Targum, Job, Chapter 42

Job 42:1 ואתיב איוב ית ייי״מימרא דייי#1#״ ואמר׃
Job 42:2 ידעית ארום כולא תסובר ולא יתמנע מנך מחשבתא׃
Job 42:3 מן דין דמכסי מלכתא מדלית״בלא#2#״ מדעא״מנדעא#1٠2#״ מטול היכנא חויתי״חזיתי#2#״ ולא אתביין פרישן ולא אדע״אנדע#2#״׃
Job 42:4 שמע כדון ואנא אמלל אשיילנך ותהודענני׃
Job 42:5 למשמע{א} דאודנא שמעית יתך ועיני לא חמיית יתך׃
Job 42:6 מטול היכנא מאסית עותרי ואתניחמית על בניי דהנון עפר וקטם׃
Job 42:7 והוה בתר דמליל ייי ית פתגמיא האלין עם איוב ואמר ייי לאליפז דמן תימן תקף רוגזי בך ובתרין חבריך ארום לא מללתון לותי ביונתא״כיונתא#1٠2#״ היך עבדי איוב׃
Job 42:8 וכען״וכדון#1#״ סיבו לכון שבעא תורין ושבעא דכרין״אימרין#1#״ ואיזילו לות עבדי איוב ותסקון עלתא אמטולכון ואיוב יצלי עליכון ארום אלהן אפוי אסב מן בגלל דלא למעבד עמכון קלנא ארום לא מללתון לותי ביונתא״כיונתא#1#״ היך עבדי איוב׃
Job 42:9 ואזלו אליפז דמן תימן ובלדד דמן שוח וצפר דמן נעמה ועבדו היך דמליל להון מימרא דייי וסב״וסבר#2#״ ייי ית אפי איוב׃
Job 42:10 ומימרא דייי אתיב ית גלוות איוב בצלאותיה מטול חברוהי ואוסיף מימר׳ דייי ית כל דהוה לאיוב בכופלא׃ {ל׳א} על חד תרין׃
Job 42:11 ואתו לותיה כל אחוהי וכל אחוותיה וכל דחכימוהי מן קדמת דנא ואכלו עמיה לחמא בביתיה וניידו עלוהי ונחמו יתיה על כל בישתא דאייתי ייי עלוהי ויהבו ליה אנש מעא ואית דאמרי מרגליתא ואיכא דאמרי חורפא ואנש קדשא דדהבא חד׃
Job 42:12 ומימרא דייי בריך ית סיפא״סופא#1#״ דאיוב מן קדמותיה והוו ליה ארביסר אלפין דעאן ושית אלפין דגמלין ואלף פדנין דתורין ואלף אתנין׃
Job 42:13 והוו ליה ארבסר בנין ותלת בנן׃
Job 42:14 וקרא שמא דחדא ימימה ושום תנייתא קציעה ושום תליתאה קרן הפוך ׃ ימימה הוה קרי לה דהוה שופרא כיממא קציעה הוה קרי לה דהוה יקירא היך קציעתא קרן הפוך הוה קרי לה דהוה סגי זיו יקר אפהא היך אזמרגדא׃
Job 42:15 ולא אשתכח נשיא שפירתא היך בנתא דאיוב בכל ארעא ויהב להון אבוהון אחסנתא במצע אחוהון׃
Job 42:16 וחיא איוב בתר דנא מאה וארבעין שנין וחמא ית בנוהי וית בני בנוהי ארבעא דריא׃
Job 42:17 ומית איוב סיב ושׂבע יומין׃

List of Articles
번호	분류	제목
42	Job	Targum, Job, Chapter 01
41	Job	Targum, Job, Chapter 02
40	Job	Targum, Job, Chapter 03
39	Job	Targum, Job, Chapter 04
38	Job	Targum, Job, Chapter 05
37	Job	Targum, Job, Chapter 06
36	Job	Targum, Job, Chapter 07
35	Job	Targum, Job, Chapter 08
34	Job	Targum, Job, Chapter 09
33	Job	Targum, Job, Chapter 10
32	Job	Targum, Job, Chapter 11
31	Job	Targum, Job, Chapter 12
30	Job	Targum, Job, Chapter 13
29	Job	Targum, Job, Chapter 14
28	Job	Targum, Job, Chapter 15
27	Job	Targum, Job, Chapter 16
26	Job	Targum, Job, Chapter 17
25	Job	Targum, Job, Chapter 18
24	Job	Targum, Job, Chapter 19
23	Job	Targum, Job, Chapter 20
22	Job	Targum, Job, Chapter 21
21	Job	Targum, Job, Chapter 22
20	Job	Targum, Job, Chapter 23
19	Job	Targum, Job, Chapter 24
18	Job	Targum, Job, Chapter 25
17	Job	Targum, Job, Chapter 26
16	Job	Targum, Job, Chapter 27
15	Job	Targum, Job, Chapter 28
14	Job	Targum, Job, Chapter 29
13	Job	Targum, Job, Chapter 30
12	Job	Targum, Job, Chapter 31
11	Job	Targum, Job, Chapter 32
10	Job	Targum, Job, Chapter 33
9	Job	Targum, Job, Chapter 34
8	Job	Targum, Job, Chapter 35
7	Job	Targum, Job, Chapter 36
6	Job	Targum, Job, Chapter 37
5	Job	Targum, Job, Chapter 38
4	Job	Targum, Job, Chapter 39
3	Job	Targum, Job, Chapter 40
2	Job	Targum, Job, Chapter 41
»	Job	Targum, Job, Chapter 42

번호

분류

제목

Job

Targum, Job, Chapter 01

Job

Targum, Job, Chapter 02

Job

Targum, Job, Chapter 03

Job

Targum, Job, Chapter 04

Job