4:1 에훗이 죽으니 이스라엘 子孫이 또 여호와의 目前에 惡을 行하매
4:2 여호와께서 하솔에서 統治하는 가나안 王 야빈의 손에 그들을 파셨으니 그의 軍隊 長官은 하로셋 학고임에 居住하는 시스라요
4:3 야빈 王은 鐵 兵車 九百 臺가 있어 二十 年 동안 이스라엘 子孫을 甚히 虐待했으므로 이스라엘 子孫이 여호와께 부르짖었더라
4:4 그 때에 랍비돗의 아내 女先知者 드보라가 이스라엘의 士師가 되었는데
4:5 그는 에브라임 山地 라마와 벧엘 사이 드보라의 棕櫚나무 아래에 居住하였고 이스라엘 子孫은 그에게 나아가 裁判을 받더라
4:6 드보라가 사람을 보내어 아비노암의 아들 바락을 납달리 게데스에서 불러다가 그에게 이르되 이스라엘의 하나님 여호와께서 이같이 命令하지 아니하셨느냐 너는 납달리 子孫과 스불론 子孫 萬 名을 거느리고 다볼 山으로 가라
4:7 내가 야빈의 軍隊 長官 시스라와 그의 兵車들과 그의 무리를 기손 江으로 이끌어 네게 이르게 하고 그를 네 손에 넘겨 주리라 하셨느니라
4:8 바락이 그에게 이르되 萬一 當身이 나와 함께 가면 내가 가려니와 萬一 當身이 나와 함께 가지 아니하면 나도 가지 아니하겠노라 하니
4:9 이르되 내가 반드시 너와 함께 가리라 그러나 네가 이番에 가는 길에서는 榮光을 얻지 못하리니 이는 여호와께서 시스라를 女人의 손에 파실 것임이니라 하고 드보라가 일어나 바락과 함께 게데스로 가니라
4:10 바락이 스불론과 납달리를 게데스로 부르니 萬 名이 그를 따라 올라가고 드보라도 그와 함께 올라가니라
4:11 모세의 丈人 호밥의 子孫 中 겐 사람 헤벨이 떠나 게데스에 가까운 사아난님 상수리나무 곁에 이르러 帳幕을 쳤더라
4:12 아비노암의 아들 바락이 다볼 山에 오른 것을 사람들이 시스라에게 알리매
4:13 시스라가 모든 兵車 곧 鐵 兵車 九百 臺와 自己와 함께 있는 모든 百姓을 하로셋학고임에서부터 기손 江으로 모은지라
4:14 드보라가 바락에게 이르되 일어나라 이는 여호와께서 시스라를 네 손에 넘겨 주신 날이라 여호와께서 너에 앞서 나가지 아니하시느냐 하는지라 이에 바락이 萬 名을 거느리고 다볼 山에서 내려가니
4:15 여호와께서 바락 앞에서 시스라와 그의 모든 兵車와 그의 온 軍隊를 칼날로 混亂에 빠지게 하시매 시스라가 兵車에서 내려 걸어서 逃亡한지라
4:16 바락이 그의 兵車들과 軍隊를 追擊하여 하로셋학고임에 이르니 시스라의 온 軍隊가 다 칼에 엎드러졌고 한 사람도 남은 者가 없었더라
4:17 시스라가 걸어서 逃亡하여 겐 사람 헤벨의 아내 야엘의 帳幕에 이르렀으니 이는 하솔 王 야빈과 겐 사람 헤벨의 집 사이에는 和平이 있음이라
4:18 야엘이 나가 시스라를 迎接하며 그에게 말하되 나의 主여 들어오소서 내게로 들어오시고 두려워하지 마소서 하매 그가 그 帳幕에 들어가니 야엘이 이불로 그를 덮으니라
4:19 시스라가 그에게 말하되 請하노니 내게 물을 조금 마시게 하라 내가 목이 마르다 하매 牛乳 負袋를 열어 그에게 마시게 하고 그를 덮으니
4:20 그가 또 이르되 帳幕 門에 섰다가 萬一 사람이 와서 네게 묻기를 여기 어떤 사람이 있느냐 하거든 너는 없다 하라 하고
4:21 그가 깊이 잠드니 헤벨의 아내 야엘이 帳幕 말뚝을 가지고 손에 방망이를 들고 그에게로 가만히 가서 말뚝을 그의 貫子놀이에 박으매 말뚝이 꿰뚫고 땅에 박히니 그가 氣絶하여 죽으니라
4:22 바락이 시스라를 追擊할 때에 야엘이 나가서 그를 맞아 그에게 이르되 오라 네가 찾는 그 사람을 내가 네게 보이리라 하매 바락이 그에게 들어가 보니 시스라가 엎드러져 죽었고 말뚝이 그의 貫子놀이에 박혔더라
4:23 이와 같이 이 날에 하나님이 가나안 王 야빈을 이스라엘 子孫 앞에 屈伏하게 하신지라
4:24 이스라엘 子孫의 손이 가나안 王 야빈을 漸漸 더 눌러서 마침내 가나안 王 야빈을 殄滅하였더라
4:2 여호와께서 하솔에서 統治하는 가나안 王 야빈의 손에 그들을 파셨으니 그의 軍隊 長官은 하로셋 학고임에 居住하는 시스라요
4:3 야빈 王은 鐵 兵車 九百 臺가 있어 二十 年 동안 이스라엘 子孫을 甚히 虐待했으므로 이스라엘 子孫이 여호와께 부르짖었더라
4:4 그 때에 랍비돗의 아내 女先知者 드보라가 이스라엘의 士師가 되었는데
4:5 그는 에브라임 山地 라마와 벧엘 사이 드보라의 棕櫚나무 아래에 居住하였고 이스라엘 子孫은 그에게 나아가 裁判을 받더라
4:6 드보라가 사람을 보내어 아비노암의 아들 바락을 납달리 게데스에서 불러다가 그에게 이르되 이스라엘의 하나님 여호와께서 이같이 命令하지 아니하셨느냐 너는 납달리 子孫과 스불론 子孫 萬 名을 거느리고 다볼 山으로 가라
4:7 내가 야빈의 軍隊 長官 시스라와 그의 兵車들과 그의 무리를 기손 江으로 이끌어 네게 이르게 하고 그를 네 손에 넘겨 주리라 하셨느니라
4:8 바락이 그에게 이르되 萬一 當身이 나와 함께 가면 내가 가려니와 萬一 當身이 나와 함께 가지 아니하면 나도 가지 아니하겠노라 하니
4:9 이르되 내가 반드시 너와 함께 가리라 그러나 네가 이番에 가는 길에서는 榮光을 얻지 못하리니 이는 여호와께서 시스라를 女人의 손에 파실 것임이니라 하고 드보라가 일어나 바락과 함께 게데스로 가니라
4:10 바락이 스불론과 납달리를 게데스로 부르니 萬 名이 그를 따라 올라가고 드보라도 그와 함께 올라가니라
4:11 모세의 丈人 호밥의 子孫 中 겐 사람 헤벨이 떠나 게데스에 가까운 사아난님 상수리나무 곁에 이르러 帳幕을 쳤더라
4:12 아비노암의 아들 바락이 다볼 山에 오른 것을 사람들이 시스라에게 알리매
4:13 시스라가 모든 兵車 곧 鐵 兵車 九百 臺와 自己와 함께 있는 모든 百姓을 하로셋학고임에서부터 기손 江으로 모은지라
4:14 드보라가 바락에게 이르되 일어나라 이는 여호와께서 시스라를 네 손에 넘겨 주신 날이라 여호와께서 너에 앞서 나가지 아니하시느냐 하는지라 이에 바락이 萬 名을 거느리고 다볼 山에서 내려가니
4:15 여호와께서 바락 앞에서 시스라와 그의 모든 兵車와 그의 온 軍隊를 칼날로 混亂에 빠지게 하시매 시스라가 兵車에서 내려 걸어서 逃亡한지라
4:16 바락이 그의 兵車들과 軍隊를 追擊하여 하로셋학고임에 이르니 시스라의 온 軍隊가 다 칼에 엎드러졌고 한 사람도 남은 者가 없었더라
4:17 시스라가 걸어서 逃亡하여 겐 사람 헤벨의 아내 야엘의 帳幕에 이르렀으니 이는 하솔 王 야빈과 겐 사람 헤벨의 집 사이에는 和平이 있음이라
4:18 야엘이 나가 시스라를 迎接하며 그에게 말하되 나의 主여 들어오소서 내게로 들어오시고 두려워하지 마소서 하매 그가 그 帳幕에 들어가니 야엘이 이불로 그를 덮으니라
4:19 시스라가 그에게 말하되 請하노니 내게 물을 조금 마시게 하라 내가 목이 마르다 하매 牛乳 負袋를 열어 그에게 마시게 하고 그를 덮으니
4:20 그가 또 이르되 帳幕 門에 섰다가 萬一 사람이 와서 네게 묻기를 여기 어떤 사람이 있느냐 하거든 너는 없다 하라 하고
4:21 그가 깊이 잠드니 헤벨의 아내 야엘이 帳幕 말뚝을 가지고 손에 방망이를 들고 그에게로 가만히 가서 말뚝을 그의 貫子놀이에 박으매 말뚝이 꿰뚫고 땅에 박히니 그가 氣絶하여 죽으니라
4:22 바락이 시스라를 追擊할 때에 야엘이 나가서 그를 맞아 그에게 이르되 오라 네가 찾는 그 사람을 내가 네게 보이리라 하매 바락이 그에게 들어가 보니 시스라가 엎드러져 죽었고 말뚝이 그의 貫子놀이에 박혔더라
4:23 이와 같이 이 날에 하나님이 가나안 王 야빈을 이스라엘 子孫 앞에 屈伏하게 하신지라
4:24 이스라엘 子孫의 손이 가나안 王 야빈을 漸漸 더 눌러서 마침내 가나안 王 야빈을 殄滅하였더라
Previous
List