List
1:1 다리오의 제 이 년 팔 월에, {주}의 말씀이 잇도의 손자이며, 베레갸의 아들인 말씀전달자 스가랴에게 임하여, 말씀하셨다.
1:2 "나 {주}가 너희 조상들을 극도로 기뻐하지 않았다.
1:3 그러므로 너는 그들에게 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 너희는 내게로 돌이켜라. 나 만군의 {주}가 말한다. 그리하면 내가 너희에게로 돌이키겠다. 나 만군의 {주}가 말한다.
1:4 너희는 너희 조상들과 같이 되지 말라. 이전의 말씀전달자들이 그들에게 외쳐, "나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 이제 너희는 너희의 악한 길들과 너희의 악한 행위들로부터 돌이켜라." 라고 말했으나, 그들이 듣지 않았고, 내 말에 귀를 기울이지 않았다. 나 {주}가 말한다.
1:5 너희 조상들, 그들이 어디 있느냐? 그리고 말씀전달자들, 그들이 영원히 사느냐?
1:6 오히려 내가 내 종 말씀전달자들에게 명령한, 내 말들과 내 법규들, 곧 그것들이 너희 조상들을 붙잡지 않았느냐? 그러므로 그들이 돌아와서, "만군의 {주}께서 우리의 길들에 따라, 우리의 행위들에 따라 우리에게 행하려고 계획하셨던 바로 그대로 우리를 다루셨다." 라고 말했다.' 라고 말하라." 라고 말씀하셨다.
1:7 다리오의 제 이 년 십일 월, 곧 스밧 월 이십사 일에 {주}의 말씀이 잇도의 손자요, 베레갸의 아들인 말씀전달자 스가랴에게 임하여, 말씀하셨다.
1:8 그런데 내가 밤에 보았더니, 보라, 한 사람이 붉은 말을 타고, 밑바닥에 있던 은 매화나무들 사이에 서 있었다. 그리고 그의 뒤에는 붉은 말들과, 얼룩진 말들과, 흰 말들이 있었다.
1:9 그때에 내가 말했다. "오 내 주여, 이것들은 무엇입니까?" 이에 나와 말하던 천사가 내게 말했다. "이것들이 무엇인지 내가 네게 보여 주겠다."
1:10 그러자 은 매화나무들 사이에 서 있던 사람이 응답하여 말했다. "이들은 {주}께서 여기저기 땅에 두루 다니라고 보내신 자들이다."
1:11 그때에 그들이 은 매화나무들 사이에 서 있던 {주}의 천사에게 응답하여 말했다. "우리가 여기저기 땅에 두루 다녀 보았습니다. 그런데, 보소서, 온 땅이 평안하며, 안식 중에 있습니다."
1:12 그때에 {주}의 천사가 응답하여 말했다. "오 만군의 {주}여, 주께서 예루살렘과 유다의 도시들에게 긍휼을 베풀지 않으시기를 어느 때까지 하실 것입니까? 주께서 그들에게 격노해 오신 지 이렇게 칠십 년이 되었습니다."
1:13 이에 {주}께서 나와 말하던 천사에게, 좋은 말씀과 강하게 하는 말씀으로 대답하셨다.
1:14 그러므로 나와 대화하던 천사가 내게 말했다. "너는 외쳐 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 내가 예루살렘과 시온을 위하여 큰 질투로 질투해 왔다.
1:15 그리고 안락하게 지내는 이교도들을 아주 극도로 기뻐하지 않아왔다. 왜냐하면 내가 내 백성을 약간 기뻐하지 않았더니, 그들이 협력하여 고통을 더하였기 때문이다.
1:16 그러므로 나 {주}가 이같이 말한다. 내가 긍휼과 함께 예루살렘으로 돌아왔다. 내가 내 성전을 예루살렘 안에 건축하겠고, 측량 줄을 예루살렘 위에 펼치겠다. 나 만군의 {주}가 말한다.' 라고 말하라.
1:17 더욱 더 외쳐 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 내가 내 도시들로 하여금 형통하게 하여, 더욱 더 널리 퍼지게 하겠다. 나 {주}가 더욱 더 시온을 강하게 하겠고, 더욱 더 예루살렘을 택하겠다.' 라고 말하라." 라고 말했다.
1:18 그때에 내가 눈을 들어 보았다. 그리고 뿔 네 개를 보았다.
1:19 이에 내가 나와 말하던 천사에게 말했다. "이것들은 무엇입니까?" 그러자 그가 내게 대답하였다. "이것들은 유다와, 이스라엘과, 예루살렘을 흐트러뜨린 뿔들이다."
1:20 그리고 {주}께서 내게 목수 네 사람을 보여주셨다.
1:21 그때에 내가 말했다. "이들은 무엇을 하려고 왔습니까?" 이에 그분께서 고하여 말씀하셨다. "이것들은 유다를 흐트러뜨려 아무도 머리를 들지 못하게 한 뿔들이다. 그러나 이 목수들은 그 뿔들에게 겁을 주어, 이방인들의 뿔들을 쫓아내려고 왔다. 그런데 그 이방인들이 자기들의 뿔을 유다 땅 위로 들어 올려 그 땅을 흐트러뜨렸다."
1:2 "나 {주}가 너희 조상들을 극도로 기뻐하지 않았다.
1:3 그러므로 너는 그들에게 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 너희는 내게로 돌이켜라. 나 만군의 {주}가 말한다. 그리하면 내가 너희에게로 돌이키겠다. 나 만군의 {주}가 말한다.
1:4 너희는 너희 조상들과 같이 되지 말라. 이전의 말씀전달자들이 그들에게 외쳐, "나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 이제 너희는 너희의 악한 길들과 너희의 악한 행위들로부터 돌이켜라." 라고 말했으나, 그들이 듣지 않았고, 내 말에 귀를 기울이지 않았다. 나 {주}가 말한다.
1:5 너희 조상들, 그들이 어디 있느냐? 그리고 말씀전달자들, 그들이 영원히 사느냐?
1:6 오히려 내가 내 종 말씀전달자들에게 명령한, 내 말들과 내 법규들, 곧 그것들이 너희 조상들을 붙잡지 않았느냐? 그러므로 그들이 돌아와서, "만군의 {주}께서 우리의 길들에 따라, 우리의 행위들에 따라 우리에게 행하려고 계획하셨던 바로 그대로 우리를 다루셨다." 라고 말했다.' 라고 말하라." 라고 말씀하셨다.
1:7 다리오의 제 이 년 십일 월, 곧 스밧 월 이십사 일에 {주}의 말씀이 잇도의 손자요, 베레갸의 아들인 말씀전달자 스가랴에게 임하여, 말씀하셨다.
1:8 그런데 내가 밤에 보았더니, 보라, 한 사람이 붉은 말을 타고, 밑바닥에 있던 은 매화나무들 사이에 서 있었다. 그리고 그의 뒤에는 붉은 말들과, 얼룩진 말들과, 흰 말들이 있었다.
1:9 그때에 내가 말했다. "오 내 주여, 이것들은 무엇입니까?" 이에 나와 말하던 천사가 내게 말했다. "이것들이 무엇인지 내가 네게 보여 주겠다."
1:10 그러자 은 매화나무들 사이에 서 있던 사람이 응답하여 말했다. "이들은 {주}께서 여기저기 땅에 두루 다니라고 보내신 자들이다."
1:11 그때에 그들이 은 매화나무들 사이에 서 있던 {주}의 천사에게 응답하여 말했다. "우리가 여기저기 땅에 두루 다녀 보았습니다. 그런데, 보소서, 온 땅이 평안하며, 안식 중에 있습니다."
1:12 그때에 {주}의 천사가 응답하여 말했다. "오 만군의 {주}여, 주께서 예루살렘과 유다의 도시들에게 긍휼을 베풀지 않으시기를 어느 때까지 하실 것입니까? 주께서 그들에게 격노해 오신 지 이렇게 칠십 년이 되었습니다."
1:13 이에 {주}께서 나와 말하던 천사에게, 좋은 말씀과 강하게 하는 말씀으로 대답하셨다.
1:14 그러므로 나와 대화하던 천사가 내게 말했다. "너는 외쳐 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 내가 예루살렘과 시온을 위하여 큰 질투로 질투해 왔다.
1:15 그리고 안락하게 지내는 이교도들을 아주 극도로 기뻐하지 않아왔다. 왜냐하면 내가 내 백성을 약간 기뻐하지 않았더니, 그들이 협력하여 고통을 더하였기 때문이다.
1:16 그러므로 나 {주}가 이같이 말한다. 내가 긍휼과 함께 예루살렘으로 돌아왔다. 내가 내 성전을 예루살렘 안에 건축하겠고, 측량 줄을 예루살렘 위에 펼치겠다. 나 만군의 {주}가 말한다.' 라고 말하라.
1:17 더욱 더 외쳐 말하라. '나 만군의 {주}가 이같이 말한다. 내가 내 도시들로 하여금 형통하게 하여, 더욱 더 널리 퍼지게 하겠다. 나 {주}가 더욱 더 시온을 강하게 하겠고, 더욱 더 예루살렘을 택하겠다.' 라고 말하라." 라고 말했다.
1:18 그때에 내가 눈을 들어 보았다. 그리고 뿔 네 개를 보았다.
1:19 이에 내가 나와 말하던 천사에게 말했다. "이것들은 무엇입니까?" 그러자 그가 내게 대답하였다. "이것들은 유다와, 이스라엘과, 예루살렘을 흐트러뜨린 뿔들이다."
1:20 그리고 {주}께서 내게 목수 네 사람을 보여주셨다.
1:21 그때에 내가 말했다. "이들은 무엇을 하려고 왔습니까?" 이에 그분께서 고하여 말씀하셨다. "이것들은 유다를 흐트러뜨려 아무도 머리를 들지 못하게 한 뿔들이다. 그러나 이 목수들은 그 뿔들에게 겁을 주어, 이방인들의 뿔들을 쫓아내려고 왔다. 그런데 그 이방인들이 자기들의 뿔을 유다 땅 위로 들어 올려 그 땅을 흐트러뜨렸다."