2:1 이스라엘의 아들들 이름은 아래와 같다. 르우벤, 시므온, 레위, 유다, 이싸갈, 즈불룬,
2:1 이스라엘의 아들들은 이러하다. 르우벤, 시메온, 레위, 유다, 이사카르, 즈불룬,

2:2 단, 요셉, 베냐민, 납달리, 가드, 아셀.
2:2 단, 요셉, 벤야민, 납탈리, 가드, 아세르이다.

2:3 유다에게는 에르, 오난, 셀라라는 아들이 있었다. 이 셋은 가나안사람 수아의 딸에게서 얻은 아들이었다. 유다의 맏아들 에르는 야훼의 눈밖에 나서 죽임을 당했다.
2:3 유다의 아들은 에르, 오난, 셀라인데, 이 셋은 그가 가나안 여자 수아의 딸에게서 얻은 아들들이다. 유다의 맏아들 에르는 주님 보시기에 악하였으므로, 주님께서 그를 죽게 하셨다.

2:4 유다는 며느리 다말에게서 베레스와 제라를 얻었다. 유다의 아들은 모두 다섯이었다.
2:4 유다의 며느리 타마르는 그에게 페레츠와 제라를 낳아 주었다. 이렇게 유다의 아들은 모두 다섯이다.

2:5 베레스의 아들은 헤스론과 하물이었고
2:5 페레츠의 아들은 헤츠론과 하물이고,

2:6 제라의 아들은 지므리, 에단, 헤만, 갈골, 다라 다섯이었다.
2:6 제라의 아들은 지므리, 에탄, 헤만, 칼콜, 다라, 이렇게 모두 다섯이다.

2:7 지므리의 아들은 가르미였고 가르미의 아들은 아갈이었다. 하느님의 명을 어기고 하느님께 돌릴 것을 가로챘다가 이스라엘에액운을 끌어 들인 사람이 바로 이 아갈이다.
2:7 카르미의 아들은 아카르인데, 그는 완전 봉헌물과 관련하여 죄를 지음으로써 이스라엘을 불행에 빠뜨린 자다.

2:8 에단의 아들은 아자리야이다.
2:8 에탄의 아들은 아자르야이다.

2:9 헤스론이 낳은 아들은 여라므엘, 람, 갈렙이다.
2:9 헤츠론에게서 태어난 아들은 여라흐므엘, 람, 클루바이이다.

2:10 람은 암미나답을 낳았고 암미나답은 유다 지파의 대표 나흐손을 낳았다.
2:10 람은 암미나답을 낳고, 암미나답은 유다 자손들의 수장 나흐손을 낳았다.

2:11 나흐손은 살마를 낳았고 살마는 보아즈를 낳았다.
2:11 나흐손은 살마를 낳고 살마는 보아즈를 낳았다.

2:12 보아즈는 오벳을 낳았고 오벳은 이새를 낳았다.
2:12 보아즈는 오벳을 낳고 오벳은 이사이를 낳았다.

2:13 이새가 낳은 아들들은 다음과 같다. 맏아들 엘리압, 둘째 아비나답, 세째 시마,
2:13 이사이는 맏아들 엘리압, 둘째 아비나답, 셋째 시므아,

2:14 네째 느다넬, 다섯째 라때,
2:14 넷째 느탄엘, 다섯째 라따이,

2:15 여섯째 오셈, 일곱째 다윗.
2:15 여섯째 오쳄, 일곱째 다윗을 낳았다.

2:16 그들에게는 스루야와 아비가일이라는 누이가 있었는데, 스루야는 세 아들 아비새, 요압, 아사헬을 낳았고,
2:16 이들의 누이는 츠루야와 아비가일이다. 츠루야의 아들은 아비사이, 요압, 아사엘, 이렇게 셋이다.

2:17 아비가일은 이스마엘 사람 예델에게 시집가서 아마사를 낳았다.
2:17 아비가일은 아마사를 낳았는데, 아마사의 아버지는 이스마엘 사람 예테르이다.

2:18 헤스론의 아들 갈렙은 아주바라는 아내에게서 여리옷을 낳았고 여리옷은 세 아들 예셀, 소밥, 아르돈을 낳았다.
2:18 헤츠론의 아들 칼렙은 아내 아주바와 여리옷에게서 자식들을 낳았는데, 아주바에게서 난 아들은 예세르, 소밥, 아르돈이다.

2:19 아주바가 죽자 갈렙은 에브랏에게 장가들어 후르를 낳았다.
2:19 아주바가 죽자 칼렙은 에프랏을 아내로 맞아들였다. 에프랏은 그에게 후르를 낳아 주었다.

2:20 후르는 우리를 낳았고 우리는 브살렐을 낳았다.
2:20 후르는 우리를 낳고 우리는 브찰엘을 낳았다.

2:21 그 뒤 헤스론은 나이 육십에 길르앗을 세운 마길의 딸에게 장가들어 그 몸에서 스굽을 얻었다.
2:21 그 뒤 헤츠론은 나이 예순에 길앗의 아버지인 마키르의 딸에게 가서, 그 여자를 아내로 맞아들였다. 그 여자가 그에게 스굽을 낳아 주었다.

2:22 스굽은 야이르를 낳았는데, 이 야이르는 길르앗 지방의 스물 세 성읍을 차지하였다.
2:22 스굽은 야이르를 낳았는데, 이 야이르는 길앗 땅의 성읍 스물세 개를 차지하였다.

2:23 그는 또 그술과 아람에게서 크낫과 거기 딸린 촌락 육십 개를 빼앗았다. 그것은 야이르의 천막촌들이었는데 그 천막촌들이 길르앗을 세운 마길의 후손에게 돌아 갔다.
2:23 그러나 그수르와 아람이 그 가운데에서 '야이르의 부락들', 그리고 크낫과 거기에 딸린 마을 예순 개를 빼앗았다. 이들이 모두 길앗의 아버지 마키르의 자손이다.

2:24 헤스론이 죽자 갈렙은 계모 에브라다의 몸에서 드고아를 세운 아스홀을 얻었다.
2:24 헤츠론이 칼렙 에프라타에서 죽은 다음, 헤츠론의 아내 아비야가 그에게 트코아의 시조 아스후르를 낳아 주었다.

2:25 헤스론의 맏아들 여라므엘은 람, 그 아래로 부나, 오렌, 오셈, 아히야를 낳았다.
2:25 헤츠론의 맏아들 여라흐므엘의 아들은 맏아들 람, 부나, 오렌, 오쳄, 아히야이다.

2:26 여라므엘에게는 아타라라는 아내가 또 있었는데, 그가 바로 오남의 어머니다.
2:26 여라흐므엘에게는 또 다른 아내가 있었는데, 그 이름은 아타라로서 오남의 어머니다.

2:27 여라므엘의 맏아들 람은 마아스, 야민, 에켈을 낳았다.
2:27 여라흐므엘의 맏아들 람의 아들은 마아츠, 야민, 에케르이다.

2:28 오남은 삼매와 야다를 낳았고 삼매는 나답과 아비술을 낳았다.
2:28 오남의 아들은 삼마이와 야다이고, 삼마이의 아들은 나답과 아비수르이다.

2:29 아비술은 아비하일이라는 아내에게서 아흐반과 몰릿을 얻었다.
2:29 아비수르의 아내 이름은 아비하일인데, 이 여자가 아비수르에게 아흐반과 몰릿을 낳아 주었다.

2:30 나답은 셀렛과 아빠임이라는 아들을 두었는데, 셀렛은 아들을 낳지 못하고 죽었다.
2:30 나답의 아들은 셀렛과 아파임인데, 셀렛은 아들 없이 죽었다.

2:31 아빠임의 아들은 이스이, 이스이의 아들은 세산, 세산의 아들은 아흘래였다.
2:31 아파임의 아들은 이스이이고 이스이의 아들은 세산이며, 세산의 아들은 아흘라이이다. 삼마이의 아우 야다의 아들은 예테르와 요나탄인데, 예테르는 아들 없이 죽었다.

2:32 삼매의 아우 야다의 아들은 예델과 요나단이다. 예델은 아들을 낳지 못한 채 죽었고,
2:32 요나탄의 아들은 펠렛과 자자이다. 이들이 여라흐므엘의 자손이다.

2:33 요나단은 벨렛과 자자 두 아들을 두었다. 이들이 여라므엘의 후손들이다.
2:33 세산은 아들이 없고 딸뿐이었다. 그러나 세산에게는 이집트인 종이 하나 있었는데, 그 이름은 야르하이다.

2:34 세산은 아들이 없고 딸뿐이었다. 마침 야르하라는 에집트인 종이 있었는데
2:34 세산이 이 종 야르하에게 자기 딸을 아내로 주자, 그 딸이 야르하에게 아타이를 낳아 주었다.

2:35 세산은 자기 딸 하나를 종 야르하에게 아내로 주어 아때라는 손자를 보았다.
2:35 아타이는 나탄을 낳고 나탄은 자밧을 낳았다.

2:36 아때는 나단을 낳았고 나단은 자밧을 낳았다.
2:36 자밧은 에플랄을 낳고 에플랄은 오벳을 낳았다.

2:37 자밧은 에블랄을 낳았고 에블랄은 오벳을 낳았다.
2:37 오벳은 예후를 낳고 예후는 아자르야를 낳았다.

2:38 오벳은 예후를 낳았고 예후는 아자리야를 낳았다.
2:38 아자르야는 헬레츠를 낳고 헬레츠는 엘아사를 낳았다.

2:39 아자리야는 헬레스를 낳았고 헬레스는 엘리사를 낳았다.
2:39 엘아사는 시스마이를 낳고 시스마이는 살룸을 낳았다.

2:40 에리사는 시스매를 낳았고 시스매는 살룸을 낳았다.
2:40 살룸은 여카므야를 낳고 여카므야는 엘리사마를 낳았다.

2:41 살룸은 여카미야를 낳았고 여카미야는 엘리사마를 낳았다.
2:41 여라흐므엘의 아우 칼렙의 자손으로 맏아들 메사가 있었는데, 그가 바로 지프의 시조다. 그리고 헤브론의 시조 마레사의 아들들이 있다.

2:42 여라므엘의 아우 갈렙의 맏아들은 메사인데 그가 바로 지브를 세운 사람이다. 다음 아들은 헤브론을 세운 마레사다.
2:42 헤브론의 아들은 코라, 타푸아, 레겜, 세마이다.

2:43 헤브론의 아들은 코라, 다부아, 레겜, 세마.
2:43 세마는 요르코암의 시조 라함을 낳고 레겜은 삼마이를 낳았다.

2:44 세마는 라함을 낳았는데, 그가 바로 요르캄을 세웠다.
2:44 삼마이의 아들은 마온이고, 마온은 벳 추르의 시조다.

2:45 레겜은 삼매를 낳았다. 삼매의 아들은 벳술을 세운 마온이다.
2:45 칼렙의 소실 에파는 하란, 모차, 가제즈를 낳고, 하란은 가제즈를 낳았다.

2:46 갈렙의 소실 에바는 하란, 모사, 가젯을 낳았고, 하란은 야대를 낳았다.
2:46 야다이의 아들은 레겜, 요담, 게산, 펠렛, 에파, 사압이다.

2:47 야대의 아들은 레겜, 요담, 게산, 벨렛, 에바, 사압.
2:47 칼렙의 소실 마아카는 세베르와 티르하나를 낳았다.

2:48 갈렙의 소실 마아가는 세벨과 디르하나를 낳았다.
2:48 또 마드만나의 시조 사압과, 막베나와 기브아의 시조 스와도 낳았다. 칼렙의 딸은 악사다.

2:49 또 그는 사압과 스와를 낳았는데 사압은 마드만나를 세웠고 스와는 막베나와 기브아를 세웠다. 갈렙에게는 악사라는 딸도 있었다.
2:49 이들이 칼렙의 자손이다.

2:50 이들이 갈렙의 후손이다.
2:50 에프라타의 맏아들 후르의 아들은 키르얏 여아림의 시조 소발,

2:51 에브라다의 맏아들 후르는 키럇여아림을 세운 소발, 베들레헴을 세운 살마, 벳가델을 세운 하렙을 낳았다.
2:51 베들레헴의 시조 살마, 벳 가데르의 시조 하렙이다.

2:52 키럇여아림을 세운 소발은 마나핫파 반쪽 갈래의 선견자 르아야를낳았다.
2:52 키르얏 여아림의 시조 소발의 자손은 로에와, 마나핫족의 반쪽이다.

2:53 키럇여아림에 사는 씨족으로는 예댈파, 부드파, 수맛파, 미스라파가 있었다. 이 씨족들에게서 소라파와 에스다올파가 나왔다.
2:53 키르얏 여아림의 씨족들은 야티르족, 푸트족, 수마족, 미스라족이다. 이들에게서 초르아족과 에스타올족이 나왔다.

2:54 살마의 아들들에게서 베들레헴파, 느토바파, 야타롯파, 벳요압파,마나핫파의 반, 소라파가 생겼다.
2:54 살마의 자손은 베들레헴, 느토파족, 아트롯 벳 요압, 마나핫족의 반쪽, 초르아족이다.

2:55 야베스에 사는 소벨인의 씨족으로는 디랏파, 시므앗파, 수갓파가 있었는데, 이들이 레갑 가문의 조상 하맛에게서 뻗어 내려 온 켄족이다.
2:55 야베츠에 사는 소페르인들의 씨족들은 티르아족, 시므아족, 수카족인데, 이들이 레캅 집안의 조상 하맛에게서 나온 카인족이다.