Previous
List
8:1 그에 더하여 {주}께서 내게 말씀하셨다. "큰 두루마리를 네게 가져와, 사람의 펜으로 그 안에 마헬살랄하스바스에 관하여 적어라."
8:2 이에 내가 신실한 증인들인 제사장 우리야와, 여베레기야의 아들 스가랴를 나에게 데려와, 다음과 같이 기록하게 하였다.
8:3 "그때에 나 이사야가 그 여자 말씀전달자에게로 들어갔고, 그녀가 수태하여 아들을 낳았다. 그때에 {주}께서 내게 말씀하셨다. '그의 이름을 마헬살랄하스바스 라고 불러라.
8:4 왜냐하면 그 아이가, "내 아버지여, 내 어머니여." 라고 부르짖을 줄 알기 전에, 내가 다마스쿠스의 재물과, 사마리아의 전리품을 아시리아 왕 앞으로 옮겨지게 하겠기 때문이다.' 라고 내게 말씀하셨다." 라고 기록하게 하였다.
8:5 또 {주}께서 다시 내게 고하여 말씀하셨다.
8:6 "이 백성이 부드럽게 흐르는 실로아의 물들을 버리고, 르신과 르말랴의 아들을 기뻐하기 때문에,
8:7 그러므로 이제, 보라, 나 [주]가 강하고 많은 강물들을, 곧 아시리아 왕과 그의 모든 영광을, 가져다가 그들 위에 임하게 하겠다. 그리고 내가 그로 하여금 자기의 모든 수로 위로 지나가게 하겠고, 자기의 모든 강둑을 넘어가게 하겠다.
8:8 그리고 내가 그로 하여금 유다를 지나가게 하겠고, 내가 그로 하여금 범람하여 흐르게 하겠고, 내가 그로 하여금 목에까지 이르게 하겠다. 오 임마누엘아, 내가 그로 하여금 날개를 펴게 하여, 네 넓은 땅을 채우게 하겠다." 라고 말씀하셨다.
8:9 오 너희 백성들아, 서로 연합하라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다. 먼 나라들에서 온 모든 자들아, 귀를 기울여라. 허리를 동여매라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다. 허리를 동여매라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다.
8:10 너희가 함께 의논하라. 그럼에도 불구하고 그 일이 완전히 실패할 것이다. 너희가 말하라. 그럼에도 불구하고 그 말이 서지 못할 것이다. 왜냐하면 [하나님]께서 우리와 함께 계시기 때문이다.
8:11 왜냐하면 {주}께서 강한 손으로 내게 다음과 같이 고하시며, 내가 이 백성의 길로 걷지 말 것을 내게 가르치셨기 때문이다. 말씀하시기를,
8:12 "이 백성이 어떤 사람들에게, '동맹을 맺자.' 라고 말할지라도, 너희는 그 모든 사람들에게, '동맹을 맺자.' 라고 말하지 말라. 또한 그들이 두려워하는 것들을 너희는 두려워하지 말며, 무서워하지도 말라.
8:13 나 만군의 {주}를 거룩하게 구별하라. 그리고 나 {주}로 하여금 너희가 두려워할 분이 되게 하고, 너희가 무서워할 분이 되게 하라.
8:14 그렇게 해서 나 {주}가 성소가 되겠다. 그러나 이스라엘의 두 가문들에게는 걸림돌과 실족하게 하는 바위가 되겠고, 예루살렘 거주민들에게는 함정과 덫이 되겠다.
8:15 그리고 내가 그들 가운데 많은 사람으로 하여금 걸려 넘어지게 하겠고, 쓰러지게 하겠으며, 부서지게 하겠고, 덫에 걸려 붙잡히게 하겠다.
8:16 너희는 이 증거를 싸매며, 법을 내 제자들 가운데서 봉하라." 라고 말씀하셨기 때문이다.
8:17 그러므로 나는 자신의 얼굴을 야곱 가문으로부터 숨기시는 {주}를 신뢰하겠으며, 그분을 기다리겠다.
8:18 보라, 내가 그리고 {주}께서 내게 주신 자녀들이, 이스라엘 안에서, 시온 산에 거하시는 만군의 {주}로부터 나온 표적들과 이적들이 되었다.
8:19 그리고 그들이 너희에게, "시중드는 악령들을 가진 자들과 슬쩍 엿보고 중얼거리는 마술사들에게 구하라." 라고 말할 때에, 백성이 마땅히 자기들의 [하나님]께 구해야 하지 아니하겠느냐? 산 자를 위하여 죽은 자에게 구하겠느냐?
8:20 그들은 마땅히 법과 증언에 의하여 구해야 한다. 만일 그들이 이 말씀에 의하여 말하지 아니하면, 그 까닭은 그들 안에 빛이 없기 때문이다.
8:21 그리고 그들이 심히 괴로운 처지에 놓여, 굶주린 채로 이 땅을 지나갈 것이다. 그리고 다음 일이 일어날 것이다. 곧 그들이 굶주릴 때에 스스로 초조해하며, 자기들의 왕과 자기들의 [하나님]을 저주하고, 위를 쳐다볼 것이다.
8:22 또한 땅을 바라볼 것이다. 그리하여 근심과 어둠과, 고통스러운 어둠을 볼 것이다. 그렇게 해서 그들이 어둠으로 쫓겨날 것이다.
8:2 이에 내가 신실한 증인들인 제사장 우리야와, 여베레기야의 아들 스가랴를 나에게 데려와, 다음과 같이 기록하게 하였다.
8:3 "그때에 나 이사야가 그 여자 말씀전달자에게로 들어갔고, 그녀가 수태하여 아들을 낳았다. 그때에 {주}께서 내게 말씀하셨다. '그의 이름을 마헬살랄하스바스 라고 불러라.
8:4 왜냐하면 그 아이가, "내 아버지여, 내 어머니여." 라고 부르짖을 줄 알기 전에, 내가 다마스쿠스의 재물과, 사마리아의 전리품을 아시리아 왕 앞으로 옮겨지게 하겠기 때문이다.' 라고 내게 말씀하셨다." 라고 기록하게 하였다.
8:5 또 {주}께서 다시 내게 고하여 말씀하셨다.
8:6 "이 백성이 부드럽게 흐르는 실로아의 물들을 버리고, 르신과 르말랴의 아들을 기뻐하기 때문에,
8:7 그러므로 이제, 보라, 나 [주]가 강하고 많은 강물들을, 곧 아시리아 왕과 그의 모든 영광을, 가져다가 그들 위에 임하게 하겠다. 그리고 내가 그로 하여금 자기의 모든 수로 위로 지나가게 하겠고, 자기의 모든 강둑을 넘어가게 하겠다.
8:8 그리고 내가 그로 하여금 유다를 지나가게 하겠고, 내가 그로 하여금 범람하여 흐르게 하겠고, 내가 그로 하여금 목에까지 이르게 하겠다. 오 임마누엘아, 내가 그로 하여금 날개를 펴게 하여, 네 넓은 땅을 채우게 하겠다." 라고 말씀하셨다.
8:9 오 너희 백성들아, 서로 연합하라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다. 먼 나라들에서 온 모든 자들아, 귀를 기울여라. 허리를 동여매라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다. 허리를 동여매라. 그럼에도 불구하고 너희가 산산조각 날 것이다.
8:10 너희가 함께 의논하라. 그럼에도 불구하고 그 일이 완전히 실패할 것이다. 너희가 말하라. 그럼에도 불구하고 그 말이 서지 못할 것이다. 왜냐하면 [하나님]께서 우리와 함께 계시기 때문이다.
8:11 왜냐하면 {주}께서 강한 손으로 내게 다음과 같이 고하시며, 내가 이 백성의 길로 걷지 말 것을 내게 가르치셨기 때문이다. 말씀하시기를,
8:12 "이 백성이 어떤 사람들에게, '동맹을 맺자.' 라고 말할지라도, 너희는 그 모든 사람들에게, '동맹을 맺자.' 라고 말하지 말라. 또한 그들이 두려워하는 것들을 너희는 두려워하지 말며, 무서워하지도 말라.
8:13 나 만군의 {주}를 거룩하게 구별하라. 그리고 나 {주}로 하여금 너희가 두려워할 분이 되게 하고, 너희가 무서워할 분이 되게 하라.
8:14 그렇게 해서 나 {주}가 성소가 되겠다. 그러나 이스라엘의 두 가문들에게는 걸림돌과 실족하게 하는 바위가 되겠고, 예루살렘 거주민들에게는 함정과 덫이 되겠다.
8:15 그리고 내가 그들 가운데 많은 사람으로 하여금 걸려 넘어지게 하겠고, 쓰러지게 하겠으며, 부서지게 하겠고, 덫에 걸려 붙잡히게 하겠다.
8:16 너희는 이 증거를 싸매며, 법을 내 제자들 가운데서 봉하라." 라고 말씀하셨기 때문이다.
8:17 그러므로 나는 자신의 얼굴을 야곱 가문으로부터 숨기시는 {주}를 신뢰하겠으며, 그분을 기다리겠다.
8:18 보라, 내가 그리고 {주}께서 내게 주신 자녀들이, 이스라엘 안에서, 시온 산에 거하시는 만군의 {주}로부터 나온 표적들과 이적들이 되었다.
8:19 그리고 그들이 너희에게, "시중드는 악령들을 가진 자들과 슬쩍 엿보고 중얼거리는 마술사들에게 구하라." 라고 말할 때에, 백성이 마땅히 자기들의 [하나님]께 구해야 하지 아니하겠느냐? 산 자를 위하여 죽은 자에게 구하겠느냐?
8:20 그들은 마땅히 법과 증언에 의하여 구해야 한다. 만일 그들이 이 말씀에 의하여 말하지 아니하면, 그 까닭은 그들 안에 빛이 없기 때문이다.
8:21 그리고 그들이 심히 괴로운 처지에 놓여, 굶주린 채로 이 땅을 지나갈 것이다. 그리고 다음 일이 일어날 것이다. 곧 그들이 굶주릴 때에 스스로 초조해하며, 자기들의 왕과 자기들의 [하나님]을 저주하고, 위를 쳐다볼 것이다.
8:22 또한 땅을 바라볼 것이다. 그리하여 근심과 어둠과, 고통스러운 어둠을 볼 것이다. 그렇게 해서 그들이 어둠으로 쫓겨날 것이다.
