117:1 오, 너희 모든 민족들아, 주를 찬양하라. 너희 모든 백성들아, 그를 찬양하라.
117:1 오 모든 민족들아, 너희는 {주}를 찬양하라. 모든 백성들아, 너희는 그분을 찬양할지어다.
117:1 너희 모든 나라들아 여호와를 찬양하며 너희 모든 백성들아 저를 칭송할지어다

117:2 이는 우리에게 향하신 그의 자애가 크시며 주의 진리가 영원히 지속됨이라. 너희는 주를 찬양할지어다.
117:2 우리에게 베푸시는바 긍휼이 풍성하신 그분의 친절이 크고 {주}의 진리가 영원히 지속되는도다. 너희는 {주}를 찬양하라.
117:2 우리에게 향하신 여호와의 인자하심이 크고 진실하심이 영원함이로다 할렐루야