3:1 느부갓네살 王이 金으로 神像을 만들었으니 높이는 六十 규빗이요 너비는 여섯 규빗이라 그것을 바벨론 地方의 두라 平地에 세웠더라
3:2 느부갓네살 王이 사람을 보내어 總督과 守令과 行政官과 謀士와 財務官과 裁判官과 法律士와 各 地方 모든 官員을 느부갓네살 王이 세운 神像의 落成式에 參席하게 하매
3:3 이에 總督과 守令과 行政官과 謀士와 財務官과 裁判官과 法律士와 各 地方 모든 官員이 느부갓네살 王이 세운 神像의 落成式에 參席하여 느부갓네살 王이 세운 神像 앞에 서니라
3:4 宣布하는 者가 크게 외쳐 이르되 百姓들과 나라들과 各 言語로 말하는 者들아 王이 너희 무리에게 命하시나니
3:5 너희는 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 들을 때에 엎드리어 느부갓네살 王이 세운 金 神像에게 절하라
3:6 누구든지 엎드려 절하지 아니하는 者는 卽時 猛烈히 타는 풀무불에 던져 넣으리라 하였더라
3:7 모든 百姓과 나라들과 各 言語를 말하는 者들이 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 및 모든 樂器 소리를 듣자 곧 느부갓네살 王이 세운 金 神像에게 엎드려 절하니라
3:8 그 때에 어떤 갈대아 사람들이 나아와 유다 사람들을 讒訴하니라
3:9 그들이 느부갓네살 王에게 이르되 王이여 萬壽無疆 하옵소서
3:10 王이여 王이 命令을 내리사 모든 사람이 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 듣거든 엎드려 金 神像에게 절할 것이라
3:11 누구든지 엎드려 절하지 아니하는 者는 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던져 넣음을 當하리라 하지 아니하셨나이까
3:12 이제 몇 유다 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 王이 세워 바벨론 地方을 다스리게 하신 者이거늘 王이여 이 사람들이 王을 높이지 아니하며 王의 神들을 섬기지 아니하며 王이 세우신 金 神像에게 절하지 아니하나이다
3:13 느부갓네살 王이 怒하고 憤하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어오라 말하매 드디어 그 사람들을 王의 앞으로 끌어온지라
3:14 느부갓네살이 그들에게 물어 이르되 사드락, 메삭, 아벳느고야 너희가 내 神을 섬기지 아니하며 내가 세운 金 神像에게 절하지 아니한다 하니 事實이냐
3:15 이제라도 너희가 準備하였다가 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 들을 때 내가 만든 神像 앞에 엎드려 절하면 좋거니와 너희가 萬一 절하지 아니하면 卽時 너희를 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던져 넣을 것이니 能히 너희를 내 손에서 건져낼 神이 누구이겠느냐 하니
3:16 사드락과 메삭과 아벳느고가 王에게 對答하여 이르되 느부갓네살이여 우리가 이 일에 對하여 王에게 對答할 必要가 없나이다
3:17 王이여 우리가 섬기는 하나님이 계시다면 우리를 猛烈히 타는 풀무불 가운데에서 能히 건져내시겠고 王의 손에서도 건져내시리이다
3:18 그렇게 하지 아니하실지라도 王이여 우리가 王의 神들을 섬기지도 아니하고 王이 세우신 金 神像에게 절하지도 아니할 줄을 아옵소서
3:19 느부갓네살이 憤이 가득하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 向하여 얼굴빛을 바꾸고 命令하여 이르되 그 풀무불을 뜨겁게 하기를 平素보다 七 倍나 뜨겁게 하라 하고
3:20 軍隊 中 勇士 몇 사람에게 命令하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 結縛하여 劇烈히 타는 풀무불 가운데에 던지라 하니라
3:21 그러자 그 사람들을 겉옷과 속옷과 帽子와 다른 옷을 입은 채 結縛하여 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던졌더라
3:22 王의 命令이 嚴하고 풀무불이 甚히 뜨거우므로 불꽃이 사드락과 메삭과 아벳느고를 붙든 사람을 태워 죽였고
3:23 이 세 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 結縛된 채 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 떨어졌더라
3:24 그 때에 느부갓네살 王이 놀라 急히 일어나서 謀士들에게 물어 이르되 우리가 結縛하여 불 가운데에 던진 者는 세 사람이 아니었느냐 하니 그들이 王에게 對答하여 이르되 王이여 옳소이다 하더라
3:25 王이 또 말하여 이르되 내가 보니 結縛되지 아니한 네 사람이 불 가운데로 다니는데 傷하지도 아니하였고 그 넷째의 貌樣은 神들의 아들과 같도다 하고
3:26 느부갓네살이 猛烈히 타는 풀무불 아귀 가까이 가서 불러 이르되 至極히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 하매 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 가운데에서 나온지라
3:27 總督과 志士와 行政官과 王의 謀士들이 모여 이 사람들을 본즉 불이 能히 그들의 몸을 害하지 못하였고 머리털도 그을리지 아니하였고 겉옷 빛도 變하지 아니하였고 불 탄 냄새도 없었더라
3:28 느부갓네살이 말하여 이르되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 讚頌할지로다 그가 그의 天使를 보내사 自己를 依賴하고 그들의 몸을 바쳐 王의 命令을 拒逆하고 그 하나님 밖에는 다른 神을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 救援하셨도다
3:29 그러므로 내가 이제 詔書를 내리노니 各 百姓과 各 나라와 各 言語를 말하는 者가 모두 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님께 輕率히 말하거든 그 몸을 쪼개고 그 집을 거름터로 삼을지니 이는 이같이 사람을 救援할 다른 神이 없음이니라 하더라
3:30 王이 드디어 사드락과 메삭과 아벳느고를 바벨론 地方에서 더욱 높이니라
3:2 느부갓네살 王이 사람을 보내어 總督과 守令과 行政官과 謀士와 財務官과 裁判官과 法律士와 各 地方 모든 官員을 느부갓네살 王이 세운 神像의 落成式에 參席하게 하매
3:3 이에 總督과 守令과 行政官과 謀士와 財務官과 裁判官과 法律士와 各 地方 모든 官員이 느부갓네살 王이 세운 神像의 落成式에 參席하여 느부갓네살 王이 세운 神像 앞에 서니라
3:4 宣布하는 者가 크게 외쳐 이르되 百姓들과 나라들과 各 言語로 말하는 者들아 王이 너희 무리에게 命하시나니
3:5 너희는 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 들을 때에 엎드리어 느부갓네살 王이 세운 金 神像에게 절하라
3:6 누구든지 엎드려 절하지 아니하는 者는 卽時 猛烈히 타는 풀무불에 던져 넣으리라 하였더라
3:7 모든 百姓과 나라들과 各 言語를 말하는 者들이 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 및 모든 樂器 소리를 듣자 곧 느부갓네살 王이 세운 金 神像에게 엎드려 절하니라
3:8 그 때에 어떤 갈대아 사람들이 나아와 유다 사람들을 讒訴하니라
3:9 그들이 느부갓네살 王에게 이르되 王이여 萬壽無疆 하옵소서
3:10 王이여 王이 命令을 내리사 모든 사람이 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 듣거든 엎드려 金 神像에게 절할 것이라
3:11 누구든지 엎드려 절하지 아니하는 者는 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던져 넣음을 當하리라 하지 아니하셨나이까
3:12 이제 몇 유다 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 王이 세워 바벨론 地方을 다스리게 하신 者이거늘 王이여 이 사람들이 王을 높이지 아니하며 王의 神들을 섬기지 아니하며 王이 세우신 金 神像에게 절하지 아니하나이다
3:13 느부갓네살 王이 怒하고 憤하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어오라 말하매 드디어 그 사람들을 王의 앞으로 끌어온지라
3:14 느부갓네살이 그들에게 물어 이르되 사드락, 메삭, 아벳느고야 너희가 내 神을 섬기지 아니하며 내가 세운 金 神像에게 절하지 아니한다 하니 事實이냐
3:15 이제라도 너희가 準備하였다가 喇叭과 피리와 竪琴과 三絃琴과 洋琴과 笙簧과 및 모든 樂器 소리를 들을 때 내가 만든 神像 앞에 엎드려 절하면 좋거니와 너희가 萬一 절하지 아니하면 卽時 너희를 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던져 넣을 것이니 能히 너희를 내 손에서 건져낼 神이 누구이겠느냐 하니
3:16 사드락과 메삭과 아벳느고가 王에게 對答하여 이르되 느부갓네살이여 우리가 이 일에 對하여 王에게 對答할 必要가 없나이다
3:17 王이여 우리가 섬기는 하나님이 계시다면 우리를 猛烈히 타는 풀무불 가운데에서 能히 건져내시겠고 王의 손에서도 건져내시리이다
3:18 그렇게 하지 아니하실지라도 王이여 우리가 王의 神들을 섬기지도 아니하고 王이 세우신 金 神像에게 절하지도 아니할 줄을 아옵소서
3:19 느부갓네살이 憤이 가득하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 向하여 얼굴빛을 바꾸고 命令하여 이르되 그 풀무불을 뜨겁게 하기를 平素보다 七 倍나 뜨겁게 하라 하고
3:20 軍隊 中 勇士 몇 사람에게 命令하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 結縛하여 劇烈히 타는 풀무불 가운데에 던지라 하니라
3:21 그러자 그 사람들을 겉옷과 속옷과 帽子와 다른 옷을 입은 채 結縛하여 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 던졌더라
3:22 王의 命令이 嚴하고 풀무불이 甚히 뜨거우므로 불꽃이 사드락과 메삭과 아벳느고를 붙든 사람을 태워 죽였고
3:23 이 세 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 結縛된 채 猛烈히 타는 풀무불 가운데에 떨어졌더라
3:24 그 때에 느부갓네살 王이 놀라 急히 일어나서 謀士들에게 물어 이르되 우리가 結縛하여 불 가운데에 던진 者는 세 사람이 아니었느냐 하니 그들이 王에게 對答하여 이르되 王이여 옳소이다 하더라
3:25 王이 또 말하여 이르되 내가 보니 結縛되지 아니한 네 사람이 불 가운데로 다니는데 傷하지도 아니하였고 그 넷째의 貌樣은 神들의 아들과 같도다 하고
3:26 느부갓네살이 猛烈히 타는 풀무불 아귀 가까이 가서 불러 이르되 至極히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 하매 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 가운데에서 나온지라
3:27 總督과 志士와 行政官과 王의 謀士들이 모여 이 사람들을 본즉 불이 能히 그들의 몸을 害하지 못하였고 머리털도 그을리지 아니하였고 겉옷 빛도 變하지 아니하였고 불 탄 냄새도 없었더라
3:28 느부갓네살이 말하여 이르되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 讚頌할지로다 그가 그의 天使를 보내사 自己를 依賴하고 그들의 몸을 바쳐 王의 命令을 拒逆하고 그 하나님 밖에는 다른 神을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 救援하셨도다
3:29 그러므로 내가 이제 詔書를 내리노니 各 百姓과 各 나라와 各 言語를 말하는 者가 모두 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님께 輕率히 말하거든 그 몸을 쪼개고 그 집을 거름터로 삼을지니 이는 이같이 사람을 救援할 다른 神이 없음이니라 하더라
3:30 王이 드디어 사드락과 메삭과 아벳느고를 바벨론 地方에서 더욱 높이니라
Previous
List