Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
62:1 [지휘자를 따라 여두둔의 법칙에 맞춘 다윗의 시] 오직 하나님께 내 영혼이 잠잠히 있음이여, 나의 구원이 그분에게서 나온다.
62:1 <지휘자를 따라 여두둔에 맞추어 부르는 노래, 다윗의 시> 내 영혼이 잠잠히 하나님만을 기다림은 나의 구원이 그에게서만 나오기 때문이다.
62:1 [하나님 곁에서 편히 쉬네; 다윗의 노래. 여두둔 가락에 맞추어 지휘자의 지휘에 따라] 아, 하나님을 바라는 이 마음 한없이 평온하구나. 주께서 나를 건져 주시니

62:2 오직 주께서 나의 반석이시고, 나의 구원이시고, 나의 요새이시니, 내가 크게 흔들리지 아니할 것이다.
62:2 하나님만이 나의 반석, 나의 구원, 나의 요새이시니, 나는 전혀 흔들리지 않는다.
62:2 오직 주님만이 나의 반석이시며 나의 구원, 나의 산성이시니 나 비록 비틀거린다 해도 절대로 쓰러지지 않으리라.

62:3 기우는 담과 넘어지는 울타리 같은 사람을 죽이려고 언제까지 너희가 다 함께 사람을 습격하려느냐?
62:3 기울어 가는 담과도 같고 무너지는 돌담과도 같은 사람을, 너희가 죽이려고 다 함께 추격하니, 너희가 언제까지 그리하겠느냐 ?
62:3 너희는 언제까지 한 사람을 치려고 그렇게들 안달하느냐 ! 너희 모두가 그렇게들 그 사람 죽이는 것이 소원이더냐 ! 그 사람이 다 쓰러져 가는 담과 무엇이 다르더냐 ! 다 허물어져 가는 담과 무엇이 다르더냐 !

62:4 오직 그들은 높은 자리에서 그를 끌어내리려 꾀하며 거짓을 즐겨하니, 입으로는 축복하나 속으로는 저주를 퍼붓는다. 셀라
62:4 너희가 그를 그 높은 자리에서 떨어뜨릴 궁리만 하고, 거짓말만 즐겨 하니, 입으로 해주는 축복이 속으로는 저주로구나. (셀라)
62:4 그래, 사람들 존경을 받는다 해서 그토록 끌어내리고 싶어하는구나. 거짓말을 밥먹듯 하는구나. 입으로는 듣기 좋으라고 복 빌어 주지만 속으로는 '급살 맞을 놈' 할 뿐이로구나. (셀라)

62:5 오직 하나님께 내 영혼이 잠잠히 있음이여, 나의 소망이 그분에게서 나온다.
62:5 내 영혼아, 잠잠히 하나님만 기다려라. 내 희망은 그에게서 온다.
62:5 아, 하나님을 바라는 이 마음 한없이 평온하구나. 나의 희망 오직 주님뿐이시니.

62:6 오직 주께서 나의 반석이시고, 나의 구원이시고, 나의 요새시니, 내가 흔들리지 아니할 것이다.
62:6 하나님만이 나의 반석, 나의 구원, 나의 요새이시니, 나는 흔들리지 않는다.
62:6 오직 주님만이 나의 반석이시며 나의 구원, 나의 산성이시니 나 비록 비틀거려도 쓰러지지 않으리라.

62:7 나의 구원과 영광이 하나님께 있으며, 내 견고한 반석, 곧 피난처가 하나님이시다.
62:7 a) 내 구원과 영광이 하나님께 있다. 하나님은 내 견고한 바위이시요, 나의 피난처이시다. (a. 또는 가장 높으신 하나님은 나의 구원, 나의 영예이시다)
62:7 나의 구원과 영광이 하나님께 있음이여 ! 주님은 나의 든든한 바위이시며 피난처시로다.

62:8 백성아, 항상 주님을 신뢰하고 그분 앞에 너희 마음을 쏟아라. 하나님은 우리 피난처이시다. 셀라
62:8 하나님만이 우리의 피난처이시니, 백성아, 언제든지 그만을 의지하고, 그에게 너희의 속마음을 털어놓아라. (셀라)
62:8 사람들아, 언제나 하나님을 의지하여라. 그분께 어려운 일마다 낱낱이 아뢰어라. 하나님은 우리의 피난처시로다. (셀라)

62:9 참으로 천한 자도 헛되며 높은 자도 거짓되니, 저울에 올려놓으면 입김보다 가볍다.
62:9 신분이 낮은 사람도 입김에 지나지 아니하고, 신분이 높은 사람도 속임수에 지나지 아니하니, 그들을 모두 다 저울에 올려놓아도 입김보다 가벼울 것이다.
62:9 사람이란 한낱 한숨에 불과할 뿐. 높은 자리든 낮은 자리든 헛되고 허망할 뿐. 저울에 달아 본들 무슨 무게나 나가랴. 한낱 숨결보다도 가벼운 것을.

62:10 포학을 의지하지 말고, 탈취물에 헛된 소망을 두지 말며 재물이 늘어도 거기에 마음을 두지 마라.
62:10 억압하는 힘을 의지하지 말고, 빼앗아서 무엇을 얻으려는 헛된 희망을 믿지 말며, 재물이 늘어나더라도 거기에 마음을 두지 말아라.
62:10 폭력을 쓰기만 하면 안되는 일 없다 생각말아라. 그 어떤 것 하나라도 강탈하여 얻어내려 하지 말아라. 설령 재산이 늘어난다 하여도 재물에 마음을 두지 말아라.

62:11 하나님께서 한 번 말씀하셨고 그것을 두 번 내가 들었으니, 권능이 하나님께 있다는 것이다.
62:11 하나님께서 한 마디를 말씀하셨을 때에, 나는 두 가지를 배웠다. "권세는 하나님의 것"이요,
62:11 하나님 한번 말씀하셨으나 나는 두번으로 들었으니 오직 하나님만이 힘을 지니셨다. 이르셨도다.

62:12 주님, 인애가 주님의 것이오니, 주님은 각 사람의 행위대로 갚으실 것입니다.
62:12 "한결같은 사랑도 주님의 것"이라는 사실을. 주님, 주님께서는 각 사람에게 그가 행한 대로 갚아 주십니다.
62:12 한결같이 넉넉한 사랑과 자비 베푸시는 주님이여 ! 모든 이에게 자기가 한 그대로 갚아주소서.

List of Articles
번호 분류 제목
150 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 001장
149 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 002장
148 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 003장
147 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 004장
146 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 005장
145 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 006장
144 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 007장
143 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 008장
142 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 009장
141 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 010장
140 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 011장
139 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 012장
138 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 013장
137 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 014장
136 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 015장
135 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 016장
134 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 017장
133 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 018장
132 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 019장
131 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 020장
130 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 021장
129 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 022장
128 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 023장
127 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 024장
126 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 025장
125 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 026장
124 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 027장
123 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 028장
122 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 029장
121 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 030장
120 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 031장
119 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 032장
118 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 033장
117 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 034장
116 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 035장
115 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 036장
114 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 037장
113 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 038장
112 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 039장
111 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 040장
110 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 041장
109 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 042장
108 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 043장
107 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 044장
106 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 045장
105 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 046장
104 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 047장
103 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 048장
102 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 049장
101 시편 바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 050장
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소