Previous
List
John 19:1 הָידֶּין פִּילַטָוס נַגדֶּה ליֶשֻוע ׃
John 19:2 וֶאסטרַטִיֻוטֶא גּדַלו כּלִילָא מַן כֻּובֶּא וסָמו לֶה בּרִשֶה וכַסיֻוהי נָחתָּא דַּארגּוָנָא ׃
John 19:3 וָאמרִין הוַו שַלֶם לָך מַלכָּא דִּיהֻודָיָא ומָחֶין הוַו לֶה עַל פַּכַּוהי ׃
John 19:4 וַנפַק פִּילַטָוס תֻּוב לבַר וֶאמַר להֻון הָא מַפַּק אֶנָא לֶה לכֻון לבַר דּתֶדּעֻון דָּלֶא מֶשכַּח אֶנָא בָּתרֶה אָפלָא חדָא עֶלתָא ׃
John 19:5 וַנפַק יֶשֻוע לבַר כַּד אִית עלַוהי כּלִילָא דּכֻובֶּא ונַחתֶּא דַּארגּוָנָא וֶאמַר להֻון פִּילַטָוס הָא גַּברָא ׃
John 19:6 כַּד דֶּין חזַאוֻהי רַבַּי כָּהנָא ודַחשֶא קעַו וָאמרִין צלֻובָיהי צלֻובָיהי אָמַר להֻון פִּילַטָוס דּבַרו אַנתֻּון וזֻוקפֻוהי אֶנָא גֶּיר לָא מֶשכַּח אֶנָא בֶּה עֶלתָא ׃
John 19:7 אָמרִין לֶה יִהֻודָיָא לַן נָמֻוסָא אִית לַן וַאיך דַּבנָמֻוסַן חַיֶב הֻו מַותָּא דַּעבַד נַפשֶה בַּרֶה דַּאלָהָא ׃
John 19:8 כַּד שָםַע דֶּין פִּילַטָוס הָדֶא מֶלתָא יַתִּירָאיִת דָּחֶל ׃
John 19:9 ועַל תֻּוב לַפּרֶטָורִין וֶאמַר ליֶשֻוע אַימֶכָּא אַנתּ יֶשֻוע דֶּין פֶּתגָמָא לָא יַהב לֶה ׃
John 19:10 אָמַר לֶה פִּילַטָוס עַמי לָא ממַלֶל אַנתּ לָא יָדַע אַנתּ דּשַלִיט אֶנָא דֶּאשרֶיך ושַלִיט אֶנָא דֶּאזקפָך ׃
John 19:11 אָמַר לֶה יֶשֻוע לַיתּ הוָא לָך עלַי שֻולטָנָא אָף לָא חַד אֶלֻו לָא יִהִיב הוָא לָך מַן לעֶל מֶטֻל הָנָא הֻו מַן דַּאשלמַני לָך רַבָּא הִי חטִיתֶה מַן דִּילָך ׃
John 19:12 ומֶטֻל הָדֶא צבָא הוָא פִּילַטָוס דּנֶשרֶיוהי יִהֻודָיָא דֶּין קָעֶין הוַו דֶּאן להָנָא שָרֶא אַנתּ לָא הוִית רָחמֶה דּקֶסַר כֻּל מַן גֶּיר דּנַפשֶה מַלכָּא עָבֶד סַקֻובלָא הֻו דּקֶסַר ׃
John 19:13 כַּד שָםַע דֶּין פִּילַטָוס הָדֶא מֶלתָא אַפּקֶה ליֶשֻוע לבַר ויָתֶב עַל בִּים בּדֻוכּתָא דּמֶתקַריָא רצִיפתָּא דּכִאפָא עֶברָאיִת דֶּין מֶתַאמרָא גּפִיפתָּא ׃
John 19:14 וַערֻובתָּא הוָת דּפֶצחָא וִאית הוִי אַיך שעא שֶת וֶאמַר לִיהֻודָיֶא הָא מַלכּכֻון ׃
John 19:15 הֶנֻון דֶּין קָעֶין הוַו שקֻולָיהי שקֻולָיהי צלֻובָיהי צלֻובָיהי אָמַר להֻון פִּילַטָוס למַלכּכֻון אֶזקֻוף אָמרִין רַבַּי כָּהנָא לַיתּ לַן מַלכָּא אֶלָא אֶן קֶסַר ׃
John 19:16 הָידֶּין אַשלמֶה להֻון דּנֶזקפֻונָיהי ודַברֻוהי ליֶשֻוע וַאפּקֻוהי ׃
John 19:17 כַּד שקִיל זקִיפֶה לדֻוכּתָא דּמֶתקַריָא קַרקַפתָא עֶברָאיִת דֶּין מֶתַאמרָא גָּגֻולתָּא ׃
John 19:18 אַתַר דּזַקפֻּוהי ועַמֶה תּרֶין אחרָניָן חַד מֶכָּא וחַד מֶכָּא וַליֶשֻוע בַּמצַעתָא ׃
John 19:19 וַכתַב אָף לֻוחָא פִּילַטָוס וסָם עַל זקִיפֶה כּתִיב הוָא דֶּין הָכַנָא הָנָא יֶשֻוע נָצרָיָא מַלכָּא דִּיהֻודָיָא ׃
John 19:20 וַלהָנָא דַּפָּא סַגִּיָאא מַן יִהֻודָיָא קרַאוֻהי מֶטֻל דּקַרִיבָא הוָת לַמדִינתָּא דֻּוכּתָא דֶּאזדּקֶף בֶּה יֶשֻוע וַכתִיבָא הוָא עֶברָאיִת ויַונָאיִת וַרֻהומָאיִת ׃
John 19:21 וֶאמַרו רַבַּי כָּהנָא לפִּילַטָוס לָא תֶּכתֻּוב דּמַלכָּא הֻו דִּיהֻודָיָא אֶלָא דּהֻו אָמַר דּמַלכָּא אֶנָא דִּיהֻודָיָא ׃
John 19:22 אָמַר פִּילַטָוס מֶדֶּם דּכֶתבֶּת כֶּתבֶּת ׃
John 19:23 אֶסטרַטִיֻוטֶא דֶּין כַּד זַקפֻּוהי ליֶשֻוע שקַלו נַחתַּוהי וַעבַדו לַארבַּע מנַוָן מנָתָא לחַד מַן אֶסטרַטִיֻוטֶא כֻּותִּינֶה דֶּין אִיתֶיה הוָת דָּלֶא חִיטָא מַן לעֶל זקִירתָּא כֻּלֶה ׃
John 19:24 וֶאמַרו חַד לחַד לָא נֶסדּקִיה אֶלָא נֶפֶּס עלֶיה מֶפַּס דּמַנֻו תֶּהוֶא וַשלֶם כּתָבָא דֶּאמַר דּפַלֶגו נַחתַּי בַּינָתהֻון ועַל לבֻושי אַרמִיו פֶּסָא הָלֶין עבַדו אֶסטרַטִיֻוטֶא ׃
John 19:25 קָימָן הוִי דֶּין לוָת זקִיפֶה דּיֶשֻוע אֶמֶה וחָתָה דֶּאמֶה ומַריַם הִי דַּקלֶיָופָּא ומַריַם מַגדּלָיתָּא ׃
John 19:26 יֶשֻוע דֶּין חזָא לֶאמֶה וַלתַלמִידָא הֻו דּרָחֶם הוָא דּקָאֶם וֶאמַר לֶאמֶה אַנתּתָא הָא בּרֶכי ׃
John 19:27 וֶאמַר לתַלמִידָא הֻו הָא אֶמָך ומַן הִי שָעתָא דַּברֶה תַּלמִידָא הֻו לוָתֶה ׃
John 19:28 בָּתַר הָלֶין יָדַע יֶשֻוע דּכֻלמֶדֶּם אֶשתּלֶם וַדנֶתמַלֶא כּתָבָא אָמַר צהָא אֶנָא ׃
John 19:29 ומָאנָא סִים הוָא דַּמלֶא חַלָא הֶנֻון דֶּין מלַו אֶספֻוגָּא מַן חַלָא וסָמו עַל זֻופָּא וַקרֶבו לוָת פֻּומֶה ׃
John 19:30 כַּד דֶּין שָקֶל הֻו חַלָא יֶשֻוע אָמַר הָא מַשלֶם וַארכֶּן רִשֶה וַאשלֶם רֻוחֶה ׃
John 19:31 יִהֻודָיָא דֶּין מֶטֻל דַּערֻובתָּא הוָת אָמרִין לָא נבֻותֻון פַּגרָא הָלֶין עַל זקִיפיַהֻון מֶטֻל דּשַבּתָא נָגהָא יַומָא הוָא גֶּיר רַבָּא יַומָא דּשַבּתָא הִי וַבעַו מַן פִּילַטָוס דַּנתַבּרֻון שָקַיהֻון דּהֶנֻון זקִיפָא ונַחתֻון אֶנֻון ׃
John 19:32 וֶאתַו אֶסטרַטִיֻוטֶא ותַבַּרו שָקַוהי דּקַדמָיָא וַדהַו אחרִנָא דֶּאזדּקֶף עַמֶה ׃
John 19:33 וכַד אֶתַו לוָת יֶשֻוע חזַו דּמִית לֶה מַן כַּדֻּו וָלֶא תַּבַּרו שָקַוהי ׃
John 19:34 אֶלָא חַד מַן אֶסטרַטִיֻוטֶא מחָיהי בּדַפנֶה בּלֻוכָּיתָּא ומֶחדָא נפַק דִּמַא ומַיָא ׃
John 19:35 ומַן דּחָזֶא אַסהֶד ושַרִירָא הִי סָהדֻּותֶה והֻו יָדַע דַּשרָרָא אָמַר דָּאף אַנתֻּון תּהַימנֻון ׃
John 19:36 הָלֶין גֶּיר הוִי דּנֶתמַלֶא כּתָבָא דֶּאמַר דּגַרמָא לָא נֶתּתּבַר בֶּה ׃
John 19:37 ותֻוב כּתָבָא אחרִנָא דֶּאמַר דַּנחֻורֻון בּמַן דַּדקַרו ׃
John 19:38 בָּתַר הָלֶין יַוסֶף הֻו דּמַן רָמתָא בָּעֶא מַן פִּילַטָוס מֶטֻל דּתַלמִידָא הוָא דּיֶשֻוע וַמטַשֶא הוָא מַן דֶּחלתָא דִּיהֻודָיָא דּנֶשקֻול פַּגרֶה דּיֶשֻוע וַאפֶּס פִּילַטָוס וָאתָא וַשקַל פַּגרֶה דּיֶשֻוע ׃
John 19:39 וָאתָא אָף נִיקָדִמָוס הֻו דָּאתָא הוָא מַן קדִים לוָת יֶשֻוע בּלִליָא וִאיתַי עַמֶה חֻונטתָא דּמֻורָא וַדעַלוַי אַיך מָאא לִיטרִין ׃
John 19:40 ושַקלֻוהי לפַגרֶה דּיֶשֻוע וכַרכֻוהי בּכֶתָּנֶא וַבבֶסמֶא אַיכַּנָא דִּאית עיָדָא לִיהֻודָיֶא דּנֶקבּרֻון ׃
John 19:41 אִית הוָת דֶּין בּהָי דֻּוכּתָא דֶּאזדּקֶף בֶּה יֶשֻוע גַּנתָא ובֶה בּגַנתָא בֶּית קבֻורָא חַדתָא דּאנָש עדַכִּיל לָא אֶתּתּסִים הוָא בֶּה ׃
John 19:42 וסָמֻוהי תַּמָן ליֶשֻוע מֶטֻל דּשַבּתָא עָאלָא הוָת ומֶטֻל דּקַרִיב הוָא קַברָא ׃
John 19:2 וֶאסטרַטִיֻוטֶא גּדַלו כּלִילָא מַן כֻּובֶּא וסָמו לֶה בּרִשֶה וכַסיֻוהי נָחתָּא דַּארגּוָנָא ׃
John 19:3 וָאמרִין הוַו שַלֶם לָך מַלכָּא דִּיהֻודָיָא ומָחֶין הוַו לֶה עַל פַּכַּוהי ׃
John 19:4 וַנפַק פִּילַטָוס תֻּוב לבַר וֶאמַר להֻון הָא מַפַּק אֶנָא לֶה לכֻון לבַר דּתֶדּעֻון דָּלֶא מֶשכַּח אֶנָא בָּתרֶה אָפלָא חדָא עֶלתָא ׃
John 19:5 וַנפַק יֶשֻוע לבַר כַּד אִית עלַוהי כּלִילָא דּכֻובֶּא ונַחתֶּא דַּארגּוָנָא וֶאמַר להֻון פִּילַטָוס הָא גַּברָא ׃
John 19:6 כַּד דֶּין חזַאוֻהי רַבַּי כָּהנָא ודַחשֶא קעַו וָאמרִין צלֻובָיהי צלֻובָיהי אָמַר להֻון פִּילַטָוס דּבַרו אַנתֻּון וזֻוקפֻוהי אֶנָא גֶּיר לָא מֶשכַּח אֶנָא בֶּה עֶלתָא ׃
John 19:7 אָמרִין לֶה יִהֻודָיָא לַן נָמֻוסָא אִית לַן וַאיך דַּבנָמֻוסַן חַיֶב הֻו מַותָּא דַּעבַד נַפשֶה בַּרֶה דַּאלָהָא ׃
John 19:8 כַּד שָםַע דֶּין פִּילַטָוס הָדֶא מֶלתָא יַתִּירָאיִת דָּחֶל ׃
John 19:9 ועַל תֻּוב לַפּרֶטָורִין וֶאמַר ליֶשֻוע אַימֶכָּא אַנתּ יֶשֻוע דֶּין פֶּתגָמָא לָא יַהב לֶה ׃
John 19:10 אָמַר לֶה פִּילַטָוס עַמי לָא ממַלֶל אַנתּ לָא יָדַע אַנתּ דּשַלִיט אֶנָא דֶּאשרֶיך ושַלִיט אֶנָא דֶּאזקפָך ׃
John 19:11 אָמַר לֶה יֶשֻוע לַיתּ הוָא לָך עלַי שֻולטָנָא אָף לָא חַד אֶלֻו לָא יִהִיב הוָא לָך מַן לעֶל מֶטֻל הָנָא הֻו מַן דַּאשלמַני לָך רַבָּא הִי חטִיתֶה מַן דִּילָך ׃
John 19:12 ומֶטֻל הָדֶא צבָא הוָא פִּילַטָוס דּנֶשרֶיוהי יִהֻודָיָא דֶּין קָעֶין הוַו דֶּאן להָנָא שָרֶא אַנתּ לָא הוִית רָחמֶה דּקֶסַר כֻּל מַן גֶּיר דּנַפשֶה מַלכָּא עָבֶד סַקֻובלָא הֻו דּקֶסַר ׃
John 19:13 כַּד שָםַע דֶּין פִּילַטָוס הָדֶא מֶלתָא אַפּקֶה ליֶשֻוע לבַר ויָתֶב עַל בִּים בּדֻוכּתָא דּמֶתקַריָא רצִיפתָּא דּכִאפָא עֶברָאיִת דֶּין מֶתַאמרָא גּפִיפתָּא ׃
John 19:14 וַערֻובתָּא הוָת דּפֶצחָא וִאית הוִי אַיך שעא שֶת וֶאמַר לִיהֻודָיֶא הָא מַלכּכֻון ׃
John 19:15 הֶנֻון דֶּין קָעֶין הוַו שקֻולָיהי שקֻולָיהי צלֻובָיהי צלֻובָיהי אָמַר להֻון פִּילַטָוס למַלכּכֻון אֶזקֻוף אָמרִין רַבַּי כָּהנָא לַיתּ לַן מַלכָּא אֶלָא אֶן קֶסַר ׃
John 19:16 הָידֶּין אַשלמֶה להֻון דּנֶזקפֻונָיהי ודַברֻוהי ליֶשֻוע וַאפּקֻוהי ׃
John 19:17 כַּד שקִיל זקִיפֶה לדֻוכּתָא דּמֶתקַריָא קַרקַפתָא עֶברָאיִת דֶּין מֶתַאמרָא גָּגֻולתָּא ׃
John 19:18 אַתַר דּזַקפֻּוהי ועַמֶה תּרֶין אחרָניָן חַד מֶכָּא וחַד מֶכָּא וַליֶשֻוע בַּמצַעתָא ׃
John 19:19 וַכתַב אָף לֻוחָא פִּילַטָוס וסָם עַל זקִיפֶה כּתִיב הוָא דֶּין הָכַנָא הָנָא יֶשֻוע נָצרָיָא מַלכָּא דִּיהֻודָיָא ׃
John 19:20 וַלהָנָא דַּפָּא סַגִּיָאא מַן יִהֻודָיָא קרַאוֻהי מֶטֻל דּקַרִיבָא הוָת לַמדִינתָּא דֻּוכּתָא דֶּאזדּקֶף בֶּה יֶשֻוע וַכתִיבָא הוָא עֶברָאיִת ויַונָאיִת וַרֻהומָאיִת ׃
John 19:21 וֶאמַרו רַבַּי כָּהנָא לפִּילַטָוס לָא תֶּכתֻּוב דּמַלכָּא הֻו דִּיהֻודָיָא אֶלָא דּהֻו אָמַר דּמַלכָּא אֶנָא דִּיהֻודָיָא ׃
John 19:22 אָמַר פִּילַטָוס מֶדֶּם דּכֶתבֶּת כֶּתבֶּת ׃
John 19:23 אֶסטרַטִיֻוטֶא דֶּין כַּד זַקפֻּוהי ליֶשֻוע שקַלו נַחתַּוהי וַעבַדו לַארבַּע מנַוָן מנָתָא לחַד מַן אֶסטרַטִיֻוטֶא כֻּותִּינֶה דֶּין אִיתֶיה הוָת דָּלֶא חִיטָא מַן לעֶל זקִירתָּא כֻּלֶה ׃
John 19:24 וֶאמַרו חַד לחַד לָא נֶסדּקִיה אֶלָא נֶפֶּס עלֶיה מֶפַּס דּמַנֻו תֶּהוֶא וַשלֶם כּתָבָא דֶּאמַר דּפַלֶגו נַחתַּי בַּינָתהֻון ועַל לבֻושי אַרמִיו פֶּסָא הָלֶין עבַדו אֶסטרַטִיֻוטֶא ׃
John 19:25 קָימָן הוִי דֶּין לוָת זקִיפֶה דּיֶשֻוע אֶמֶה וחָתָה דֶּאמֶה ומַריַם הִי דַּקלֶיָופָּא ומַריַם מַגדּלָיתָּא ׃
John 19:26 יֶשֻוע דֶּין חזָא לֶאמֶה וַלתַלמִידָא הֻו דּרָחֶם הוָא דּקָאֶם וֶאמַר לֶאמֶה אַנתּתָא הָא בּרֶכי ׃
John 19:27 וֶאמַר לתַלמִידָא הֻו הָא אֶמָך ומַן הִי שָעתָא דַּברֶה תַּלמִידָא הֻו לוָתֶה ׃
John 19:28 בָּתַר הָלֶין יָדַע יֶשֻוע דּכֻלמֶדֶּם אֶשתּלֶם וַדנֶתמַלֶא כּתָבָא אָמַר צהָא אֶנָא ׃
John 19:29 ומָאנָא סִים הוָא דַּמלֶא חַלָא הֶנֻון דֶּין מלַו אֶספֻוגָּא מַן חַלָא וסָמו עַל זֻופָּא וַקרֶבו לוָת פֻּומֶה ׃
John 19:30 כַּד דֶּין שָקֶל הֻו חַלָא יֶשֻוע אָמַר הָא מַשלֶם וַארכֶּן רִשֶה וַאשלֶם רֻוחֶה ׃
John 19:31 יִהֻודָיָא דֶּין מֶטֻל דַּערֻובתָּא הוָת אָמרִין לָא נבֻותֻון פַּגרָא הָלֶין עַל זקִיפיַהֻון מֶטֻל דּשַבּתָא נָגהָא יַומָא הוָא גֶּיר רַבָּא יַומָא דּשַבּתָא הִי וַבעַו מַן פִּילַטָוס דַּנתַבּרֻון שָקַיהֻון דּהֶנֻון זקִיפָא ונַחתֻון אֶנֻון ׃
John 19:32 וֶאתַו אֶסטרַטִיֻוטֶא ותַבַּרו שָקַוהי דּקַדמָיָא וַדהַו אחרִנָא דֶּאזדּקֶף עַמֶה ׃
John 19:33 וכַד אֶתַו לוָת יֶשֻוע חזַו דּמִית לֶה מַן כַּדֻּו וָלֶא תַּבַּרו שָקַוהי ׃
John 19:34 אֶלָא חַד מַן אֶסטרַטִיֻוטֶא מחָיהי בּדַפנֶה בּלֻוכָּיתָּא ומֶחדָא נפַק דִּמַא ומַיָא ׃
John 19:35 ומַן דּחָזֶא אַסהֶד ושַרִירָא הִי סָהדֻּותֶה והֻו יָדַע דַּשרָרָא אָמַר דָּאף אַנתֻּון תּהַימנֻון ׃
John 19:36 הָלֶין גֶּיר הוִי דּנֶתמַלֶא כּתָבָא דֶּאמַר דּגַרמָא לָא נֶתּתּבַר בֶּה ׃
John 19:37 ותֻוב כּתָבָא אחרִנָא דֶּאמַר דַּנחֻורֻון בּמַן דַּדקַרו ׃
John 19:38 בָּתַר הָלֶין יַוסֶף הֻו דּמַן רָמתָא בָּעֶא מַן פִּילַטָוס מֶטֻל דּתַלמִידָא הוָא דּיֶשֻוע וַמטַשֶא הוָא מַן דֶּחלתָא דִּיהֻודָיָא דּנֶשקֻול פַּגרֶה דּיֶשֻוע וַאפֶּס פִּילַטָוס וָאתָא וַשקַל פַּגרֶה דּיֶשֻוע ׃
John 19:39 וָאתָא אָף נִיקָדִמָוס הֻו דָּאתָא הוָא מַן קדִים לוָת יֶשֻוע בּלִליָא וִאיתַי עַמֶה חֻונטתָא דּמֻורָא וַדעַלוַי אַיך מָאא לִיטרִין ׃
John 19:40 ושַקלֻוהי לפַגרֶה דּיֶשֻוע וכַרכֻוהי בּכֶתָּנֶא וַבבֶסמֶא אַיכַּנָא דִּאית עיָדָא לִיהֻודָיֶא דּנֶקבּרֻון ׃
John 19:41 אִית הוָת דֶּין בּהָי דֻּוכּתָא דֶּאזדּקֶף בֶּה יֶשֻוע גַּנתָא ובֶה בּגַנתָא בֶּית קבֻורָא חַדתָא דּאנָש עדַכִּיל לָא אֶתּתּסִים הוָא בֶּה ׃
John 19:42 וסָמֻוהי תַּמָן ליֶשֻוע מֶטֻל דּשַבּתָא עָאלָא הוָת ומֶטֻל דּקַרִיב הוָא קַברָא ׃