바른 성경 / 표준 새번역 / 현대어 성경, 시편 117장

117:1 너희 모든 나라들아, 여호와를 찬양하며, 너희 모든 백성들아, 주님을 찬송하여라.
117:1 너희 모든 나라들아, 주님을 찬송하며, 너희 모든 백성들아, 그를 칭송하여라.
117:1 [온 세상은 주님을 찬양하여라] 나라 사람들아, 여호와를 찬양하여라. 온 세상 사람들아, 우리 주님을 찬송하여라.

117:2 우리에게 향하신 여호와의 인애하심이 크고 신실하심이 영원하시다. 할렐루야.
117:2 우리에게 향하신 주의 인자하심이 크고 주의 인자하심은 영원하다. a) 할렐루야. (a. 또는 주를 찬송하여라)
117:2 한결같이 따스히 아껴 주시는 주님의 사랑 우리에게 너무나도 과분하여라. 여호와의 진실은 영원하여라. 할렐루야.