27:1 주께서 모세에게 일러 말씀하시기를
27:2 "이스라엘 자손에게 말하여 그들에게 이르기를 어떤 사람이 순전한 서원을 하면 그 사람들은 주께 너의 정한 값으로 정해지리니
27:3 너의 정한 값은, 이십 세부터 육십 세까지의 남자이면, 너의 정한 값은 성소의 세켈로 은 오십 세켈이 될 것이며
27:4 만일 여자이면 너의 정한 값은 삼십 세켈이 될 것이니라.
27:5 다섯 살에서 스무 살까지이면, 너의 정한 값은 남자는 이십 세켈이요, 여자는 십 세켈이니라.
27:6 일 개월에서 다섯 살까지이면, 너의 정한 값은 남자는 은 다섯 세켈이요, 여자는 너의 정한 값이 은 세 세켈이니라.
27:7 육십 세 이상은, 남자이면 네가 정한 값은 십오 세켈이요, 여자는 십 세켈이니라.
27:8 그러나 만일 그 사람이 너의 정한 값보다 더 가난하면, 그는 자신을 제사장에게 보일 것이요, 제사장은 그에게 값을 정하되 그가 서원하는 능력에 따라 제사장은 그의 값을 정할지니라.
27:9 사람들이 주께 예물로 가져오는 것이 짐승이면, 어떤 사람이 주께 그런 것으로 드리는 모든 것은 거룩할 것이라.
27:10 그는 그것을 변경시키거나, 좋은 것을 나쁜 것으로, 나쁜 것을 좋은 것으로 바꾸지 못할 것이며, 그가 일단 짐승을 짐승으로 바꾸면 그것과 그 교환한 것이 거룩할 것이니라.
27:11 만일 그것이 어떤 불결한 짐승이므로 주께 희생제물로 드리지 못한다면, 그는 그 짐승을 제사장에게 보여줄 것이요
27:12 제사장은 좋든지 나쁘든지 그것을 평가할 것이요, 제사장인 네가 평가한 대로 그 값은 그대로 되리라.
27:13 그러나 만일 그가 일단 그것을 다시 사려고 하면, 그 사람은 너의 정한 값에 오분의 일을 더할지니라.
27:14 어떤 사람이 주께 거룩하게 되기 위하여 자기 집을 성별할 때에, 제사장은 좋든지 나쁘든지 그 값을 정할지니 그 값은 제사장이 정한 대로 그렇게 될 것이니라.
27:15 만일 그가 그 집을 성별하였다가 다시 사려 하면, 그때에는 네가 정한 값의 돈에다 오분의 일을 더할 것이니라. 그러면 그것이 그의 집이 되리라.
27:16 만일 어떤 사람이 자기 소유의 밭의 일부를 주께 성별하려면, 그 밭의 씨앗에 따라 그 값이 정해지리니, 보리씨 한 호멜은 은 오십 세켈로 평가할지니라.
27:17 만일 그가 자기 밭을 환희의 해부터 성별한다면 네가 정한 값에 따라 정해질 것이니라.
27:18 그러나 만일 그가 자기 밭을 환희의 해 이후에 성별한다면, 제사장은 다음 환희의 해까지 남은 연수에 따라 그 돈을 그에게 계산할 것이요, 네가 정한 값에서 감해 주어야 할지니라.
27:19 만일 어떻게든지 그 밭을 성별한 자가 그것을 다시 사려고 하면, 네가 정한 값의 돈에다 오분의 일을 더할 것이요, 그러면 그것은 확실하게 그의 것이 될 것이니라.
27:20 만일 그가 그 밭을 다시 사지 않거나, 다른 사람에게 그 밭을 팔았으면, 그것을 더이상 다시 사지 못할 것이니라.
27:21 그러나 그 밭이 환희의 해가 되어 돌아오면 바쳐진 밭으로서 주께 거룩하게 되어 그 소유는 제사장의 것이 될 것이니라.
27:22 어떤 사람이 자기 소유의 밭이 아닌 밭을 사서 주께 성별하였으면
27:23 제사장은 너의 정한 값의 가치를 그에게 계산하되 환희의 해까지 할 것이요, 그는 그 날에 네가 정한 값을 주어 주께 거룩한 것으로 드릴지니라.
27:24 그 밭은 환희의 해에 그 밭을 판 사람, 즉 그 땅을 소유했던 사람에게로 돌아가리라.
27:25 네가 정한 모든 값은 성소의 세켈대로 하되 이십 게라가 한 세켈이 될지니라.
27:26 짐승들의 첫배 새끼만이 주의 첫배 새끼가 되리니 그것이 소든지 양이든지 아무도 그것을 성별하지 못할 것이니라. 그것은 주의 것이니라.
27:27 만일 그것이 불결한 짐승이면 그는 너의 정한 값에 따라 그것을 다시 사되 그 값에다 오분의 일을 더할지니라. 혹 다시 사지 못하면 네가 정한 값에 따라 팔 것이니라.
27:28 그렇지만 어떤 사람이 자기의 가진 것 중에서 주께 바쳐 바쳐진 것은 사람이든지 짐승이든지 자기 소유의 밭이든지 팔지도 못하고 다시 사지도 못하나니 바쳐진 것은 모두 주께 지극히 거룩하니라.
27:29 사람 중에서 바쳐진 것은, 바쳐진 그 누구도 다시 살 수 없나니 그를 반드시 죽일지니라.
27:30 땅의 모든 십일조는 그것이 땅의 씨앗이든 나무의 열매이든 주의 것이니 그것은 주께 거룩한 것이니라.
27:31 어떤 사람이 자기의 십일조들을 아주 다시 사려면 그는 거기에다 오분의 일을 더할지니라.
27:32 소떼나 양떼의 십일조에 관해서는 막대기 아래로 통과하는 것이 무엇이든지 열 번째 것은 주께 거룩한 것이니
27:33 그것이 좋은지 나쁜지 살피지 말고 바꾸지 말지니라. 만일 결국 그가 바꾸면 이것과 바꾼 것 둘 다 거룩하리니 다시 사지 못할 것이니라." 하시니라.
27:34 이것들이 주께서 시내 산에서 이스라엘 자손을 위하여 모세에게 명령하신 계명들이니라.
27:2 "이스라엘 자손에게 말하여 그들에게 이르기를 어떤 사람이 순전한 서원을 하면 그 사람들은 주께 너의 정한 값으로 정해지리니
27:3 너의 정한 값은, 이십 세부터 육십 세까지의 남자이면, 너의 정한 값은 성소의 세켈로 은 오십 세켈이 될 것이며
27:4 만일 여자이면 너의 정한 값은 삼십 세켈이 될 것이니라.
27:5 다섯 살에서 스무 살까지이면, 너의 정한 값은 남자는 이십 세켈이요, 여자는 십 세켈이니라.
27:6 일 개월에서 다섯 살까지이면, 너의 정한 값은 남자는 은 다섯 세켈이요, 여자는 너의 정한 값이 은 세 세켈이니라.
27:7 육십 세 이상은, 남자이면 네가 정한 값은 십오 세켈이요, 여자는 십 세켈이니라.
27:8 그러나 만일 그 사람이 너의 정한 값보다 더 가난하면, 그는 자신을 제사장에게 보일 것이요, 제사장은 그에게 값을 정하되 그가 서원하는 능력에 따라 제사장은 그의 값을 정할지니라.
27:9 사람들이 주께 예물로 가져오는 것이 짐승이면, 어떤 사람이 주께 그런 것으로 드리는 모든 것은 거룩할 것이라.
27:10 그는 그것을 변경시키거나, 좋은 것을 나쁜 것으로, 나쁜 것을 좋은 것으로 바꾸지 못할 것이며, 그가 일단 짐승을 짐승으로 바꾸면 그것과 그 교환한 것이 거룩할 것이니라.
27:11 만일 그것이 어떤 불결한 짐승이므로 주께 희생제물로 드리지 못한다면, 그는 그 짐승을 제사장에게 보여줄 것이요
27:12 제사장은 좋든지 나쁘든지 그것을 평가할 것이요, 제사장인 네가 평가한 대로 그 값은 그대로 되리라.
27:13 그러나 만일 그가 일단 그것을 다시 사려고 하면, 그 사람은 너의 정한 값에 오분의 일을 더할지니라.
27:14 어떤 사람이 주께 거룩하게 되기 위하여 자기 집을 성별할 때에, 제사장은 좋든지 나쁘든지 그 값을 정할지니 그 값은 제사장이 정한 대로 그렇게 될 것이니라.
27:15 만일 그가 그 집을 성별하였다가 다시 사려 하면, 그때에는 네가 정한 값의 돈에다 오분의 일을 더할 것이니라. 그러면 그것이 그의 집이 되리라.
27:16 만일 어떤 사람이 자기 소유의 밭의 일부를 주께 성별하려면, 그 밭의 씨앗에 따라 그 값이 정해지리니, 보리씨 한 호멜은 은 오십 세켈로 평가할지니라.
27:17 만일 그가 자기 밭을 환희의 해부터 성별한다면 네가 정한 값에 따라 정해질 것이니라.
27:18 그러나 만일 그가 자기 밭을 환희의 해 이후에 성별한다면, 제사장은 다음 환희의 해까지 남은 연수에 따라 그 돈을 그에게 계산할 것이요, 네가 정한 값에서 감해 주어야 할지니라.
27:19 만일 어떻게든지 그 밭을 성별한 자가 그것을 다시 사려고 하면, 네가 정한 값의 돈에다 오분의 일을 더할 것이요, 그러면 그것은 확실하게 그의 것이 될 것이니라.
27:20 만일 그가 그 밭을 다시 사지 않거나, 다른 사람에게 그 밭을 팔았으면, 그것을 더이상 다시 사지 못할 것이니라.
27:21 그러나 그 밭이 환희의 해가 되어 돌아오면 바쳐진 밭으로서 주께 거룩하게 되어 그 소유는 제사장의 것이 될 것이니라.
27:22 어떤 사람이 자기 소유의 밭이 아닌 밭을 사서 주께 성별하였으면
27:23 제사장은 너의 정한 값의 가치를 그에게 계산하되 환희의 해까지 할 것이요, 그는 그 날에 네가 정한 값을 주어 주께 거룩한 것으로 드릴지니라.
27:24 그 밭은 환희의 해에 그 밭을 판 사람, 즉 그 땅을 소유했던 사람에게로 돌아가리라.
27:25 네가 정한 모든 값은 성소의 세켈대로 하되 이십 게라가 한 세켈이 될지니라.
27:26 짐승들의 첫배 새끼만이 주의 첫배 새끼가 되리니 그것이 소든지 양이든지 아무도 그것을 성별하지 못할 것이니라. 그것은 주의 것이니라.
27:27 만일 그것이 불결한 짐승이면 그는 너의 정한 값에 따라 그것을 다시 사되 그 값에다 오분의 일을 더할지니라. 혹 다시 사지 못하면 네가 정한 값에 따라 팔 것이니라.
27:28 그렇지만 어떤 사람이 자기의 가진 것 중에서 주께 바쳐 바쳐진 것은 사람이든지 짐승이든지 자기 소유의 밭이든지 팔지도 못하고 다시 사지도 못하나니 바쳐진 것은 모두 주께 지극히 거룩하니라.
27:29 사람 중에서 바쳐진 것은, 바쳐진 그 누구도 다시 살 수 없나니 그를 반드시 죽일지니라.
27:30 땅의 모든 십일조는 그것이 땅의 씨앗이든 나무의 열매이든 주의 것이니 그것은 주께 거룩한 것이니라.
27:31 어떤 사람이 자기의 십일조들을 아주 다시 사려면 그는 거기에다 오분의 일을 더할지니라.
27:32 소떼나 양떼의 십일조에 관해서는 막대기 아래로 통과하는 것이 무엇이든지 열 번째 것은 주께 거룩한 것이니
27:33 그것이 좋은지 나쁜지 살피지 말고 바꾸지 말지니라. 만일 결국 그가 바꾸면 이것과 바꾼 것 둘 다 거룩하리니 다시 사지 못할 것이니라." 하시니라.
27:34 이것들이 주께서 시내 산에서 이스라엘 자손을 위하여 모세에게 명령하신 계명들이니라.