List
Chapter 1
1 θεός δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ,] WH Dio TILC Nv NM
θεός δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ] NA NR CEI ND Riv
θεός, δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ] ς
2 ἐμαρτύρησεν] ς WH
ἐμαρτύρησε] Byz
εἶδεν] WH
εἶδε] Byz
τε εἶδεν] ς
εἶδεν] (Byz) ς WH
add καὶ ἅτινα εἰσί καὶ ἅτινα χρή γενέσθαι μετὰ ταῦτα] pm
4 ἀπὸ] p18 א A C P 2050 al itgig ith vg syrph syrh copsa copbo Apringius WH
ἀπὸ θεοῦ] Byz (itar) itt Victorinus-Pettau Primasius
ἀπὸ τοῦ] ς
ἃ] p18 C Byzpt Byz2005 WH
τῶν] א A pc
ἃ ἐστιν] 2053 Byzpt ς
5 πρωτότοκος] p18 א A C Byz WH
πρωτότοκος ἐκ] ς
ἀγαπῶντι] p18 (א) A C Byz WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἀγαπήσαντι] 2053 2062 ς ND Dio
λύσαντι ἡμᾶς ἐκ] p18 א2 A C 2020 2050 2081 2329 2814 ith syrph syrh Victorinus-Pettau Tyconius Primasius Cassiodorus Andrew WH NRtext CEI Rivtext TILC Nv NM
λύσαντι ἐκ] א* 1611 2344vid itz (arm)
λύσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] 2351 (eth ὑμᾶς)
λούσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] P (046* haplography) 046c 94 205 209 1006 (1828 ἔλουσεν) 1841 (1854 2053 2062 ἐκ) 1859 2042 2065 2073 2138 2432 Byz (itar omit ἡμᾶς) itc itdem itdiv itgig ithaf itt vg copbo Apringius Beatus Arethas ς NRmg ND Rivmg Dio
καλέσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] 2049mg
omit καὶ λύσαντι ἡμᾶς] 2049text
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
ἡμῶν] Byz ς [WH]
omit] A 2814 al
αὐτοῦ - 6 ... αὐτοῦ -] WH NM
αὐτοῦ, 6 ... αὐτοῦ,] ς NA NR CEI ND Riv (Dio TILC)
αὐτοῦ 6 ... αὐτοῦ,] Nv
6 αὐτοῦ - 6 ... αὐτοῦ -] WH NM
αὐτοῦ, 6 ... αὐτοῦ,] ς NA NR CEI ND Riv (Dio TILC)
αὐτοῦ 6 ... αὐτοῦ,] Nv
βασιλείαν] p18 א A C Byz WH NR CEI Riv (TILC) Nv NM
βασιλεῖς καὶ] ς NR Dio
εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν] (א* τὸν αἰῶνα) א2 C 046 94 205 209 1006 1611 1828 1841 1854 1859 2020 2042 2053 2062 2065 2073 2081 2138 2329 2351 2432 2814 Byz itar itc itdem itdiv itgig ith ithaf itt itz vg syrph syrh (arm) eth Didymus Apringius Andrew Beatus Arethas ς (NA [τῶν αἰώνων]) NR CEI ND Riv Dio Nv
εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν] p18 A P 2050 copbo WH TILC NM
omit] 2344
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
8 Ἄλφα] Byz WH
Ἄ] ς
] א1 A C P 046 94 1006 1611 1841 1859 2020 2042 2053 2062 2138 Byz ith syrph syrh arm eth Ambrose Epiphanius Varimadum Diadochus Primasius Arethas WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἀρχὴ καὶ τέλος] (see Revelation 21:6) א* א2 205 209 1828 1854 2050 2065 2073 2081* (2081c 2329 pc ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος) (2344 τὸ τέλος) 2351 2432 2814 itar itc itdem itdiv itgig ithaf itt itz vg copbo Origenlat Apringius Andrew Beatus ς ND Dio
κύριος, ὁ θεός,] WH (TILC)
κύριος ὁ θεός,] NA NR CEI Riv Dio Nv (NM)
ὁ κύριος,] 141 187 ς ND
9 ὁ] א A C Byz WH
ὁ καὶ] 141 ς
συγκοινωνὸς] (א C) A ς WH
κοινωνὸς] Byz
βασιλείᾳ] א A C Byz WH
ἐν τῇ βασιλείᾳ] ς
ἐν Ἰησοῦ] א C WH NR CEI Riv Nv NM
ἐν Χριστῷ] A (TILC)
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ] Byz ND Dio
Ἰησοῦ Χριστῷ] ς
τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ] A C WH NR CEI Riv TILC Nv NM
διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ] א
διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ] Byz ς ND Dio
10 ὀπίσω μου φωνὴν] א C ς WH
φωνὴν ὀπίσω μου] Byz
11 λεγούσης] א A C Byz WH NR CEI Riv TILC Nv NM
λεγούσης ἐγὼ εἰμι τὸ Α καὶ τὸ Ω, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος· καὶ] ς ND
ἑπτὰ ἐκκλησίαις] א A C Byz WH NR CEI Riv Nv NM
ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν Ἀσίᾳ] ςScrivener ND Dio TILC
ἐκκλησίαις ταῖς ἐν Ἀσίᾳ] ςStephanus
12 ἐπέστρεψα] א A C ς WH
ἐκεῖ ἐπέστρεψα] Byz
ἐλάλει] א A C Byz WH
ἐλάλησεν] ς
13 λυχνιῶν] A C WH CEI Riv (TILC Nv) NM
ἑπτὰ λυχνιῶν] א Byz ς NR ND Dio
υἱὸν] א WH
υἱῷ] A C Byz ς
μαστοῖς] C Byz ς WH
μασθοῖς] א
μαζοῖς] A
χρυσᾶν] א A C WH
χρυσῆν] Byz ς
14 λευκαὶ ὡς] א A Byz WH
λευκαὶ ὡσεὶ] C ς
ἔριον λευκόν,] ς WH NR CEI ND Riv Dio (TILC) Nv NM
ἔριον λευκόν] NA
15 πεπυρωμένης] A C Primasius WH
πεπυρωμένῳ] א 205 209 469 628 2050 2053 2062 2432 itar itc itdem itdiv itgig ith ithaf itt itz vg syrp syrh syrh copsa copbo arm eth Irenaeuslat Irenaeusarm Cyprian Maternus Apringius Ps-Ambrose Primasius Beatus Haymo NR CEI Riv Nv NM
πεπυρωμένοι] P 046 94 1006 1611 1828 1841 1854 1859 2020 2042 2065 2073 2081 2138 2329 2344 2351 2814 Byz syrh(mg) Victorinus-Pettau Tyconius Andrew Arethas ς ND Dio (TILC)
16 χειρὶ αὐτοῦ] א A C WH
αὐτοῦ χειρὶ] Byz ς
αὐτοῦ] pc
ἀστέρας] Byz ς WH
ἀστέρεας] p98 A pc
17 ἔπεσα] א A C Byz ς WH
ἔπεσον] al
ἔθηκεν] A C WH
ἔθηκε] Byz
ἐπέθηκεν] א ς
δεξιὰν αὐτοῦ] א A C Byz WH CEI Nv
δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα] ς NR ND Riv Dio TILC NM
λέγων] א A C Byz WH NR Riv TILC NM
λέγων μοι] ς CEI ND Dio Nv
18 ζῶν - ... αἰώνων -] NM
ζῶν,... αἰώνων] NA
ζῶν. ... αἰώνων] CEI
ζῶν. ... αἰώνων,] NR Riv NM
ζῶν. ... αἰώνων.] TILC Nv
ζῶν· ... αἰώνων· ἀμὴν] Byz ς ND Dio
κλεῖς] A C Byz ς WH
κλεῖδας] א al
τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου] א A C Byz WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
τοῦ ᾅδου καὶ τοῦ θανάτου] ς
19 οὖν] א A C Byz WH NR CEI ND Riv Dio TILC NM
omit] ς Nv
εἰσὶν] ς WH
εἰσι] Byz
γίνεσθαι] א2 1006 1611 1841 1854 2053 2062 2329 2351 Byz ς WH
γενέσθαι] p98vid א* C P 046 94 206 2050 2052 pm NA
γεινέσθαι] A
ταῦτα. 20 ... χρυσᾶς·] WH NA CEI TILC Nv NM
ταῦτα, 20 ... χρυσᾶς.] ς NR ND Riv Dio
20 ταῦτα. 20 ... χρυσᾶς·] WH NA CEI TILC Nv NM
ταῦτα, 20 ... χρυσᾶς.] ς NR ND Riv Dio
οὓς] א A C WH
ὧν] Byz ς
ἐκκλησιῶν εἰσιν] ς WH
ἐκκλησιῶν εἰσι] Byz
λυχνίαι αἱ ἑπτὰ] A C Byz2005 WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἑπτὰ λυχνίαι ἑπτὰ] (א)
ἑπτὰ λυχνίαι ἃς εἶδες] Byzpt ς ND Dio
ἑπτὰ λυχνίαι] Byzpt
ἐκκλησίαι εἰσίν] ς WH
ἐκκλησίαι εἰσι] Byz
1 θεός δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ,] WH Dio TILC Nv NM
θεός δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ] NA NR CEI ND Riv
θεός, δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ] ς
2 ἐμαρτύρησεν] ς WH
ἐμαρτύρησε] Byz
εἶδεν] WH
εἶδε] Byz
τε εἶδεν] ς
εἶδεν] (Byz) ς WH
add καὶ ἅτινα εἰσί καὶ ἅτινα χρή γενέσθαι μετὰ ταῦτα] pm
4 ἀπὸ] p18 א A C P 2050 al itgig ith vg syrph syrh copsa copbo Apringius WH
ἀπὸ θεοῦ] Byz (itar) itt Victorinus-Pettau Primasius
ἀπὸ τοῦ] ς
ἃ] p18 C Byzpt Byz2005 WH
τῶν] א A pc
ἃ ἐστιν] 2053 Byzpt ς
5 πρωτότοκος] p18 א A C Byz WH
πρωτότοκος ἐκ] ς
ἀγαπῶντι] p18 (א) A C Byz WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἀγαπήσαντι] 2053 2062 ς ND Dio
λύσαντι ἡμᾶς ἐκ] p18 א2 A C 2020 2050 2081 2329 2814 ith syrph syrh Victorinus-Pettau Tyconius Primasius Cassiodorus Andrew WH NRtext CEI Rivtext TILC Nv NM
λύσαντι ἐκ] א* 1611 2344vid itz (arm)
λύσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] 2351 (eth ὑμᾶς)
λούσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] P (046* haplography) 046c 94 205 209 1006 (1828 ἔλουσεν) 1841 (1854 2053 2062 ἐκ) 1859 2042 2065 2073 2138 2432 Byz (itar omit ἡμᾶς) itc itdem itdiv itgig ithaf itt vg copbo Apringius Beatus Arethas ς NRmg ND Rivmg Dio
καλέσαντι ἡμᾶς ἀπὸ] 2049mg
omit καὶ λύσαντι ἡμᾶς] 2049text
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
ἡμῶν] Byz ς [WH]
omit] A 2814 al
αὐτοῦ - 6 ... αὐτοῦ -] WH NM
αὐτοῦ, 6 ... αὐτοῦ,] ς NA NR CEI ND Riv (Dio TILC)
αὐτοῦ 6 ... αὐτοῦ,] Nv
6 αὐτοῦ - 6 ... αὐτοῦ -] WH NM
αὐτοῦ, 6 ... αὐτοῦ,] ς NA NR CEI ND Riv (Dio TILC)
αὐτοῦ 6 ... αὐτοῦ,] Nv
βασιλείαν] p18 א A C Byz WH NR CEI Riv (TILC) Nv NM
βασιλεῖς καὶ] ς NR Dio
εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν] (א* τὸν αἰῶνα) א2 C 046 94 205 209 1006 1611 1828 1841 1854 1859 2020 2042 2053 2062 2065 2073 2081 2138 2329 2351 2432 2814 Byz itar itc itdem itdiv itgig ith ithaf itt itz vg syrph syrh (arm) eth Didymus Apringius Andrew Beatus Arethas ς (NA [τῶν αἰώνων]) NR CEI ND Riv Dio Nv
εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν] p18 A P 2050 copbo WH TILC NM
omit] 2344
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
8 Ἄλφα] Byz WH
Ἄ] ς
] א1 A C P 046 94 1006 1611 1841 1859 2020 2042 2053 2062 2138 Byz ith syrph syrh arm eth Ambrose Epiphanius Varimadum Diadochus Primasius Arethas WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἀρχὴ καὶ τέλος] (see Revelation 21:6) א* א2 205 209 1828 1854 2050 2065 2073 2081* (2081c 2329 pc ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος) (2344 τὸ τέλος) 2351 2432 2814 itar itc itdem itdiv itgig ithaf itt itz vg copbo Origenlat Apringius Andrew Beatus ς ND Dio
κύριος, ὁ θεός,] WH (TILC)
κύριος ὁ θεός,] NA NR CEI Riv Dio Nv (NM)
ὁ κύριος,] 141 187 ς ND
9 ὁ] א A C Byz WH
ὁ καὶ] 141 ς
συγκοινωνὸς] (א C) A ς WH
κοινωνὸς] Byz
βασιλείᾳ] א A C Byz WH
ἐν τῇ βασιλείᾳ] ς
ἐν Ἰησοῦ] א C WH NR CEI Riv Nv NM
ἐν Χριστῷ] A (TILC)
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ] Byz ND Dio
Ἰησοῦ Χριστῷ] ς
τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ] A C WH NR CEI Riv TILC Nv NM
διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ] א
διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ] Byz ς ND Dio
10 ὀπίσω μου φωνὴν] א C ς WH
φωνὴν ὀπίσω μου] Byz
11 λεγούσης] א A C Byz WH NR CEI Riv TILC Nv NM
λεγούσης ἐγὼ εἰμι τὸ Α καὶ τὸ Ω, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος· καὶ] ς ND
ἑπτὰ ἐκκλησίαις] א A C Byz WH NR CEI Riv Nv NM
ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν Ἀσίᾳ] ςScrivener ND Dio TILC
ἐκκλησίαις ταῖς ἐν Ἀσίᾳ] ςStephanus
12 ἐπέστρεψα] א A C ς WH
ἐκεῖ ἐπέστρεψα] Byz
ἐλάλει] א A C Byz WH
ἐλάλησεν] ς
13 λυχνιῶν] A C WH CEI Riv (TILC Nv) NM
ἑπτὰ λυχνιῶν] א Byz ς NR ND Dio
υἱὸν] א WH
υἱῷ] A C Byz ς
μαστοῖς] C Byz ς WH
μασθοῖς] א
μαζοῖς] A
χρυσᾶν] א A C WH
χρυσῆν] Byz ς
14 λευκαὶ ὡς] א A Byz WH
λευκαὶ ὡσεὶ] C ς
ἔριον λευκόν,] ς WH NR CEI ND Riv Dio (TILC) Nv NM
ἔριον λευκόν] NA
15 πεπυρωμένης] A C Primasius WH
πεπυρωμένῳ] א 205 209 469 628 2050 2053 2062 2432 itar itc itdem itdiv itgig ith ithaf itt itz vg syrp syrh syrh copsa copbo arm eth Irenaeuslat Irenaeusarm Cyprian Maternus Apringius Ps-Ambrose Primasius Beatus Haymo NR CEI Riv Nv NM
πεπυρωμένοι] P 046 94 1006 1611 1828 1841 1854 1859 2020 2042 2065 2073 2081 2138 2329 2344 2351 2814 Byz syrh(mg) Victorinus-Pettau Tyconius Andrew Arethas ς ND Dio (TILC)
16 χειρὶ αὐτοῦ] א A C WH
αὐτοῦ χειρὶ] Byz ς
αὐτοῦ] pc
ἀστέρας] Byz ς WH
ἀστέρεας] p98 A pc
17 ἔπεσα] א A C Byz ς WH
ἔπεσον] al
ἔθηκεν] A C WH
ἔθηκε] Byz
ἐπέθηκεν] א ς
δεξιὰν αὐτοῦ] א A C Byz WH CEI Nv
δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα] ς NR ND Riv Dio TILC NM
λέγων] א A C Byz WH NR Riv TILC NM
λέγων μοι] ς CEI ND Dio Nv
18 ζῶν - ... αἰώνων -] NM
ζῶν,... αἰώνων] NA
ζῶν. ... αἰώνων] CEI
ζῶν. ... αἰώνων,] NR Riv NM
ζῶν. ... αἰώνων.] TILC Nv
ζῶν· ... αἰώνων· ἀμὴν] Byz ς ND Dio
κλεῖς] A C Byz ς WH
κλεῖδας] א al
τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου] א A C Byz WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
τοῦ ᾅδου καὶ τοῦ θανάτου] ς
19 οὖν] א A C Byz WH NR CEI ND Riv Dio TILC NM
omit] ς Nv
εἰσὶν] ς WH
εἰσι] Byz
γίνεσθαι] א2 1006 1611 1841 1854 2053 2062 2329 2351 Byz ς WH
γενέσθαι] p98vid א* C P 046 94 206 2050 2052 pm NA
γεινέσθαι] A
ταῦτα. 20 ... χρυσᾶς·] WH NA CEI TILC Nv NM
ταῦτα, 20 ... χρυσᾶς.] ς NR ND Riv Dio
20 ταῦτα. 20 ... χρυσᾶς·] WH NA CEI TILC Nv NM
ταῦτα, 20 ... χρυσᾶς.] ς NR ND Riv Dio
οὓς] א A C WH
ὧν] Byz ς
ἐκκλησιῶν εἰσιν] ς WH
ἐκκλησιῶν εἰσι] Byz
λυχνίαι αἱ ἑπτὰ] A C Byz2005 WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἑπτὰ λυχνίαι ἑπτὰ] (א)
ἑπτὰ λυχνίαι ἃς εἶδες] Byzpt ς ND Dio
ἑπτὰ λυχνίαι] Byzpt
ἐκκλησίαι εἰσίν] ς WH
ἐκκλησίαι εἰσι] Byz