33:1 그리고 [하나님]의 사람 모세가 죽기 전에, 이스라엘 자손을 축복한 복이 이러하다.
33:2 그때에 그가 말했다. "{주}께서 시내에서 오셨고, 세일에서 일어나셔서 그들에게 오셨으며, 주께서 바란 산에서부터 빛을 내셨고, 주께서 수만의 성도들과 함께 오셨습니다. 그리고 주의 오른손으로부터 그들에게 불 같은 율법이 나갔습니다.
33:3 참으로 주께서 백성을 사랑하셨습니다. 그리고 주의 모든 성도들이 주의 손 안에 있습니다. 그리고 그들이 주의 발 밑에 앉았습니다. 그렇게 해서 모든 성도 한 사람 한 사람이 주의 말씀들을 받을 것입니다.
33:4 모세가 우리에게 율법을 명령하였습니다. 곧 야곱의 회중이 받을 상속 재산입니다.
33:5 그리고 백성의 우두머리들과 이스라엘의 지파들이 함께 모인 때에, 주께서 여수룬 안에서 왕이 되셨습니다.
33:6 르우벤은 살고, 죽지 않게 하소서. 그리고 그의 사람들로 하여금 적어지지 않게 하소서." 라고 말했다.
33:7 그리고 유다에 대한 축복은 이러하다. 그가 말했다. "{주}여, 유다의 음성을 들으소서. 그리고 그를 그의 백성에게로 데려오소서. 또 그의 손으로 하여금 그에게 충분히 능력 있게 하시고, 주께서 그의 구원이 되셔서, 그로 하여금 그의 원수들로부터 벗어나게 하소서."
33:8 그리고 레위에 관하여 그가 말했다. "주의 둠밈과 주의 우림을 주의 거룩한 자에게 있게 하소서. 왜냐하면 주께서 그를 맛사에서 시험하셨고, 므리바의 물들에서 그와 다투셨기 때문입니다.
33:9 그가 자기의 아버지와 어머니에게, '내가 그를 보지 못했습니다.' 라고 말 했으며, 그가 자기 형제들을 인정하지 않았고, 또한 자기 자신의 자녀들을 알지 못했습니다. 왜냐하면 그들이 주의 말씀을 지키고 주의 언약을 지켰기 때문입니다.
33:10 그들이 주의 판결들을 야곱에게 가르치고, 주의 율법을 이스라엘에게 가르치며, 주 앞에 향을 드리고, 온전한 번제 희생 헌물을 주의 제단 위에 바칠 것입니다.
33:11 {주}여, 그의 재산에 복을, 주시고, 그의 손이 하는 일을 받으소서. 그를 대적하려고 일어나는 자들과, 그를 미워하는 자들의 허리를 치셔서, 다시는 일어나지 못하게 하옵소서." 라고 말했다.
33:12 그리고 베냐민에 관하여 그가 말했다. "{주}께 사랑을 받는 자는 주의 옆에 안전하게 거할 것입니다. 그리고 {주}께서 그를 온종일 덮으실 것이며, 그가 주의 어깨 사이에 거할 것입니다."
33:13 그리고 요셉에 관하여 그가 말했다. "그의 땅이 {주}께 복 받기를 원합니다. 하늘의 귀한 것들과, 이슬과, 밑에 누운 깊음과,
33:14 그리고 해가 맺게 하는 귀한 열매들과, 달이 내는 귀한 것들과,
33:15 그리고 옛 산들의 으뜸가는 것들과, 오래 지속되는 작은 산들의 귀한 것들과,
33:16 그리고 땅의 귀한 것들과, 땅의 충만한 것과, 떨기나무 속에 거하시던 이의 선하신 뜻으로 인하여 복 받기를 원합니다. 복을 요셉의 머리에, 곧 자기 형제들로부터 구별된 자의 정수리에 임하게 하소서.
33:17 그의 영광은 그의 수소의 첫 새끼 같으며, 그의 뿔들은 유니콘들의 뿔들 같습니다. 그가 이 뿔들로 백성을 함께 밀어내어, 땅 끝까지 이르게 할 것입니다. 그들은 에브라임의 수만이며, 또 그들은 므낫세의 수천입니다." 라고 말했다.
33:18 그리고 스불론에 관하여 그가 말했다. "스불론아, 네가 밖으로 나감을 기뻐하라. 잇사갈아, 네 장막들을 기뻐하라.
33:19 그들이 백성을 불러 산에 이르게 하고 거기서 의의 희생 헌물을 드릴 것입니다. 왜냐하면 그들이 바다의 풍부한 것과 모래에 숨겨진 보물을 빨아들일 것이기 때문입니다." 라고 말했다.
33:20 그리고 갓에 관하여 그가 말했다, "갓을 크게 하시는 분을 찬송합니다. 그가 사자같이 거하며 머리의 관으로 팔을 찢습니다.
33:21 그리고 그가 자기를 위하여 첫 부분을 준비하였습니다. 왜냐하면 그가 법을 주는 자의 몫 안에 자리를 잡았기 때문입니다. 그가 백성의 우두머리들과 함께 와서, {주}의 정의를, 이스라엘과 함께 주의 판결들을 집행하였습니다." 라고 말했다.
33:22 그리고 단에 관하여 그가 말했다. "단은 사자 새끼이며, 그가 바산에서 뛰어 나올 것이다."
33:23 그리고 납달리에 관하여 그가 말했다. "오 호의로 만족하고 {주}의 복이 가득한 납달리야, 너는 서쪽과 남쪽을 소유하라."
33:24 그리고 아셀에 관하여 그가 말했다. "아셀로 하여금 자녀들로 복을 받게 하시고, 그의 형제들에게 인정을 받게 하시며, 그로 하여금 발을 기름에 담그게 하소서.
33:25 네 신발은 쇠와 놋이 될 것이다. 그러므로 날들이 어떠함 같이 네 힘이 그러할 것이다." 라고 말했다.
33:26 이어서 그가 말했다. "여수룬의 [하나님] 같은 분은 없다. 왜냐하면 그분께서 너를 구하시려고 하늘을 타시고 자신의 위엄을 공중에 나타내시기 때문이다.
33:27 영원한 [하나님]께서 네 피난처가 되시며, 영존하는 팔이 밑에 있다. 그리고 그분께서 네 앞에서 원수를 쫓아내시며, '그들을 파멸시켜라.' 라고 말씀하실 것이다.
33:28 그때에 이스라엘이 홀로 안전하게 거하며, 야곱의 샘이 곡식과 포도즙의 땅에 있을 것이다. 또한 그의 하늘들도 이슬을 내릴 것이다.
33:29 오 이스라엘아, 너는 행복한 자이다. 오 {주}께서 구원하신 백성아, 누가 너와 같겠느냐! 그분은 너를 구하는 방패이시며, 네 뛰어난 칼이시다. 네 원수들이 네게 거짓말하는 자로 드러나고, 네가 그들의 높은 곳들을 밟을 것이다." 라고 말했다.