Acts 4:1 וכַד הָלֶין מלֶא ממַללִין הוַו לעַמָא קָמו עלַיהֻון כָּהנָא וזַדֻּוקָיֶא וַארכֻונֶא דּהַיכּלָא ׃
Acts 4:2 כַּד מֶתחַמתִין הוַו עלַיהֻון דּמַלפִין לעַמָא ומַכרזִין בַּמשִיחָא עַל קיָמתָּא דּמַן בֶּית מַיתֶּא ׃
Acts 4:3 וַארמִיו עלַיהֻון אִידַיָא וַנטַרו אֶנֻון ליַומָא אחרִנָא מֶטֻל דַּקרֶב הוָא לֶה רַמשָא ׃
Acts 4:4 וסַגִּיֶאא דַּשמַעו הוַו מֶלתָא הַימֶנו הוַו וִאיתַיהֻון הוַו בּמֶניָנָא אַיך חַמשָא אַלפִין גַּברִין ׃
Acts 4:5 וַליַומָא אחרִנָא אֶתכַּנַשו אַרכֻונָא וקַשִישֶא וסֶפרֶא ׃
Acts 4:6 וָאף חנַן רַב־כָהנָא וקַיָפָא ויֻוחַנָן וַאלֶכּסַנדּרָוס וַאילֶין דִּאיתַיהֻון הוַו מַן שַרבּתָא דּרַבַּי כָּהנָא ׃
Acts 4:7 וכַד אַקִימו אֶנֻון בַּמצַעתָא משַאלִין הוַו להֻון דּבַאינָא חַיֶל אָו בַּאינָא שֶם עבַדּתֻּון הָדֶא ׃
Acts 4:8 הָידֶּין שֶמעֻון כִּאפָא אֶתמָלי רֻוחָא דּקֻודשָא וֶאמַר להֻון אַרכֻונַוהי דּעַמָא וקַשִישֶא דּבֶית אִיסרָיֶל שמַעו ׃
Acts 4:9 אֶן חנַן יַומָנָא מֶתּדִינִין חנַן מֶנכֻון עַל שַפִּירתָּא דַּהוָת לבַרנָשָא כּרִיהָא דַּבמָנָא הָנָא אֶתַאסִי ׃
Acts 4:10 הָדֶא תֶּתִידַע לכֻון וַלכֻלֶה עַמָא דִּאיסרָיֶל דּבַשמֶה דּיֶשֻוע משִיחָא נָצרָיָא הֻו דַּאנתֻּון זקַפתֻּונָיהי הֻו דַּאקִים אַלָהָא מַן בֶּית מַיתֶּא בֶּה בּהַו הָא קָאֶם הָנָא קדָמַיכֻּון כַּד חלִים ׃
Acts 4:11 הָנַו כִּאפָא דַּאסלִיתֻּון אַנתֻּון בַּניָא והֻו הוָא לרִיש קַרנָא ׃
Acts 4:12 ולַיתּ בּאנָש אחרִין פֻּורקָנָא לָא גֶּיר אִית שמָא אחרִנָא תּחֶית שמַיָא דֶּאתִיהֶב לַבנַינָשָא דּבֶה וָלֶא למֶחָא ׃
Acts 4:13 וכַד שמַעו מֶלתֶה דּשֶמעֻון וַדיֻוחַנָן דּעִין בַּגלֶא אַמרֻוה אֶסתַּכַּלו דָּלֶא יָדעִין סֶפרָא והֶדיֻוטֶא אֶנֻון וַתהַרו בּהֻון וֶאשתַּודַּעו אֶנֻון דּעַם יֶשֻוע מֶתהַפּכִין הוַו ׃
Acts 4:14 וחָזֶין הוַו דּקָאֶם הוָא עַמהֻון חגִירָא הֻו דֶּאתַאסִי וָלֶא מֶשכּחִין הוַו מֶדֶּם למִאמַר לֻוקבַלהֻון ׃
Acts 4:15 הָידֶּין פּקַדו דּנַפּקֻון אֶנֻון מַן כֶּנשהֻון וָאמרִין הוַו חַד לחַד ׃
Acts 4:16 מָנָא נֶעבֶּד להֻון לגַברָא הָלֶין הָא גֶּיר אָתָא גּלִיתָא דַּהוָת בִּאידַיהֻון לכֻלהֻון עָמֻורֶיה דֻּאורִשלֶם אֶתיַדעַת וָלֶא מֶשכּחִינַן דּנֶכפֻּור ׃
Acts 4:17 אֶלָא דָּלֶא יַתִּירָאיִת נֶפֻּוק בּעַמָא טֶבָּא הָנָא נֶתלַחַם להֻון דּתֻוב לָא נמַללֻון בַּשמָא הָנָא לאנָש מַן בּנַינָשָא ׃
Acts 4:18 וַקרַו אֶנֻון וַפקַדו אֶנֻון דּלַגמָר לָא נמַללֻון וָלֶא נַלפֻון בּשֶם יֶשֻוע ׃
Acts 4:19 ענַו שֶמעֻון כִּאפָא ויֻוחַנָן וֶאמַרו להֻון אֶן כִּאנָא קָדֶם אַלָהָא דַּלכֻון נֶשםַע יַתִּיר מַן אַלָהָא דֻּונו ׃
Acts 4:20 לָא גֶּיר מֶשכּחִין חנַן דִּמַא דּחָזֶין וַשמַען דָּלֶא נמַללִיוהי ׃
Acts 4:21 וֶאתלַחַמו להֻון וַשרַו אֶנֻון לָא גֶּיר אֶשכַּחו להֻון עֶלתָא דַּנסִימֻון בּרִשהֻון מֶטֻל עַמָא כֻּלנָש גֶּיר משַבַּח הוָא לַאלָהָא עַל מֶדֶּם דַּהוָא ׃
Acts 4:22 יַתִּיר גֶּיר מַן בַּר אַרבּעִין שנִין אִיתַוהי הוָא גַּברָא הֻו דַּהוָת בֶּה הָדֶא אָתָא דָּאסיֻותָא ׃
Acts 4:23 וכַד אֶשתּרִיו אֶתַו לוָת אַחַיהֻון וֶאשתַּעִיו להֻון כֻּל מָא דֶּאמַרו כָּהנָא וקַשִישֶא ׃
Acts 4:24 והֶנֻון כַּד שמַעו אַכחַד אַרִימו קָלהֻון לוָת אַלָהָא וֶאמַרו מָריָא אַנתּ הֻו אַלָהָא דּעֶבדַּת שמַיָא וַארעָא ויַממֶא וכֻל דִּאית בּהֻון ׃
Acts 4:25 וַאנתּ הֻו דּמַללֶת בּיַד רֻוחָא דּקֻודשָא בּפֻום דַּוִיד עַבדָּך למָנָא רגַשו עַממֶא וֶאמוָתָא רנַי סרִיקֻותָא ׃
Acts 4:26 קָמו מַלכָּא דַּארעָא ושַלִיטָנֶא וֶאתמַלַכו אַכחדָא עַל מָריָא ועַל משִיחֶה ׃
Acts 4:27 אֶתכַּנַשו גֶּיר שַרִירָאיִת בַּמדִינתָּא הָדֶא עַל קַדִּישָא בַּרֶך יֶשֻוע אַינָא דַּאנתּ מֶשחַת הֶרָודֶס ופִּילַטָוס עַם עַממֶא וכֶנשָא דִּאיסרָיֶל ׃
Acts 4:28 למֶעבַּד כֻּל מָא דִּאידָך וצֶביָנָך קָדֶם רשַם דּנֶהוֶא ׃
Acts 4:29 וָאף הָשָא מָריָא חֻור וַחזִי ללֻוחָמַיהֻון והַב לעַבדַּיךּ דּעִין בַּגלֶא נֶהוֻון מַכרזִין מֶלתָך ׃
Acts 4:30 כַּד אִידָך מַושֶט אַנתּ לָאסוָתָא ולַגבַרוָתָא ולָאתוָתָא דּנֶהויָן בַּשמֶה דַּברָך קַדִּישָא יֶשֻוע ׃
Acts 4:31 וכַד בּעַו וֶאתכַּשַפו אֶתּתּזִיע אַתרָא דּבֶה כּנִישִין הוַו וֶאתמלִיו כֻּלהֻון בּרֻוחָא דּקֻודשָא וַממַללִין הוַו עִין בַּגלֶא מֶלתָא דַּאלָהָא ׃
Acts 4:32 אִית הוָא דֶּין לכֶנשָא דּאנָשָא אַילֶין דּהַימֶנו הוַו חדָא נפֶש וחַד רָעֶין וָלֶא אנָש מֶנהֻון אָמַר הוָא עַל נכַסֶא דּקָנֶא הוָא דּדִילֶה אֶנֻון אֶלָא כֻּל מֶדֶּם דִּאית הוָא להֻון דּגַוָא הוָא ׃
Acts 4:33 וַבחַילָא רַבָּא מַסהדִין הוַו הֶנֻון שלִיחָא עַל קיָמתֶּה דּיֶשֻוע משִיחָא וטַיבֻּותָא רַבּתָא אִית הוָת עַם כֻּלהֻון ׃
Acts 4:34 ואנָש לַיתּ הוָא בּהֻון דַּצרִיך אַילֶין גֶּיר דַּקנֶין הוַו קֻורִיַא ובָתֶּא מזַבּנִין הוַו ומַיתֶּין דָּמיָא דּמֶדֶּם דּמֶזדַּבַּן ׃
Acts 4:35 וסָימִין לוָת רֶגלַיהֻון דַּשלִיחֶא ומֶתִיהֶב הוָא לאנָש אנָש אַיך מֶדֶּם דַּסנִיק הוָא ׃
Acts 4:36 יַוסֶף דֶּין הֻו דֶּאתכַּנִי בַּרנַבַא מַן שלִיחָא דּמֶתּתַּרגַּם בִּרָא דּבֻויָאָא לֶוָיָא מַן אַתרָא דּקֻופּרָס ׃
Acts 4:37 אִית הוָא לֶה קָרִיתָּא וזַבנָה וִאיתַי דּמֶיה וסָם קָדֶם רֶגלַיהֻון דַּשלִיחֶא ׃
Acts 4:2 כַּד מֶתחַמתִין הוַו עלַיהֻון דּמַלפִין לעַמָא ומַכרזִין בַּמשִיחָא עַל קיָמתָּא דּמַן בֶּית מַיתֶּא ׃
Acts 4:3 וַארמִיו עלַיהֻון אִידַיָא וַנטַרו אֶנֻון ליַומָא אחרִנָא מֶטֻל דַּקרֶב הוָא לֶה רַמשָא ׃
Acts 4:4 וסַגִּיֶאא דַּשמַעו הוַו מֶלתָא הַימֶנו הוַו וִאיתַיהֻון הוַו בּמֶניָנָא אַיך חַמשָא אַלפִין גַּברִין ׃
Acts 4:5 וַליַומָא אחרִנָא אֶתכַּנַשו אַרכֻונָא וקַשִישֶא וסֶפרֶא ׃
Acts 4:6 וָאף חנַן רַב־כָהנָא וקַיָפָא ויֻוחַנָן וַאלֶכּסַנדּרָוס וַאילֶין דִּאיתַיהֻון הוַו מַן שַרבּתָא דּרַבַּי כָּהנָא ׃
Acts 4:7 וכַד אַקִימו אֶנֻון בַּמצַעתָא משַאלִין הוַו להֻון דּבַאינָא חַיֶל אָו בַּאינָא שֶם עבַדּתֻּון הָדֶא ׃
Acts 4:8 הָידֶּין שֶמעֻון כִּאפָא אֶתמָלי רֻוחָא דּקֻודשָא וֶאמַר להֻון אַרכֻונַוהי דּעַמָא וקַשִישֶא דּבֶית אִיסרָיֶל שמַעו ׃
Acts 4:9 אֶן חנַן יַומָנָא מֶתּדִינִין חנַן מֶנכֻון עַל שַפִּירתָּא דַּהוָת לבַרנָשָא כּרִיהָא דַּבמָנָא הָנָא אֶתַאסִי ׃
Acts 4:10 הָדֶא תֶּתִידַע לכֻון וַלכֻלֶה עַמָא דִּאיסרָיֶל דּבַשמֶה דּיֶשֻוע משִיחָא נָצרָיָא הֻו דַּאנתֻּון זקַפתֻּונָיהי הֻו דַּאקִים אַלָהָא מַן בֶּית מַיתֶּא בֶּה בּהַו הָא קָאֶם הָנָא קדָמַיכֻּון כַּד חלִים ׃
Acts 4:11 הָנַו כִּאפָא דַּאסלִיתֻּון אַנתֻּון בַּניָא והֻו הוָא לרִיש קַרנָא ׃
Acts 4:12 ולַיתּ בּאנָש אחרִין פֻּורקָנָא לָא גֶּיר אִית שמָא אחרִנָא תּחֶית שמַיָא דֶּאתִיהֶב לַבנַינָשָא דּבֶה וָלֶא למֶחָא ׃
Acts 4:13 וכַד שמַעו מֶלתֶה דּשֶמעֻון וַדיֻוחַנָן דּעִין בַּגלֶא אַמרֻוה אֶסתַּכַּלו דָּלֶא יָדעִין סֶפרָא והֶדיֻוטֶא אֶנֻון וַתהַרו בּהֻון וֶאשתַּודַּעו אֶנֻון דּעַם יֶשֻוע מֶתהַפּכִין הוַו ׃
Acts 4:14 וחָזֶין הוַו דּקָאֶם הוָא עַמהֻון חגִירָא הֻו דֶּאתַאסִי וָלֶא מֶשכּחִין הוַו מֶדֶּם למִאמַר לֻוקבַלהֻון ׃
Acts 4:15 הָידֶּין פּקַדו דּנַפּקֻון אֶנֻון מַן כֶּנשהֻון וָאמרִין הוַו חַד לחַד ׃
Acts 4:16 מָנָא נֶעבֶּד להֻון לגַברָא הָלֶין הָא גֶּיר אָתָא גּלִיתָא דַּהוָת בִּאידַיהֻון לכֻלהֻון עָמֻורֶיה דֻּאורִשלֶם אֶתיַדעַת וָלֶא מֶשכּחִינַן דּנֶכפֻּור ׃
Acts 4:17 אֶלָא דָּלֶא יַתִּירָאיִת נֶפֻּוק בּעַמָא טֶבָּא הָנָא נֶתלַחַם להֻון דּתֻוב לָא נמַללֻון בַּשמָא הָנָא לאנָש מַן בּנַינָשָא ׃
Acts 4:18 וַקרַו אֶנֻון וַפקַדו אֶנֻון דּלַגמָר לָא נמַללֻון וָלֶא נַלפֻון בּשֶם יֶשֻוע ׃
Acts 4:19 ענַו שֶמעֻון כִּאפָא ויֻוחַנָן וֶאמַרו להֻון אֶן כִּאנָא קָדֶם אַלָהָא דַּלכֻון נֶשםַע יַתִּיר מַן אַלָהָא דֻּונו ׃
Acts 4:20 לָא גֶּיר מֶשכּחִין חנַן דִּמַא דּחָזֶין וַשמַען דָּלֶא נמַללִיוהי ׃
Acts 4:21 וֶאתלַחַמו להֻון וַשרַו אֶנֻון לָא גֶּיר אֶשכַּחו להֻון עֶלתָא דַּנסִימֻון בּרִשהֻון מֶטֻל עַמָא כֻּלנָש גֶּיר משַבַּח הוָא לַאלָהָא עַל מֶדֶּם דַּהוָא ׃
Acts 4:22 יַתִּיר גֶּיר מַן בַּר אַרבּעִין שנִין אִיתַוהי הוָא גַּברָא הֻו דַּהוָת בֶּה הָדֶא אָתָא דָּאסיֻותָא ׃
Acts 4:23 וכַד אֶשתּרִיו אֶתַו לוָת אַחַיהֻון וֶאשתַּעִיו להֻון כֻּל מָא דֶּאמַרו כָּהנָא וקַשִישֶא ׃
Acts 4:24 והֶנֻון כַּד שמַעו אַכחַד אַרִימו קָלהֻון לוָת אַלָהָא וֶאמַרו מָריָא אַנתּ הֻו אַלָהָא דּעֶבדַּת שמַיָא וַארעָא ויַממֶא וכֻל דִּאית בּהֻון ׃
Acts 4:25 וַאנתּ הֻו דּמַללֶת בּיַד רֻוחָא דּקֻודשָא בּפֻום דַּוִיד עַבדָּך למָנָא רגַשו עַממֶא וֶאמוָתָא רנַי סרִיקֻותָא ׃
Acts 4:26 קָמו מַלכָּא דַּארעָא ושַלִיטָנֶא וֶאתמַלַכו אַכחדָא עַל מָריָא ועַל משִיחֶה ׃
Acts 4:27 אֶתכַּנַשו גֶּיר שַרִירָאיִת בַּמדִינתָּא הָדֶא עַל קַדִּישָא בַּרֶך יֶשֻוע אַינָא דַּאנתּ מֶשחַת הֶרָודֶס ופִּילַטָוס עַם עַממֶא וכֶנשָא דִּאיסרָיֶל ׃
Acts 4:28 למֶעבַּד כֻּל מָא דִּאידָך וצֶביָנָך קָדֶם רשַם דּנֶהוֶא ׃
Acts 4:29 וָאף הָשָא מָריָא חֻור וַחזִי ללֻוחָמַיהֻון והַב לעַבדַּיךּ דּעִין בַּגלֶא נֶהוֻון מַכרזִין מֶלתָך ׃
Acts 4:30 כַּד אִידָך מַושֶט אַנתּ לָאסוָתָא ולַגבַרוָתָא ולָאתוָתָא דּנֶהויָן בַּשמֶה דַּברָך קַדִּישָא יֶשֻוע ׃
Acts 4:31 וכַד בּעַו וֶאתכַּשַפו אֶתּתּזִיע אַתרָא דּבֶה כּנִישִין הוַו וֶאתמלִיו כֻּלהֻון בּרֻוחָא דּקֻודשָא וַממַללִין הוַו עִין בַּגלֶא מֶלתָא דַּאלָהָא ׃
Acts 4:32 אִית הוָא דֶּין לכֶנשָא דּאנָשָא אַילֶין דּהַימֶנו הוַו חדָא נפֶש וחַד רָעֶין וָלֶא אנָש מֶנהֻון אָמַר הוָא עַל נכַסֶא דּקָנֶא הוָא דּדִילֶה אֶנֻון אֶלָא כֻּל מֶדֶּם דִּאית הוָא להֻון דּגַוָא הוָא ׃
Acts 4:33 וַבחַילָא רַבָּא מַסהדִין הוַו הֶנֻון שלִיחָא עַל קיָמתֶּה דּיֶשֻוע משִיחָא וטַיבֻּותָא רַבּתָא אִית הוָת עַם כֻּלהֻון ׃
Acts 4:34 ואנָש לַיתּ הוָא בּהֻון דַּצרִיך אַילֶין גֶּיר דַּקנֶין הוַו קֻורִיַא ובָתֶּא מזַבּנִין הוַו ומַיתֶּין דָּמיָא דּמֶדֶּם דּמֶזדַּבַּן ׃
Acts 4:35 וסָימִין לוָת רֶגלַיהֻון דַּשלִיחֶא ומֶתִיהֶב הוָא לאנָש אנָש אַיך מֶדֶּם דַּסנִיק הוָא ׃
Acts 4:36 יַוסֶף דֶּין הֻו דֶּאתכַּנִי בַּרנַבַא מַן שלִיחָא דּמֶתּתַּרגַּם בִּרָא דּבֻויָאָא לֶוָיָא מַן אַתרָא דּקֻופּרָס ׃
Acts 4:37 אִית הוָא לֶה קָרִיתָּא וזַבנָה וִאיתַי דּמֶיה וסָם קָדֶם רֶגלַיהֻון דַּשלִיחֶא ׃