3:1 "왜냐하면, 보라, 그 날들에, 곧 내가 유다와 예루살렘의 포로들을 도로 데려올 그때에,
3:2 내가 또한 모든 민족들을 모아, 여호사밧 골짜기로 데리고 내려가서, 내 백성, 곧 내 상속 백성 이스라엘을 위하여, 거기서 그들과 변론하겠다. 왜냐하면 그들이 이스라엘을 민족들 가운데로 흐트러뜨렸고, 내 땅을 나누었기 때문이다.
3:3 또 그들이 내 백성을 놓고 제비를 뽑았으며, 창녀를 사려고 남자아이를 내주었고, 또 그들이 마시기 위해 포도주를 사려고 여자아이를 팔았기 때문이다.
3:4 참으로, 오 두로와, 시돈과, 팔레스타인의 모든 지역들아, 너희가 나와 무슨 상관이 있느냐? 너희가 내게 보복하기를 원하느냐? 너희가 내게 보복하면, 내가 너희의 보복하는 것을 빠르고 신속하게 너희 머리 위로 되돌리겠다.
3:5 너희가 나의 은과 금을 가져갔고, 나의 좋고 아름다운 것들을 너희 신전들로 가져갔다.
3:6 또한 너희가 유다 자손들과 예루살렘 자손들을 그들의 경계로부터 멀리 옮겨놓기 위해, 그들을 그리스인들에게 팔았다.
3:7 보라, 너희가 그들을 팔아 넘긴 곳으로부터, 내가 그들을 빼내어 일으키겠고, 너희가 보복한 것을 너희 머리 위로 되돌리겠다.
3:8 그렇게 해서 내가 너희 아들들과 너희 딸들을 유다 자손의 손에 팔겠고, 내가 유다 자손으로 하여금 먼 곳에 거하는 백성, 곧 스바 사람들에게 그들을 팔게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 그것을 말했기 때문이다.
3:9 너희는 이방인들 가운데서 다음과 같이 선포하라. '너희는 전쟁을 준비하고 용사들을 깨워라. 너희는 모든 군사들로 하여금 가까이 나아오게 하라. 그리고 그들로 하여금 올라오게 하라.
3:10 너희는 너희의 쟁기 날을 쳐서 칼을 만들어라. 너희의 낫을 쳐서 창을 만들어라. 너희는 약한 자로 하여금, "나는 강하다." 라고 말하게 하라.
3:11 모든 이교도들아, 너희는 집결하여, 와라. 그리고 사방에서 함께 모여라. 오 {주}여, 주의 강한 자들로 하여금 거기로 내려오게 하옵소서.' 라고 선포하라.
3:12 이교도들아, 깨어나라. 그리고 여호사밧 골짜기로 올라와라. 왜냐하면 내가 거기에 앉아서 사방의 모든 이교도들을 심판하겠기 때문이다.
3:13 너희는 낫을 대라. 왜냐하면 수확할 것이 익었기 때문이다. 너희는 와서 밟아라. 왜냐하면 포도즙 틀이 가득 찼고, 통들이 흘러 넘치기 때문이다. 왜냐하면 그들의 사악함이 크기 때문이다.
3:14 많은 무리, 많은 무리가 심판 골짜기에 있다. 왜냐하면 나 {주}의 날이 심판 골짜기에서 가깝기 때문이다.
3:15 내가 해와 달을 어두워지게 하겠으며, 별들이 빛 비침을 거두게 하겠다.
3:16 그에 더하여 나 {주}가 시온으로부터 고함치겠고, 예루살렘으로부터 자신의 목소리를 내겠다. 그렇게 해서 내가 하늘들과 땅을 흔들리게 하겠다. 그러나 나 {주}는 나 {주}의 백성의 소망이 되겠으며, 이스라엘 자손을 강하게 하는 힘이 되겠다.
3:17 그렇게 해서 내가 나의 거룩한 산 시온에 거하는 {주} 너희 [하나님]인 것을 내가 너희로 하여금 알게 하겠다. 그때에 내가 예루살렘으로 하여금 거룩하게 되게 하겠고, 다시는 타국인들로 하여금 예루살렘을 통과하지 못하게 하겠다.
3:18 그리고 내가 그 날에 다음 일이 일어나게 하겠다. 곧 내가 산들로 하여금 새 포도즙을 떨어뜨리게 하겠고, 작은 산들에 젖이 흐르게 하겠으며, 유다의 모든 강들에 물이 흐르게 하겠고, 나 {주}의 집에서부터 샘이 흐르게 하여, 시팀 골짜기에 물을 대게 하겠다.
3:19 내가 이집트로 하여금 황폐한 곳이 되게 하겠고, 에돔으로 하여금 황폐한 광야가 되게 하겠다. 왜냐하면 그들이 유다 자손에게 폭력을 행사하였기 때문이다. 왜냐하면 그들이 그들의 땅에서 무죄한 피를 흘렸기 때문이다.
3:20 그러나 내가 유다로 하여금 영원히 거하게 하겠으며, 예루살렘으로 하여금 대대로 거하게 하겠다.
3:21 왜냐하면 내가 정결하게 하지 않았던 그들의 피를, 내가 정결하게 하겠기 때문이다. 왜냐하면 나 {주}가 시온에 거하기 때문이다."
3:2 내가 또한 모든 민족들을 모아, 여호사밧 골짜기로 데리고 내려가서, 내 백성, 곧 내 상속 백성 이스라엘을 위하여, 거기서 그들과 변론하겠다. 왜냐하면 그들이 이스라엘을 민족들 가운데로 흐트러뜨렸고, 내 땅을 나누었기 때문이다.
3:3 또 그들이 내 백성을 놓고 제비를 뽑았으며, 창녀를 사려고 남자아이를 내주었고, 또 그들이 마시기 위해 포도주를 사려고 여자아이를 팔았기 때문이다.
3:4 참으로, 오 두로와, 시돈과, 팔레스타인의 모든 지역들아, 너희가 나와 무슨 상관이 있느냐? 너희가 내게 보복하기를 원하느냐? 너희가 내게 보복하면, 내가 너희의 보복하는 것을 빠르고 신속하게 너희 머리 위로 되돌리겠다.
3:5 너희가 나의 은과 금을 가져갔고, 나의 좋고 아름다운 것들을 너희 신전들로 가져갔다.
3:6 또한 너희가 유다 자손들과 예루살렘 자손들을 그들의 경계로부터 멀리 옮겨놓기 위해, 그들을 그리스인들에게 팔았다.
3:7 보라, 너희가 그들을 팔아 넘긴 곳으로부터, 내가 그들을 빼내어 일으키겠고, 너희가 보복한 것을 너희 머리 위로 되돌리겠다.
3:8 그렇게 해서 내가 너희 아들들과 너희 딸들을 유다 자손의 손에 팔겠고, 내가 유다 자손으로 하여금 먼 곳에 거하는 백성, 곧 스바 사람들에게 그들을 팔게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 그것을 말했기 때문이다.
3:9 너희는 이방인들 가운데서 다음과 같이 선포하라. '너희는 전쟁을 준비하고 용사들을 깨워라. 너희는 모든 군사들로 하여금 가까이 나아오게 하라. 그리고 그들로 하여금 올라오게 하라.
3:10 너희는 너희의 쟁기 날을 쳐서 칼을 만들어라. 너희의 낫을 쳐서 창을 만들어라. 너희는 약한 자로 하여금, "나는 강하다." 라고 말하게 하라.
3:11 모든 이교도들아, 너희는 집결하여, 와라. 그리고 사방에서 함께 모여라. 오 {주}여, 주의 강한 자들로 하여금 거기로 내려오게 하옵소서.' 라고 선포하라.
3:12 이교도들아, 깨어나라. 그리고 여호사밧 골짜기로 올라와라. 왜냐하면 내가 거기에 앉아서 사방의 모든 이교도들을 심판하겠기 때문이다.
3:13 너희는 낫을 대라. 왜냐하면 수확할 것이 익었기 때문이다. 너희는 와서 밟아라. 왜냐하면 포도즙 틀이 가득 찼고, 통들이 흘러 넘치기 때문이다. 왜냐하면 그들의 사악함이 크기 때문이다.
3:14 많은 무리, 많은 무리가 심판 골짜기에 있다. 왜냐하면 나 {주}의 날이 심판 골짜기에서 가깝기 때문이다.
3:15 내가 해와 달을 어두워지게 하겠으며, 별들이 빛 비침을 거두게 하겠다.
3:16 그에 더하여 나 {주}가 시온으로부터 고함치겠고, 예루살렘으로부터 자신의 목소리를 내겠다. 그렇게 해서 내가 하늘들과 땅을 흔들리게 하겠다. 그러나 나 {주}는 나 {주}의 백성의 소망이 되겠으며, 이스라엘 자손을 강하게 하는 힘이 되겠다.
3:17 그렇게 해서 내가 나의 거룩한 산 시온에 거하는 {주} 너희 [하나님]인 것을 내가 너희로 하여금 알게 하겠다. 그때에 내가 예루살렘으로 하여금 거룩하게 되게 하겠고, 다시는 타국인들로 하여금 예루살렘을 통과하지 못하게 하겠다.
3:18 그리고 내가 그 날에 다음 일이 일어나게 하겠다. 곧 내가 산들로 하여금 새 포도즙을 떨어뜨리게 하겠고, 작은 산들에 젖이 흐르게 하겠으며, 유다의 모든 강들에 물이 흐르게 하겠고, 나 {주}의 집에서부터 샘이 흐르게 하여, 시팀 골짜기에 물을 대게 하겠다.
3:19 내가 이집트로 하여금 황폐한 곳이 되게 하겠고, 에돔으로 하여금 황폐한 광야가 되게 하겠다. 왜냐하면 그들이 유다 자손에게 폭력을 행사하였기 때문이다. 왜냐하면 그들이 그들의 땅에서 무죄한 피를 흘렸기 때문이다.
3:20 그러나 내가 유다로 하여금 영원히 거하게 하겠으며, 예루살렘으로 하여금 대대로 거하게 하겠다.
3:21 왜냐하면 내가 정결하게 하지 않았던 그들의 피를, 내가 정결하게 하겠기 때문이다. 왜냐하면 나 {주}가 시온에 거하기 때문이다."
Previous
List