Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Chapter 19

1 ἔλαβεν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ] A B Dsupp Θ f1 f13 Byz it vg ς WH
ὁ Πιλᾶτος ἔλαβεν τὸν Ἰησοῦν καὶ] p66vid Ψ pc
λαβὼν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν] p90vid ‭א (L 33 579 pc) W


3 ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν καὶ] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
omit] Byz ς ND Dio
ἐδίδοσαν] WH
ἐδίδουν] Byz ς


4 καὶ ἐξῆλθεν] WH
ἐξῆλθεν οὖν] Byz ς
οὐδεμίαν αἰτίαν εὑρίσκω ἐν αὐτῷ] WH
ἐν αὐτῷ οὐδεμίαν αἰτίαν εὑρίσκω] Byz ς


5 ὁ Ἰησοῦς] Byz ς (WH [ὁ])
Ἰησοῦς] B
ἰδοὺ] WH
ἴδε] Byz ς


6 ἐκραύγασαν] Byz ς WH
ἔκραξαν] ‭א*
ἔκραζαν] p90
σταύρωσον σταύρωσον] ς WH
σταύρωσον σταύρωσον αὐτὸν] p60vid ‭א A Dsupp Θ 054 f13 Byz
σταύρωσον] p66* 054c 1010 ita ite itr1
σταύρωσον αὐτὸν] p90
αὐτὸν ὑμεῖς καὶ] Byz ς WH
ὑμεῖς αὐτὸν καὶ] p90vid Dsupp L W Ψ pc l844 ite itq itr1
ὑμεῖς αὐτὸν] p66vid


7 τὸν νόμον] WH NR CEI Riv (TILC) Nv NM
τὸν νόμον ἡμῶν] Byz ς ND Dio
υἱὸν θεοῦ ἑαυτὸν] WH
ἑαυτὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ] Byz ς


9 σύ] Byz ς WH
omit] p66


10 ἀπολῦσαί σε καὶ ἐξουσίαν ἔχω σταυρῶσαί] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
σταυρῶσαί σε καὶ ἐξουσίαν ἔχω ἀπολῦσαί] Byz ς ND Dio


11 αὐτῷ] WH [NA] NR Riv Nv NM
omit] Byz ς CEI ND Dio TILC
Ἰησοῦς] Byz WH
ὁ Ἰησοῦς] ς
κατ' ἐμοῦ οὐδεμίαν] WH
οὐδεμίαν κατ' ἐμοῦ] Byz ς
δεδομένον σοι] WH
σοι δεδομένον] Byz ς
παραδούς] WH
παραδιδούς] Byz ς


12 ὁ Πιλᾶτος ἐζήτει] WH
ἐζήτει ὁ Πιλᾶτος] Byz ς
ἐκραύγασαν] WH CEI NM
ἔκραζον] Byz ς NR ND Riv Dio TILC Nv
ἑαυτὸν] Byz WH
αὐτὸν] ς


13 τῶν λόγων τούτων] WH
τοῦτον τὸν λόγον] Byz ς
βήματος] WH
τοῦ βήματος] Byz ς
εἰς τόπον λεγόμενον Λιθόστρωτον, Ἑβραϊστὶ δὲ Γαββαθα] Byz ς WH
εἰς τόπον Λιθόστρωτον, Ἑβραϊστὶ δὲ λεγομένου Γαββαθα] p66(c)
Λιθόστρωτον, Ἑβραϊστὶ δὲ λεγομένου Γαββαθα] p66*


14 ἦν ὡς] WH
δὲ ὡσεὶ] Byz ς
ἕκτη] p66 ‭א* B E H I K M S U W Y Γ Θ Λ Π f1 f13 Byz it vg syrp syrh syrpal copsa copbo arm eth geo pers ς WH
τρίτη] (see Mark 15:25) ‭אc Dsupp L Xtext Δ Ψ 053 72 88 123*mg 151 Eusebius Nonnus


15 ἐκραύγασαν οὖν ἐκεῖνοι] WH NR (CEI TILC Nv) Riv
οἱ δὲ ἐκραύγασαν] Byz ς ND Dio NM


16 παρέλαβον οὖν τὸν Ἰησοῦν] B L X Ψ (0141 παρέλαβον δὲ) 33 ita itaur itb itc ite itff2 itn itr1 (syrpal(mss)) copbo (eth) Cyrillem WH NR CEI Riv (TILC) Nv NM
παρέλαβον οὖν τὸν Ἰησοῦν καὶ ἤγαγον] (A itq vg Dsupp E H (K Δ Θ Π 157 Byz παρέλαβον δὲ) 28supp (180 ἤγαγον εἰς τὸ πραιτώριον) 892supp 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 l127 lAD itf vgmss syrp syrh (Chrysostomlem) Augustine ἀπήγαγον) (ς παρέλαβον δὲ and ἀπήγαγον) ND Dio
οἱ δὲ παραλαβόντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον] p60vid (‭א* λαβόντες and καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν) (‭א2 παραλαβόντες οὖν and καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν) N W (p66vid f1 205 565 597 αὐτὸν for τὸν Ἰησοῦν) 579 (arm) (geo) (slav)
οἱ δὲ παραλαβόντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον εἰς τὸ πραιτώριον] (M αὐτὸν for τὸν Ἰησοῦν) U
οἱ δὲ παραλαβόντες αὐτὸν ἤγαγον καὶ ἐπέθηκαν αὐτῷ τὸν σταυρὸν] f13 (Origen)
παραλαβόντες οὖν τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον εἰς τὸ πραιτώριον] (700 παραλαβόντες δὲ ) 1006 (Lect ἤγαγον) (syrpal(ms))


17 αὑτῷ τὸν σταυρὸν] WH
ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν] NA
τὸν σταυρὸν αὐτοῦ] Byz ς
τὸν λεγόμενον] ς WH NM
τόπον λεγόμενον] Byz NR (CEI Riv) ND Dio TILC Nv
ὃ] WH
ὃς] Byz ς
Γολγοθα] WH
Γολγοθᾶ] B M ς
Γολγοθά] K Γ Λ Π
Γολγοθ] B copsa
Γολγολθα] syrp(gr)(mg)
Γολγοτα] D
Gogultha] syrp
Gulgultha] syrh
Gulgotha] ite
Γαββαθα] X


20 ὁ τόπος τῆς πόλεως] Byz WH
τῆς πόλεως ὁ τόπος] ς
Ἑβραϊστί, Ῥωμαϊστί, Ἑλληνιστί] ‭א1 B L N X 33 74 89 90 234 248 317 483 484 713 945 1321 1346 ite itff2 syrpal copsa copbo arm eth WH NR CEI Riv TILC Nv NM
Ἑβραϊστί, Ἑλληνιστί, Ῥωμαϊστί] A Dsupp I Y Γ Θ Λ Π Byz it vg syrp syrh ς ND Dio
Ἑβραϊστί, Ῥωμαϊστί, Ἑβραϊστί] W 1194


21 τῶν Ἰουδαίων εἰμι] WH
εἰμι τῶν Ἰουδαίων] Byz ς NA


23 ἄραφος] Byz WH
ἄπραφος] ς


24 εἶπαν] WH
εἶπον] Byz ς
ἡ λέγουσα] p66vid A Dsupp E H N L W Θ Ψ 0141 f1 f13 28supp 33 157 180 205 565 579 597 700 892supp 1006 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect itaur itf itq vg syrp syrh copsa(ms) copbo arm eth slav Eusebius Augustine Cyrillem ς [NA] NR ND Riv Dio TILC Nv
omit] ‭א B ita itb itc ite itff2 itr1 copsa(mss) coppbo copach2 geo Ps-Athanasius WH CEI NM


26 μητρί] WH CEI Nv
μητρί αὐτοῦ] Byz ς NR ND Riv Dio TILC NM
ἴδε] WH
ἰδοὺ] Byz ς


27 ἴδε] WH
ἰδοὺ] Byz ς
μαθητὴς αὐτὴν] Byz WH
αὐτὴν μαθητὴς] ς


28 εἰδὼς] ς WH
ἰδὼν] Byz
ἤδη πάντα] WH
πάντα ἤδη] Byz ς
τετέλεσται... γραφή] WH
τετέλεσται, ... γραφή,] ς NA NR ND Riv Dio (TILC) Nv
τετέλεσται, ... γραφή] CEI NM


29 σκεῦος] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
σκεῦος οὖν] Byz ς ND Dio
σπόγγον οὖν μεστὸν τοῦ ὄξους ὑσσώπῳ περιθέντες] p66vid (‭א* omit τοῦ) ‭א2 B L W Ψ 1 33 565 (579 καὶ ὄξους ὑσσώπῳ περιτιθέντες) itb ite (itff2) (itn) itv copsa(mss) coppbo copach2 slav Hilary Cyrillem Quodvultdeus WH NR CEI Riv TILC Nv NM
οἱ δὲ πλήσαντες σπόγγον ὄξους καὶ ὑσσώπῳ περιθέντες] A Dsupp E G H N 0141 28supp 157 180 205 (476* ὑσσῳ) 597 700 1006 1010 1071 1241 1292 1424 1505 Byz Lect (l253(1/2)) (l524(1/2)) (ita) (itaur) (itf) (vg) syrp copbo (Augustine) ς ND Dio
οἱ δὲ πλήσαντες σπόγγον ὄξους μετὰ χολῆς καὶ ὑσσώπῳ περιθέντες] (see Matthew 27:34) f13 1342 l547 (itc cum felle permixtum) (itq) (itr1) syrh* (syrpal)
οἱ δὲ πλήσαντες σπόγγον τοῦ ὄξους μετὰ χολῆς καὶ ὑσσώπῳ καὶ περιθέντες καλάμῳ] (see Matthew 27:34; Matthew 27:48; Mark 15:36) Θ (892supp omit τοῦ) 1195 (1243 omit τοῦ and second καὶ) 2174 l547 arm geo Eusebius
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants


30 ὁ Ἰησοῦς] p66vid Byz ς (WH NA [ὁ])
Ἰησοῦς] B W
omit] ‭א* ita coppbo


31 ἐπεὶ παρασκευὴ ἦν, ἵνα μὴ μείνῃ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ τὰ σώματα ἐν τῷ σαββάτῳ] ςScrivener WH
ἵνα μὴ μείνῃ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ τὰ σώματα ἐν τῷ σαββάτῳ, ἐπεὶ παρασκευὴ ἦν] Byz ςStephanus


33 ἤδη αὐτὸν] WH
αὐτὸν ἤδη] Byz ς


34 ἐξῆλθεν εὐθὺς] WH
εὐθὺς ἐξῆλθεν] ς
εὐθέως ἐξῆλθεν] Byz


35 αὐτοῦ ἐστιν] ς WH
ἐστιν αὐτοῦ] Byz
καὶ ἐκεῖνος] WH
κἀκεῖνος] Byz ς
ἵνα καὶ] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἵνα] Byz ς ND Dio
πιστεύητε] ‭א* B Ψ Origen WH
πιστεύσητε] ‭א2 A Dsupp L W Θ f1 f13 Byz ς (NA πιστεύ[σ]ητε)
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants


36 αὐτοῦ] ς WH
ἀπ' αὐτοῦ] Byz


38 μετὰ δὲ] ς WH NM
μετὰ] Byz NR CEI ND Riv Dio Nv
Ἰωσὴφ] Byzpt Byz2005 WH
ὁ Ἰωσὴφ] Byzpt ς
ἀπὸ] WH
ὁ ἀπὸ] Byz ς NA
μαθητὴς τοῦ] Byz ς (WH [τοῦ])
μαθητὴς] B
αὐτοῦ] WH Nv NM
τοῦ Ἰησοῦ] Byz ς NR CEI ND Riv Dio TILC


39 αὐτὸν] WH CEI Nv NM
τὸν Ἰησοῦν] Byz ς NR ND Riv Dio TILC
μίγμα] p66vid ‭א2 A Dsupp E G H K L N X Δ Θ Π 054 0141 f1 f13 28supp 33 180 205 565 597 700 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242c 1292 1342 1365 1424 1505 1546 1646 2148 Byz Lect ita itaur itb itc itf itff2 itn itq itr1 vg syrp syrh syrh(gr) copsa copbo eth arm geo Athanasius Cyril-Jerusalem Ambrose Augustine Cyrillem Theodoret ς NR CEI ND Riv Dio Nv
ἔλιγμα] ‭א* B W coppbo WH NM
σμίγμα] Ψ 157 (892supp 1242* 1243 l181 syrpal σμῆγμα) 2174 l47 l524
malagmani] ite
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
ὡς] WH
ὡσεὶ] Byz ς


40 ὀθονίοις] ς WH
ἐν ὀθονίοις] Byz


41 ἦν τεθειμένος] WH
ἐτέθη] Byz ς



  1. No Image 25Dec
    by
    in Luke
    Views 104 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 23

  2. No Image 25Dec
    by
    in Luke
    Views 67 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 24

  3. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 104 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 01

  4. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 80 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 02

  5. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 104 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 03

  6. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 110 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 04

  7. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 87 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 05

  8. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 98 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 06

  9. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 78 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 07

  10. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 106 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 08

  11. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 82 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 09

  12. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 80 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 10

  13. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 97 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 11

  14. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 108 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 12

  15. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 81 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 13

  16. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 107 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 14

  17. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 74 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 15

  18. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 90 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 16

  19. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 105 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 17

  20. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 82 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 18

  21. No Image 25Dec
    by 한글모레
    in John
    Views 124 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 19

  22. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 89 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 20

  23. No Image 25Dec
    by
    in John
    Views 71 

    NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 21

  24. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 107 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 01

  25. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 99 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 02

  26. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 94 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 03

  27. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 86 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 04

  28. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 131 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 05

  29. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 70 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 06

  30. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 101 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 07

  31. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 89 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 08

  32. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 82 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 09

  33. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 76 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 10

  34. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 89 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 11

  35. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 87 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 12

  36. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 83 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 13

  37. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 73 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 14

  38. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 87 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 15

  39. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 83 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 16

  40. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 99 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 17

  41. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 83 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 18

  42. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 79 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 19

  43. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 68 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 20

  44. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 68 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 21

  45. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 66 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 22

  46. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 69 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 23

  47. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 70 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 24

  48. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 61 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 25

  49. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 92 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 26

  50. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 92 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 27

  51. No Image 25Dec
    by
    in Acts
    Views 87 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 28

  52. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 82 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 01

  53. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 78 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 02

  54. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 85 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 03

  55. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 101 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 04

  56. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 118 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 05

  57. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 81 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 06

  58. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 117 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 07

  59. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 92 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 08

  60. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 208 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 09

  61. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 88 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 10

  62. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 98 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 11

  63. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 129 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 12

  64. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 131 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 13

  65. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 89 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 14

  66. No Image 25Dec
    by
    in Romans
    Views 101 

    NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 15

목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소