Previous
List
4:1 솔로몬이 또 청동으로 큰 제단을 만들었는데, 그 길이가 20규빗, 너비가 20규빗, 그리고 높이가 10규빗이었다.
4:2 또 청동을 거푸집에 부어서 거대한 물통을 둥글게 만들었는데, 그 모양이 바다와 같이 넓고 컸기 때문에, 그것을 ‘청동바다’라고 불렀다. 그 청동바다는 직경이 10규빗, 높이가 5규빗, 그리고 둘레가 30규빗이었다.
4:3 그 물통의 가장자리 아래에는 매 1규빗 간격마다 빙 둘러서 두 줄로 황소 모양의 장식물을 만들었는데, 이것은 물통을 부어서 만들 때 함께 부어 만든 것이다.
4:4 또한 그 물통 곧 청동바다는 청동으로 만든 12마리의 황소들이 등으로 떠받치고 있었다. 또 이 12마리의 황소들은 세 마리씩 짝을 지어, 셋은 북쪽을, 셋은 서쪽을, 셋은 남쪽을, 셋은 동쪽을 바라보고 서 있었고, 그 황소들의 꼬리는 모두 안쪽에서 모아져 있었다.
4:5 이 물통의 두께는 보통 손바닥 폭만큼 두꺼웠고, 가장자리가 백합꽃 모양의 잔처럼 바깥쪽을 향하여 둥글게 휘어져 있었다. 이 물통에는 3,000밧의 물을 담을 수 있었다.
4:6 솔로몬은 또 씻을 물을 담을 수 있는 청동대야를 10개 만들어, 청동바다의 오른쪽과 왼쪽에 각각 5개씩 놓아두었다. 이 대야들은 번제물을 씻는 데 사용되었고, 청동바다는 제사장들이 몸을 씻는 데 사용되었다.
4:7 ○ 솔로몬은 또 정해진 규격에 맞추어, 금으로 등잔대 10개를 만들어 성전 본관 안에 두었는데, 다섯 개는 오른쪽에 두고, 다섯 개는 왼쪽에 두었다.
4:8 또 상 10개도 만들어 성전 본관 안에 두었는데, 좌우편에 각각 5개씩 놓고, 또한 그 상에서 쓸 대접도 금으로 100개를 만들었다.
4:9 ○ 솔로몬은 또 제사장의 뜰과 큰 뜰을 만들고, 큰 뜰에는 청동을 입힌 대문을 달았다.
4:10 또 바다 모양의 물통 곧 청동바다는 성전 입구의 오른편, 곧 남동쪽 모퉁이에 두었다.
4:11 ○ 두로에서 온 탁월한 기술자 후람은 솥과 부삽과 대접을 만들었다. 그는 솔로몬 왕의 지시에 따라 하나님의 성전에서 사용될 온갖 기구들을 만들어 냈다.
4:12 후람이 만든 것들은 이러하다. 즉 거대한 청동기둥 두 개, 그 기둥 꼭대기에 얹은 둥근 공 모양의 기둥머리 두 개, 기둥머리를 감고 있는 그물 장식 두 개,
4:13 또 이 둥근 공 모양의 기둥머리를 장식하는 그물 장식에 두 줄로 매달아 놓은 석류 200개씩, 그러니까 청동 기둥이 두 개이므로 도합 400개,
4:14 굴려서 운반할 수 있는 받침대 10개와 그 받침대들 위에 올려놓는 대야 10개,
4:15 거대한 청동바다 하나와, 그것을 떠받치는 청동황소 12마리,
4:16 그리고 솥과 부삽과 고기를 꿰는 갈고리 등이었다. 두로의 기술자 후람은 솔로몬 왕을 위해 주의 성전에서 사용될 이 같은 온갖 기구들을 만들었는데, 그는 반짝반짝 윤이 나는 청동으로써 이 모든 기구들을 만들었다.
4:17 솔로몬 왕은 숙곳과 스레다 사이에 있는 요단 강 근처 평지에서 가져온 진흙으로 거푸집을 만든 후에, 청동을 거기에 부어 이 모든 기구들을 만들게 했다.
4:18 솔로몬은 주의 성전을 위해 수많은 청동기구들을 만들었기 때문에, 얼마나 많은 청동이 들어갔는지 이루 헤아릴 수 없을 정도였다.
4:19 ○ 이처럼 솔로몬 왕은 하나님의 성전에서 사용할 온갖 종류의 기구들을 만들게 했다. 그것들은 이러하다. 순금 제단, 음식을 차려놓을 상,
4:20 정해진 규정에 따라 지성소 앞에서 불을 밝힐 순금 등대와 그 등잔들,
4:21 순금으로 만든 꽃모양의 장식들과 등잔과 심지를 다듬는 가위,
4:22 순금으로 만든 부집게, 주발, 숟가락, 그리고 번제단의 숯불을 옮기는 부삽과 금을 입힌 맨 안쪽의 지성소 문과 성전 본관으로 들어가는 문 등이다.
4:2 또 청동을 거푸집에 부어서 거대한 물통을 둥글게 만들었는데, 그 모양이 바다와 같이 넓고 컸기 때문에, 그것을 ‘청동바다’라고 불렀다. 그 청동바다는 직경이 10규빗, 높이가 5규빗, 그리고 둘레가 30규빗이었다.
4:3 그 물통의 가장자리 아래에는 매 1규빗 간격마다 빙 둘러서 두 줄로 황소 모양의 장식물을 만들었는데, 이것은 물통을 부어서 만들 때 함께 부어 만든 것이다.
4:4 또한 그 물통 곧 청동바다는 청동으로 만든 12마리의 황소들이 등으로 떠받치고 있었다. 또 이 12마리의 황소들은 세 마리씩 짝을 지어, 셋은 북쪽을, 셋은 서쪽을, 셋은 남쪽을, 셋은 동쪽을 바라보고 서 있었고, 그 황소들의 꼬리는 모두 안쪽에서 모아져 있었다.
4:5 이 물통의 두께는 보통 손바닥 폭만큼 두꺼웠고, 가장자리가 백합꽃 모양의 잔처럼 바깥쪽을 향하여 둥글게 휘어져 있었다. 이 물통에는 3,000밧의 물을 담을 수 있었다.
4:6 솔로몬은 또 씻을 물을 담을 수 있는 청동대야를 10개 만들어, 청동바다의 오른쪽과 왼쪽에 각각 5개씩 놓아두었다. 이 대야들은 번제물을 씻는 데 사용되었고, 청동바다는 제사장들이 몸을 씻는 데 사용되었다.
4:7 ○ 솔로몬은 또 정해진 규격에 맞추어, 금으로 등잔대 10개를 만들어 성전 본관 안에 두었는데, 다섯 개는 오른쪽에 두고, 다섯 개는 왼쪽에 두었다.
4:8 또 상 10개도 만들어 성전 본관 안에 두었는데, 좌우편에 각각 5개씩 놓고, 또한 그 상에서 쓸 대접도 금으로 100개를 만들었다.
4:9 ○ 솔로몬은 또 제사장의 뜰과 큰 뜰을 만들고, 큰 뜰에는 청동을 입힌 대문을 달았다.
4:10 또 바다 모양의 물통 곧 청동바다는 성전 입구의 오른편, 곧 남동쪽 모퉁이에 두었다.
4:11 ○ 두로에서 온 탁월한 기술자 후람은 솥과 부삽과 대접을 만들었다. 그는 솔로몬 왕의 지시에 따라 하나님의 성전에서 사용될 온갖 기구들을 만들어 냈다.
4:12 후람이 만든 것들은 이러하다. 즉 거대한 청동기둥 두 개, 그 기둥 꼭대기에 얹은 둥근 공 모양의 기둥머리 두 개, 기둥머리를 감고 있는 그물 장식 두 개,
4:13 또 이 둥근 공 모양의 기둥머리를 장식하는 그물 장식에 두 줄로 매달아 놓은 석류 200개씩, 그러니까 청동 기둥이 두 개이므로 도합 400개,
4:14 굴려서 운반할 수 있는 받침대 10개와 그 받침대들 위에 올려놓는 대야 10개,
4:15 거대한 청동바다 하나와, 그것을 떠받치는 청동황소 12마리,
4:16 그리고 솥과 부삽과 고기를 꿰는 갈고리 등이었다. 두로의 기술자 후람은 솔로몬 왕을 위해 주의 성전에서 사용될 이 같은 온갖 기구들을 만들었는데, 그는 반짝반짝 윤이 나는 청동으로써 이 모든 기구들을 만들었다.
4:17 솔로몬 왕은 숙곳과 스레다 사이에 있는 요단 강 근처 평지에서 가져온 진흙으로 거푸집을 만든 후에, 청동을 거기에 부어 이 모든 기구들을 만들게 했다.
4:18 솔로몬은 주의 성전을 위해 수많은 청동기구들을 만들었기 때문에, 얼마나 많은 청동이 들어갔는지 이루 헤아릴 수 없을 정도였다.
4:19 ○ 이처럼 솔로몬 왕은 하나님의 성전에서 사용할 온갖 종류의 기구들을 만들게 했다. 그것들은 이러하다. 순금 제단, 음식을 차려놓을 상,
4:20 정해진 규정에 따라 지성소 앞에서 불을 밝힐 순금 등대와 그 등잔들,
4:21 순금으로 만든 꽃모양의 장식들과 등잔과 심지를 다듬는 가위,
4:22 순금으로 만든 부집게, 주발, 숟가락, 그리고 번제단의 숯불을 옮기는 부삽과 금을 입힌 맨 안쪽의 지성소 문과 성전 본관으로 들어가는 문 등이다.