16:1 그때에 {주}께서 사무엘에게 말씀하셨다. "내가 이미 사울을 거부하여 이스라엘을 통치하지 못하게 했는데도, 네가 어느 때까지 사울 때문에 슬퍼하려고 하느냐? 네가 가진 뿔로 만든 그릇에 기름을 채워라. 그리고 가라. 내가 너를 베들레헴 사람 이새에게로 보내겠다. 왜냐하면 내가 그의 아들들 가운데서 한 왕을 내게 준비하였기 때문이다."
16:2 이에 사무엘이 말했다. "내가 어떻게 갈 수 있겠습니까? 사울이 그것을 알면, 나를 죽일 것입니다." 그러자 {주}께서 말씀하셨다. "암송아지 한마리를 가져 가라. 그리고, '내가 {주}께 희생 헌물을 드리러 왔다.' 라고 말하라.
16:3 그리고 이새를 희생 헌물 드리는 일에 불러라. 그러면 네가 행할 일을 내가 네게 알려 주겠다. 너는 내가 네게 지명하는 자를 내게 기름 부어라." 라고 말씀하셨다.
16:4 이에 사무엘이 {주}께서 말씀하신 것들을 이행하여, 베들레헴에 이르렀다. 그때에 그 고을의 장로들이 그가 오는 것을 보고 떨며 말했다. "당신께서는 화평을 위하여 오십니까?"
16:5 이에 그가 말했다. "내가 화평을 위하여 왔다. 곧 내가 {주}께 희생 헌물을 드리러 왔다. 그러므로 너희는 너희 자신을 거룩하게 구별하고, 희생 헌물을 바치기 위하여 나와 함께 가자." 그리고 그가 이새와 그의 아들들을 거룩하게 구별하였고, 그들을 희생 헌물 드리는 일에 불렀다.
16:6 그리고 그들이 왔을 때에 다음 일이 일어났다. 곧 그가 엘리압을 보고 말했다. "{주}의 기름 부음 받은 자가 확실히 그분 앞에 있구나."
16:7 그러나 {주}께서 사무엘에게 말씀하셨다. "그의 용모나, 키의 크기를 보지 말라. 왜냐하면 내가 이미 그를 거부했기 때문이다. 나 {주}는 사람이 보는 것처럼 보지 않는다. 왜냐하면 사람은 겉 모습을 보지만, 나 {주}는 마음 안을 보기 때문이다."
16:8 이에 이새가 아비나답을 불러 사무엘 앞으로 지나가게 하였다. 그러자 그가 말했다. "이 사람도 {주}께서 택하지 않으셨다."
16:9 이에 이새가 삼마를 지나가게 하였다. 그러자 그가 말했다. "이 사람도 {주}께서 택하지 않으셨다."
16:10 다시 이새가 자기의 일곱 아들들을 사무엘 앞으로 지나가게 하였다. 이에 사무엘이 이새에게 말했다. "{주}께서 이들을 택하지 않으셨다."
16:11 또 이새에게 말했다. "네 아이들이 모두 여기 있느냐?" 그러자 그가 말했다. "아직 막내가 남아 있습니다. 그런데, 보소서, 그가 양들을 지키고 있습니다." 이에 사무엘이 이새에게 말했다. "사람을 보내어 그를 데려와라. 왜냐하면 그가 여기에 오기 전까지는, 우리가 앉지 않겠기 때문이다."
16:12 그러자 그가 사람을 보내어 그를 데려왔다. 그때에 그는 혈색이 좋았고, 아름다운 용모를 지녔으며, 보기에 잘생겼었다. 그때에 {주}께서 말씀하셨다. "일어나 그에게 기름을 부어라. 왜냐하면 이 사람이 그이기 때문이다."
16:13 이에 사무엘이 기름을 담은 뿔로 만든 그릇을 들어, 그의 형제들 가운데서 그에게 기름을 부었다. 그 날 이후로 {주}이신 [성령님]께서 다윗에게 임하셨다. 그리고 나서 사무엘이 일어나서, 라마로 갔다.
16:14 반면에 {주}이신 [성령님]께서는 사울을 떠났고. {주}로부터 온 악한 영이 그를 괴롭게 하였다.
16:15 그때에 사울의 신하들이 그에게 말했다. "이제 보소서, [하나님]으로부터 온 악한 영이 왕을 괴롭게 합니다.
16:16 이제 우리 주인께서는 주인 앞에 있는 주인의 신하들에게 명령하셔서, 솜씨 있게 하프를 탈 줄 아는 사람을 구하게 하셔야 합니다. 그러면 [하나님]으로부터 온 그 악한 영이 왕에게 임할 때에 다음 일이 일어날 것입니다. 곧 그가 손으로 하프를 탈 것이며, 그때에 왕이 나으실 것입니다.
16:17 이에 사울이 자기 신하들에게 말했다. "이제 내게 하프를 잘 타는 사람을 준비하여 내게로 데려와라."
16:18 그때에 신하들 중에서 한 사람이 응답하여 말했다. "보소서, 내가 베들레헴 사람 이새의 아들을 보았는데, 그는 솜씨 있게 하프를 탈 줄 알고, 또 강하고 용맹한 자이며, 전사이고, 일에 분별력이 있으며, 아름다운 자입니다. 그리고 {주}께서 그와 함께 계십니다."
16:19 그러므로 사울이 전령들을 이새에게 보내어 말했다. "양들과 함께 있는 네 아들 다윗을 내게로 보내라."
16:20 이에 이새가 나귀를 끌어다가, 빵과 포도즙 한 부대와 염소 새끼를 싣고, 그것들을 자기 아들 다윗을 시켜 사울에게 보냈다.
16:21 그렇게 해서 다윗이 사울에게 와서, 그 앞에 섰고, 그가 그를 크게 사랑하여 자기의 병기 드는 자로 삼았다.
16:22 그리고 사울이 이새에게 사람을 보내어 말했다. "원하건대, 다윗으로 하여금 내 앞에 서게 하라. 왜냐하면 그가 내 눈앞에서 호의를 얻었기 때문이다."
16:23 그리고 [하나님]으로부터 온 그 악한 영이 사울에게 임했을 때에 다음 일이 일어났다. 곧 다윗이 하프를 들고 손으로 탔다. 그때에 사울이 상쾌하게 되었고, 좋아졌으며, 그 악한 영이 그로부터 떠나갔다.
16:2 이에 사무엘이 말했다. "내가 어떻게 갈 수 있겠습니까? 사울이 그것을 알면, 나를 죽일 것입니다." 그러자 {주}께서 말씀하셨다. "암송아지 한마리를 가져 가라. 그리고, '내가 {주}께 희생 헌물을 드리러 왔다.' 라고 말하라.
16:3 그리고 이새를 희생 헌물 드리는 일에 불러라. 그러면 네가 행할 일을 내가 네게 알려 주겠다. 너는 내가 네게 지명하는 자를 내게 기름 부어라." 라고 말씀하셨다.
16:4 이에 사무엘이 {주}께서 말씀하신 것들을 이행하여, 베들레헴에 이르렀다. 그때에 그 고을의 장로들이 그가 오는 것을 보고 떨며 말했다. "당신께서는 화평을 위하여 오십니까?"
16:5 이에 그가 말했다. "내가 화평을 위하여 왔다. 곧 내가 {주}께 희생 헌물을 드리러 왔다. 그러므로 너희는 너희 자신을 거룩하게 구별하고, 희생 헌물을 바치기 위하여 나와 함께 가자." 그리고 그가 이새와 그의 아들들을 거룩하게 구별하였고, 그들을 희생 헌물 드리는 일에 불렀다.
16:6 그리고 그들이 왔을 때에 다음 일이 일어났다. 곧 그가 엘리압을 보고 말했다. "{주}의 기름 부음 받은 자가 확실히 그분 앞에 있구나."
16:7 그러나 {주}께서 사무엘에게 말씀하셨다. "그의 용모나, 키의 크기를 보지 말라. 왜냐하면 내가 이미 그를 거부했기 때문이다. 나 {주}는 사람이 보는 것처럼 보지 않는다. 왜냐하면 사람은 겉 모습을 보지만, 나 {주}는 마음 안을 보기 때문이다."
16:8 이에 이새가 아비나답을 불러 사무엘 앞으로 지나가게 하였다. 그러자 그가 말했다. "이 사람도 {주}께서 택하지 않으셨다."
16:9 이에 이새가 삼마를 지나가게 하였다. 그러자 그가 말했다. "이 사람도 {주}께서 택하지 않으셨다."
16:10 다시 이새가 자기의 일곱 아들들을 사무엘 앞으로 지나가게 하였다. 이에 사무엘이 이새에게 말했다. "{주}께서 이들을 택하지 않으셨다."
16:11 또 이새에게 말했다. "네 아이들이 모두 여기 있느냐?" 그러자 그가 말했다. "아직 막내가 남아 있습니다. 그런데, 보소서, 그가 양들을 지키고 있습니다." 이에 사무엘이 이새에게 말했다. "사람을 보내어 그를 데려와라. 왜냐하면 그가 여기에 오기 전까지는, 우리가 앉지 않겠기 때문이다."
16:12 그러자 그가 사람을 보내어 그를 데려왔다. 그때에 그는 혈색이 좋았고, 아름다운 용모를 지녔으며, 보기에 잘생겼었다. 그때에 {주}께서 말씀하셨다. "일어나 그에게 기름을 부어라. 왜냐하면 이 사람이 그이기 때문이다."
16:13 이에 사무엘이 기름을 담은 뿔로 만든 그릇을 들어, 그의 형제들 가운데서 그에게 기름을 부었다. 그 날 이후로 {주}이신 [성령님]께서 다윗에게 임하셨다. 그리고 나서 사무엘이 일어나서, 라마로 갔다.
16:14 반면에 {주}이신 [성령님]께서는 사울을 떠났고. {주}로부터 온 악한 영이 그를 괴롭게 하였다.
16:15 그때에 사울의 신하들이 그에게 말했다. "이제 보소서, [하나님]으로부터 온 악한 영이 왕을 괴롭게 합니다.
16:16 이제 우리 주인께서는 주인 앞에 있는 주인의 신하들에게 명령하셔서, 솜씨 있게 하프를 탈 줄 아는 사람을 구하게 하셔야 합니다. 그러면 [하나님]으로부터 온 그 악한 영이 왕에게 임할 때에 다음 일이 일어날 것입니다. 곧 그가 손으로 하프를 탈 것이며, 그때에 왕이 나으실 것입니다.
16:17 이에 사울이 자기 신하들에게 말했다. "이제 내게 하프를 잘 타는 사람을 준비하여 내게로 데려와라."
16:18 그때에 신하들 중에서 한 사람이 응답하여 말했다. "보소서, 내가 베들레헴 사람 이새의 아들을 보았는데, 그는 솜씨 있게 하프를 탈 줄 알고, 또 강하고 용맹한 자이며, 전사이고, 일에 분별력이 있으며, 아름다운 자입니다. 그리고 {주}께서 그와 함께 계십니다."
16:19 그러므로 사울이 전령들을 이새에게 보내어 말했다. "양들과 함께 있는 네 아들 다윗을 내게로 보내라."
16:20 이에 이새가 나귀를 끌어다가, 빵과 포도즙 한 부대와 염소 새끼를 싣고, 그것들을 자기 아들 다윗을 시켜 사울에게 보냈다.
16:21 그렇게 해서 다윗이 사울에게 와서, 그 앞에 섰고, 그가 그를 크게 사랑하여 자기의 병기 드는 자로 삼았다.
16:22 그리고 사울이 이새에게 사람을 보내어 말했다. "원하건대, 다윗으로 하여금 내 앞에 서게 하라. 왜냐하면 그가 내 눈앞에서 호의를 얻었기 때문이다."
16:23 그리고 [하나님]으로부터 온 그 악한 영이 사울에게 임했을 때에 다음 일이 일어났다. 곧 다윗이 하프를 들고 손으로 탔다. 그때에 사울이 상쾌하게 되었고, 좋아졌으며, 그 악한 영이 그로부터 떠나갔다.
Previous
List