것을 보시지도 않고 외면하시나요.

88:15 어려서부터 이것은 고통에 시달려 기진맥진해 있습니다. 주께서 내리시는 벌 너무나 무거워 정말 지쳐 버렸습니다.

88:16 주님의 불타는 듯한 노여움에 이 몸 짓눌리고 무시무시한 두려움에 넋이 다 빠져 버렸습니다.

88:17 하루종일 이런 일들이 나를 둘러싸고 온종일 나를 에워쌉니다.

88:18 주께서 가장 가까운 동무와 이웃마저 이것을 배신하도록 하시니 어둠만이 나의 벗이 되어 버렸습니다.